Frida Kahlo oor Kroaties

Frida Kahlo

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

Frida Kahlo

Sie hat sich am Ende für Frida Kahlo gehalten.
Prije kraja mislio sam da je Frida Kahlo.

voorbeelde

Daneben hing die Reproduktion eines bekannten Frida-Kahlo-Porträts.
Pored njega je visjela reprodukcija poznatog autoportreta Fride Kahlo.

Frida Kahlo und ihre blutenden Wunden.
Frida Kahlo i njezine krvave rane.

Sie hat sich am Ende für Frida Kahlo gehalten.
Prije kraja mislio sam da je Frida Kahlo.

Er war mit Frida Kahlo verheiratet, richtig?
On je bio oženjen za Fridu Kahlo, zar ne?

Ich glaube, das würde Sie interessieren.« »Von Frida Kahlo?
Vjerojatno će vas zanimati.“ „Frida Kahlo?

Wir nennen sie Frida und Kahlo.
Nazvat ćemo ih Frida i Kahlo.

Und diese Schule, benannt nach der ersten britischen Ärztin, die umliegenden Gebäude, benannt nach der mexikanischen Künstlerin Frida Kahlo, Mary Seacole, der jamaikanischen Krankenschwester mit dem Spitznamen „schwarze Florence Nightingale“, und der englischen Autorin Emily Brontë, ehren Frauen, die gegen Sexismus, Rassismus und Unwissenheit kämpften, um dem nachzugehen, was sie erfüllte, und ihre Seele zu nähren.
Ova škola, koja je dobila ime po prvoj liječnici u Ujedinjenom Kraljevstvu, i okolne građevine nazvane po meksičkoj umjetnici Fridi Kahlo, po Mary Seacole, medicinskoj sestri s Jamajke zvanoj "crna Florence Nightingale", te po engleskoj spisateljici Emily Brontë, odaju počast ženama koje su se borile protiv seksizma, rasizma i neznanja kako bi slijedile svoju strast i hranije svoje duše.