ehrenwerte oor Kroaties
ehrenwerte
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
časno
Oder zumindest sollte es sie geben, wenn ihr wirklich so ehrenwert seid.
Ili bi bar trebala biti. Ako si častan kako misliš da jesi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Palli wäre ein überaus ehrenwerter Gemahl für Euch, wenn Ihr etwas für ihn übrig hättet.
Sve ove godine je krivio sebe, misleći da je on razlog što smo se razveli, jer je otišao i imao nesreću s motoromLiterature Literature
Am 6. August hat unser ehrenwerter Boss die Zollbeamten zum Essen eingeladen, um die beschlagnahmten 80 Kisten Opium von ihnen zurückzukriegen.
Ne mogu da vjerujem da se ovo događaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind alle ehrenwert.
Možda ona reagira na fine ljudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn die Absichten ehrenwert sind...
A da mu ne kažemo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie erhalten den ehrenwerten Kovat als öffentlichen Konservator.
Hoću da dodješ k meni u New YorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Verhandlung führt der ehrenwerte Doc Hudson.
Igraj se sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einen Tag später hat sich der Boss auf diese Insel zurückgezogen, begleitet von 40 Männern unseres ehrenwerten Herrn Zheng.
Da je od svih onih na letu #... tebi, meni, i Carteru, nama je suđeno da živimo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Und das ist mein Problem, also schieb deine ehrenwerten Gedanken beiseite.
To je Abou FayedLiterature Literature
Der ehrenwerte Morison Baynes hörte zu und war fest überzeugt, daß ein Gorilla ihn ergriffen hatte.
Idite u SenatLiterature Literature
Nichts ist zu gut für meinen ehrenwerten Narn-KoIIegen.
U vezi s Wigandom biloje tako puno preispitivanja savjestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Heiland muss wohl ein ehrenwerter und redlicher Zimmermann gewesen sein, sonst wäre er nie der Stellung würdig gewesen, die er später einnahm.
Krenuo je prema njemu... ne brzo, ne sporo... sporo... tako sporo.LDS LDS
Der ehrenwerte Richter Lou Dorchen hat den Vorsitz.
Samo treba da prestanete pricati preko stolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie jede andere ehrenwerte Errungenschaft, kann dies nur erlangen, wer glaubt – wer Glauben an das hat, was zunächst nicht offenkundig ist.5
To je bio signalLDS LDS
Commander, Ihre Bemühungen sind ehrenwert, aber unnötig.
Možda nemam diplomu, ali znam kada sam prevarenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich schwöre es, als Tochter des ehrenwerten Zhang.
I ja želim biti mudar i uzvratiti im ljubavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frodo, Drogos Sohn, ist mein Name, und mit mir ist Samweis, Hamfasts Sohn, ein ehrenwerter Hobbit in meinen Diensten.
Nema ništa loše?Literature Literature
Dann rufen wir den ehrenwerten Herrn aus Missouri zu uns.
Pored toga i ti siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehrenwerter Menenius.
Reci narodu da su Proroci uz meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr wirkt ehrenwert, doch Ihr wollt den Schwanz in einen Arsch schieben.
Ima banaka koje su ponudile da nas isplateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehrenwerte Herrin,
Imamo problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Außerdem darf ich sagen, dass es tausende tugendhafter und ehrenwerter Männer und Frauen gibt, die der Herr aus allen Völkern gesammelt hat und die ebenfalls bereit sind, ihre Zeit und ihre Talente zu weihen, indem sie mithelfen, das Werk Gottes für seine Kinder zu vollbringen.9 [Siehe Anregung 3 auf Seite 278.]
Imaš li mi što za reći?LDS LDS
Der Ehrenwerte Joseph Mayhew hat den Vorsitz.
Naučilo ga je skoro svemu što mora znati o ratuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Tod dieses wahnsinnigen, alten Bastards war uns recht. Und, wie wir dachten, von Vorteil für die ehrenwerte Ostindien-Kompanie.
Hey, gdje sam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die ehrenwerte Richterin Patricia Henley hat den Vorsitz.
To je nepristojnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein launischer Zufall bringt einem ehrenwerten Geschäftsmann den finanziellen Ruin, während sein unehrlicher Konkurrent reich wird.
Još se nismo izvuklijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.