Fassbier oor Kroaties

Fassbier

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

pivo na čaše

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Die Verwendung von Sorbaten (E 200, E 202, E 203) und Benzoaten (E 210, E 211, E 212, E 213) wurde für Fassbier beantragt, dem mehr als 0,5 % vergärbare Zucker und/oder Fruchtsäfte oder Fruchtsaftkonzentrate zugesetzt wurden und das direkt vom Fass gezapft wird.
Uporaba sorbata, (E 200, E 202, E 203), i benzoata, (E 210, E 211, E 212, E 213), je zatražena za piva u bačvama kojima je dodano više od 0,5 % šećera za fermentaciju i/ili voćni sokovi ili koncentrati, i koja se toče neposredno preko slavine.EurLex-2 EurLex-2
Daher sind antimikrobielle Mittel für Fassbier erforderlich, dem vergärbare Zucker und/oder Fruchtsäfte oder Fruchtsaftkonzentrate zugefügt wurden.
Zbog toga su potrebna antimikrobna sredstva u točenim pivima i pivima kojima su dodani šećeri za fermentaciju i/ili voćni sokovi ili koncentrati.EurLex-2 EurLex-2
Daher sollte die zusätzliche Verwendung von Sorbaten und Benzoaten für Fassbier zugelassen werden, das mehr als 0,5 % vergärbaren Zucker und/oder Fruchtsäfte oder Fruchtsaftkonzentrate enthält.
Stoga je primjereno dopustiti dodatnu uporabu sorbata i benzoata u pivu u bačvama, koje sadrži više od 0,5 % dodanog šećera za fermentaciju i/ili voćne sokove ili koncentrate.EurLex-2 EurLex-2
Beim Fassbier eins von zehn.
Svaku šestu čašicu skineš iz blagajne bocu, nacrtano, jednu, svakih deset.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Werkzeugmaschinen, Werkzeugmaschinen, elektrische Haushaltsmaschinen und elektrische Küchenmaschinen, einschließlich Müllzerkleinerer, Apparate zum Zapfen von Fassbier unter Druck, elektrische Mixgeräte für den Haushalt, elektrische Bohnergeräte und - maschinen, Brotschneidemaschinen, elektrische Dosenöffner, elektrische Mühlen für Haushaltszwecke, einschließlich Gewürzmühlen, Rührgeräte (elektrisch), elektrische Universal-Küchenmaschinen, elektrische Fruchtpressen für den Haushalt, Pflanzenhäcksler, elektrische Kaffemühlen, elektrische Messer, Apparate zur Herstellung von kohlesäurehaltigen Getränken, Geschirrspülmaschinen, Waschmaschinen, Wringmaschinen für Wäsche, elektrische Maschinen und Apparate zur Reinigung, Staubsauger, Strickmaschinen, Nähmaschinen, Bügelmaschinen
Alatni strojevi, električni kućanski aparati i električni kuhinjski strojevi, uključujući one za odlaganje otpada, aparati za točenje piva pod pritiskom, električni blenderi za kućansku uporabu, električni strojevi i aparati za poliranje, rezači kruha, električni otvarači konzervi, električni mlinci za kućansku primjenu, mlinci za začine, miješalice, električne mikseri, električni aparati za obradu hrane, električne preše za voće za kućanstvo, strojevi za ribanje povrća, električni mlinci za kavu, električni noževi, uređaji za proizvodnju gaziranih pića, perilice posuđa, perilice rublja, električni strojevi i aparati za čišćenje, usisavači, strojevi za pletenje, šivaći strojevi, strojevi za glačanje rubljatmClass tmClass
Faßbier ist für Pussies.
Keg pivo je za pičkice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was für Fassbier haben Sie?
Što imaš točeno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.