Ehrenwort oor Kroaties
Ehrenwort
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
časna riječ
Ich gebe dir mein Ehrenwort, dass ich zurückkehre.
Dajem vam časnu riječ da ću se vratiti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unantastbar werde ich sein, hast du gesagt, mit Ehrenwort.
Pregledao sam Ackermanove rezultateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, du hast mein Ehrenwort.
Što misliš koliki će otprilike biti pad dionica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Er dachte einige Sekunden lang nach. »Aber was bedeutet es eigentlich, dein Ehrenwort?
Iako većina ovo vidi kao hvaljenu sparing borbu...... energija u sobi je naelektriziranaLiterature Literature
Mein Ehrenwort.« Sie hielten bei der Bank an, und Darby verließ sie mit fünfzehntausend Dollar Bargeld.
DogovorenoLiterature Literature
Wir werden Josefine finden, Ehrenwort!
Želim da sam emocionalno najosjećajniji muškarac na svijetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Großes Ehrenwort, lieber Gott!
Živ sam bio zbog Elizabeth, i mog prozora u tvoj svijetLiterature Literature
Ehrenwort.« Anderthalb Stunden später war McCaleb mit der Durchsicht der FBI-Unterlagen fertig.
Americki gIasnik, SamireLiterature Literature
Männer, Jennys Vater eingeschlossen, legten selten Wert auf das Ehrenwort einer Frau.
Oni će ti rećiLiterature Literature
»Es wird keine Polizei dasein, Ehrenwort«, sagte Fandorin und hängte den Hörer ein.
Ne moram to slušatiLiterature Literature
Ehrenwort.
Ima prljavštine ispod nokataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben mein Ehrenwort.
Imam dva dana na raspolaganju, prije nego što tisak sazna za toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Ehrenwort.
Trebao sam ga optužiti da vara bolje od mene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gottes Ehrenwort.
Moja suprugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehrenwort!
Samo se pitam zašto su Todd i Vrba još uvijek vaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben sein Ehrenwort.
Skinuo mi je lak za nokte i obojio svaki nokat drugom bojomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Ich gebe dir stellvertretend vor allen Zeugen hier mein Ehrenwort.«
I, šta je ovo što mi se približava velikom brzinom?... veliko, ravno i prostrano.....zvat ću ga...... " Zemlja "Literature Literature
Mein Ehrenwort!
Čak je i škripao zubimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehrenwort, bist ein feiner Kerl, Tom.
Samo žeIim reći da zastupamo EngIesku, proučavamo EngIeskuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben mein Ehrenwort, falls das, was Sie zu sagen haben, von Interesse ist.
Mogu pokušatiLiterature Literature
Vincent, ich gebe dir mein Ehrenwort, dass Joey nichts passieren wird.
Što misliš koliki će otprilike biti pad dionica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist das nicht gegen dein Ehrenwort?
A zašto?Zato što mu je moj neprijatelj odrezao jezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Ehrenwort.
Znači da nisam glupaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber gleich nachher - Ehrenwort!
Divne slike!Literature Literature
Großes Ehrenwort, Boss.
Je li to vaš auto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur die Landschaft, Ehrenwort.
Gospodine, možete li me čuti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
141 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.