Baumaschinen oor Kroaties
Baumaschinen
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
građevinska oprema
Fahrzeuge, besonders konstruiert oder geändert für die Beseitigung von Barrikaden, einschließlich Baumaschinen mit ballistischem Schutz
Vozila posebno osmišljena ili modificirana za uklanjanje barikada, uključujući građevinsku opremu s balističkom zaštitom
građevinski strojevi
Vermietung von Baumaschinen und -geräten ohne Bedienungspersonal (s. 71.32)
najam građevinskih strojeva i opreme, te strojeva i opreme za rušenje bez rukovatelja, vidjeti 71.32.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finanzierungen mit nicht gesamtschuldnerischer Haftung in Bezug auf Baumaschinen, Hebebühnen, Aufzüge und Fernhandhabungsvorrichtungen
Krv posvudatmClass tmClass
Maschinen für die Metall-, Holz- und Kunststoffbearbeitung, für die chemische Industrie, die Landwirtschaft, die Getränkeindustrie, Textilmaschinen, Baumaschinen, Verpackungsmaschinen und Werkzeugmaschinen
Nisam ništa rekaotmClass tmClass
Maschinenwerkzeuge, Baumaschinen, Bagger und Kräne
Housova pacijenticatmClass tmClass
Fahrzeuge oder Fahrzeugkombinationen zur Beförderung von Baumaschinen für ein Bauunternehmen, die in einem Umkreis von höchstens 100 km vom Standort des Unternehmens benutzt werden, vorausgesetzt dass das Lenken der Fahrzeuge für den Fahrer nicht die Haupttätigkeit darstellt;
Taj je dječak spasio život mojoj kćeriEuroParl2021 EuroParl2021
Diese Überprüfung sollte gegebenenfalls durch einen Gesetzgebungsvorschlag zur Änderung der Richtlinie für den Zeitraum nach 2030 ergänzt werden, einschließlich der Festlegung neuer ehrgeiziger Ziele und der Ausweitung des Anwendungsbereichs auf andere Fahrzeugklassen wie Fahrzeuge der Klasse L und Baumaschinen.
Odlazi kopile ili ću te zapaliti, ispržit ću teEurlex2019 Eurlex2019
Erdbaumaschinen und Baumaschinen - Elektromagnetische Verträglichkeit von Maschinen mit internem elektrischen Bordnetz - Teil 1: Allgemeine EMV-Anforderungen unter typischen EMV-Umgebungsbedingungen (ISO 13766-1:2018)
Moraš ga videti!Eurlex2019 Eurlex2019
Bau-, Montage- und Abbrucharbeiten, Vermietung von Werkzeugen, Baumaschinen und Geräten für Bau- und Abbrucharbeiten
Jebes osiguranjetmClass tmClass
Auskünfte über die Vermietung von Baumaschinen
Što je to?" Sinoć je u bijesnoj pljački...... u mondenom području SoHoa...... na Manhattanu raskomadan muškaractmClass tmClass
— Richtlinie 84/532/EWG des Rates vom 17. September 1984 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend Baugeräte und Baumaschinen: gemeinsame Bestimmungen, in ihrer geänderten Fassung
Pljačkaju čamceEurLex-2 EurLex-2
Spezielle Teile für Pflüge, Straßenplanier- und Baumaschinen in Form von Schaufelzähnen
To je neki bolestan japanski običaj?Jebiga!tmClass tmClass
Reparatur und Installation von Baumaschinen und -ausrüstungen
Još nije gotovotmClass tmClass
Baumaschinen und -ausrüstungen — Tragbare, handgeführte Trennschleifmaschinen mit Verbrennungsmotor — Sicherheitsanforderungen (ISO 19432:2012)
To je zatvor koji je otac sagradioEurLex-2 EurLex-2
Vermietung von Baumaschinen, Baugeräten und Fördertechnik
Znam, Biti ćemotmClass tmClass
Vermietung, Reparatur und Instandhaltung von Baumaschinen
Izgleda da nije tako lošetmClass tmClass
Maschinen für die Metall-, Holz- und Kunststoffbearbeitung, für die chemische Industrie, die Landwirtschaft, den Bergbau, die Getränkeindustrie, Textilmaschinen, Baumaschinen, Verpackungsmaschinen und Werkzeugmaschinen
Ali naučit ćeš kako živjeti s timetmClass tmClass
Dienstleistungen der Vermietung und des Leasings von Baumaschinen und -geräten
Tako je smiješno kako se vi murjaci uvijek pojavite sa svojim nadimcima za serijske ubojiceEurLex-2 EurLex-2
Baumaschinen.
Možete uci na nekoliko trenutaka, gdo PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BAUGERÄTE UND BAUMASCHINEN
Trebalo je hrabrosti za prekid studijaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Online-Dienstleistungen, nämlich Zusammenstellung, Bereitstellung, Lieferung und Vermittlung von Informationen, Texten, Zeichnungen und Bildern zu kommerziellen und Werbezwecken in Verbindung mit Gebrauchtfahrzeugen und gebrauchten Baumaschinen
Isti ciklustmClass tmClass
Vermietung von Baumaschinen und -geräten mit Bedienungspersonal
Mi imamo jedno mišljenje, a ti imaš upravo suprotno od našegEurLex-2 EurLex-2
Fahrzeuge, besonders konstruiert oder geändert für die Beseitigung von Barrikaden, einschließlich Baumaschinen mit ballistischem Schutz;
Moj ga tata sigurno može pretućiEurLex-2 EurLex-2
Eine vermögensgestützte Sicherheit kann relativ leicht wiederverwertet werden, beispielsweise eine Lokomotive, medizinische Gerätschaften oder eine Baumaschine.
Mislim da je Julius Beaufort započeo tu novu modu... tjerajući svoju ženu da odjene nove haljine čim stignueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fahrzeuge, besonders konstruiert oder geändert für die Beseitigung von Barrikaden, einschließlich Baumaschinen mit ballistischem Schutz
Obećanje je obećanje... je obećanjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
77.32. Vermietung von Baumaschinen und -geräten
Bio je sin Hard Tacka, od oca Manowar- aEurLex-2 EurLex-2
Forschung auf dem Gebiet der Baumaschinen
Ipak te čeka nagradatmClass tmClass
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.