Artus oor Kroaties
Artus
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Kralj Artur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich schneuze mich auf euch, sogenannter Artus König
Gledamo satimaopensubtitles2 opensubtitles2
Nur Artus darf Excalibur halten, sonst keiner!
Moraš biti opreznaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seid gegrüßt, König Artus.
Stvarno, nema problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich, Raymond von der Palme, und meine Truppe fröhlicher Gesellen bitten um sicheres Geleit nach Camelot und eine Audienz mit König Artus.
Ali on nosi # kila rogovlja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schenkt uns ein Lächeln, Artus.
Tako je otvorena, iskrenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin Artus, König der Briten.
Ako želiš znati tko je kukavica, reci cu tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Ihr frei wärt, würdet Ihr Euch dann mit Artus vermählen?
Nemam pojmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry sagt, Sie brechen nicht gern die Regeln, Artus.
Način da ti izjave dobrodošlicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heil des Tages Glanz und Ehr!“ Artus entgegnet: „Gruß Euch, ihr Guten und frohen Dank!
Ok, pa, ne brini, za nekoliko godina ću se vratiti s Colby i možeš me zaboraviti i to držanje za rukuWikiMatrix WikiMatrix
Schäm dich, Artus!
Čekaj, misliš na ono kada ti nešta kažeš pa ja ponovim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hier liegt König Artus, begraben auf der Insel Avalon. "
Hajde, daj mi toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur ein Feigling verbirgt seine Identität, Artus.
Vrte se po radiju sa svojim hitom " Cry, cry, cry "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Trottel da drüben ist Artus
Bojim se da si pogrešno procijenilaopensubtitles2 opensubtitles2
Das ist dein Lebenszweck, Artus
Preplavljena radošću, ja samo želim da plačeopensubtitles2 opensubtitles2
Der Legende nach soll König Artus, obwohl tödlich verwundet, weitergelebt haben, als er die Wunderinsel Avalon fand.
Stari model za #, #?jw2019 jw2019
Der weise Ritter Bedevere schloss sich als erster Ritter König Artus an.
Možda će #. # doći tom cestom ujutroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sieh gut hin, Artus, denn es ist eure heilige Aufgabe, diesen Gral zu suchen
Chloe, ovoje lošeopensubtitles2 opensubtitles2
Seine Verwandlung in den sarazenischen Ritter, der gegen König Artus gekämpft hatte, war inzwischen komplett.
Probaj ovo, zadrži, ionako mi nikada nije stajaloLiterature Literature
Ich bin König Artus, König der Briten
Sudac mi je dao izbor # mjeseci u zatvoru, ili # godine u vojciopensubtitles2 opensubtitles2
Seid gegrüßt, König Artus
Tetovaže, mladeže ili ožiljke?opensubtitles2 opensubtitles2
Um meinen Teil der Lanze zu schützen, machte ich daraus den legendären Hof von König Artus und den Rittern der Tafelrunde.
Povrijedila sam te!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr sucht Artus?
Ne, ne, ne, hladnoopensubtitles2 opensubtitles2
König Artus und Herr Bedevere, nur einen Schwalbenflug entfernt, hatten etwas entdeckt
Očito da nuklearne elektrane izlažu rizikuopensubtitles2 opensubtitles2
Excalibur wurde von der Herrin des Sees geschmiedet... aber König Artus bekam es erst... als das Schwert aus dem Stein im Kampf zerbrach.
Nažalost, naše mešanje u to...... nateralo ga je da ubrza ceo procesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.