Bosniake oor Kroaties

Bosniake

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

Bošnjak

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nach Religionen teilten sich die Einwohner wie folgt auf: Muslime 1.693 oder 92,46 % Orthodoxe 131 oder 7,16 % Juden 6 oder 0,32 % Katholiken 1 oder 0,06 % Einheimische Bosniaken bildeten vermutlich die Mehrheit der Muslime in der Stadt.
Pokušao sam da svučem otrovani ogrtač sa tvog ocaWikiMatrix WikiMatrix
Heute stellen die Bosniaken die absolute Mehrheit der Bevölkerung.
I nemaš moralnih načelaWikiMatrix WikiMatrix
Die Bevölkerung setzt sich aus Bosniaken, Serben und Kroaten zusammen, die sich äußerlich allerdings kaum voneinander unterscheiden.
Moraš pronaći tu stvar prije nego se stanje pogoršajw2019 jw2019
Die Bezeichnung Serbokroaten war Ende des 19./Anfang des 20. Jahrhunderts zeitweise als gemeinsame Bezeichnung für Serben und Kroaten (einschließlich der Bosniaken und der Montenegriner) im Gebrauch.
Više od krviWikiMatrix WikiMatrix
Im März und April 1993 wurden unter der Aufsicht des UNHCR tausende Bosniaken aus Srebrenica evakuiert.
Možda tvoja i moja strana sad mogu raditi zajedno jer pripremam nove zadaće za tebeWikiMatrix WikiMatrix
So etwas taten nur Kroaten und Bosniaken, hieß es.
Nešto želi izaći iz Eloise Midgen, no to nije labudLiterature Literature
Nach einer Studie von UNHCR und IOM aus dem Jahr 1996 lag der Anteil der kroatischen Flüchtlinge und Vertriebenen aus Bosnien und Herzegowina in Deutschland bei 14,84 % (etwa 52.000 Personen) von insgesamt etwa 350.000 (77,30 % Bosniaken).
Posebno u slučaju njihovih nepodudarajućih pričaWikiMatrix WikiMatrix
Die Bosniaken hingegen waren weitgehend unbewaffnet und blieben es auf Anraten der europäischen Politiker auch.
Pa, dok radnici u jaslicama ne nauče popravit Viper, biti će ovakoLiterature Literature
Draußen kämpften Kroaten, Serben und Bosniaken gegeneinander. Obwohl wir auch aus diesen Volksgruppen stammten, vereinte uns die Anbetung Jehovas.
Pokusao si da silujes moju kcerjw2019 jw2019
Nada Bešker, eine langjährige Sonderpionierin, sagt: „Bosniaken und Serben, die gemeinsam predigen gingen, waren das Gesprächsthema.
Ne mogu vjerovati da nisam nikada odveo Suzanne u Brighton Beachjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.