Galvanotechnik oor Kroaties
Galvanotechnik
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Elektroplatiranje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verwendung in einem Vorbehandlungsschritt (Ätzung) der Galvanotechnik
Ona je samo stidljiva i skromnaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Anoden für die Galvanotechnik;
Volim te više nego što sam ikad ikoga volio u svom životueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Durchführung von technischen und wissenschaftlichen Untersuchungen und Tests im Bereich der Galvanotechnik
Ja sam, VeličanstvotmClass tmClass
Chemikalien und chemische Erzeugnisse zur Verwendung bei Elektrolyse und Galvanotechnik, chemischer Reinigung, Druckarbeiten, Bergbau, Erdölbohrungen, Präzisionsreinigung in der Industrie, Öl- und Fettextraktion, Aufschäumung und Entfettung von Knochen, Wolle und Leder
Imate pištolj toga kalibra?tmClass tmClass
Chemische Erzeugnisse zum Einsatz in der Galvanotechnik
Ne, neću MaggietmClass tmClass
Chemische Produkte für die Galvanotechnik, Passivierung, Phosphatierung und Versiegelung
Nije ni znao da je tamotmClass tmClass
Anoden für die Galvanotechnik;
Imamo našu pjesmueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zubereitungen für die Galvanotechnik
Opet si me slagao, tacno?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maschinen, Apparate und Geräte für die Galvanotechnik, Elektrolyse oder Elektrophorese
Drugi će otići sa stadom i svim ostalimEurLex-2 EurLex-2
die Verordnung (EU) Nr. 348/2013 der Kommission für teilweise nichtig zu erklären, soweit sie in ihrem Anhang in Zeile 16, fünfte Spalte unter dem Titel „ausgenommene Verwendungen oder Verwendungskategorien“ weder der Ausnahmetatbestand „Verwendung von Chromtrioxid zu Herstellungszwecken in wässriger Lösung bis zu einem maximal zulässigen Expositionswert von 5μg/m3 (oder 0,005 mg/m3)“ noch eine ähnliche Formulierung, die eine Ausnahme vom Geltungsbereich der Verordnung für die „Verwendung von Chromtrioxid in der Galvanotechnik, bei Ätzverfahren, der Elektropolitur und anderen Verfahren oder Technologien der Oberflächenbehandlung sowie beim Mischen“ bezweckt, oder eine dementsprechende Formulierung enthalten ist;
Ostajem ovdje zbog tebeEurLex-2 EurLex-2
Zubereitungen für die Galvanotechnik
Jesi li slijep?Eurlex2019 Eurlex2019
Zusammenstellung von Verkaufsautomaten, Galvanisierungsgeräten und Maschinen für die Galvanotechnik, elektrischen Türöffnern und -schließern, Dichtungen (Motorenteile), Motoren (ausgenommen für Landfahrzeuge), Kupplungen und Kraftübertragungskomponenten (ausgenommen für Landfahrzeuge), nicht handbetätigten landwirtschaftlichen Geräten, Brutapparaten für Eier für Dritte
Onaj ružni, grozni, bezzubi tip... kojeg si ti ispalila i koji ti je dosađivao cijelu noćtmClass tmClass
(100) Maschinen, Apparate und Geräte für die Galvanotechnik und Elektrolyse von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von Leiterplatten verwendeten Art: frei
Žurke, tuđa kupatilaEurLex-2 EurLex-2
Verwendung in der Galvanotechnik auf verschiedenen Trägern zur Schaffung einer widerstandsfähigen und langlebigen Oberfläche in glatt-glänzender oder matter Optik (funktionale Galvanotechnik mit dekorativem Charakter)
Ali sada vjerujem da su njena osjećanja prema njemu pravaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Technische Projektplanungen im Bereich der Galvanotechnik
Cdmah se vračamtmClass tmClass
Erster Rechtsmittelgrund: Das Gericht habe einen Rechtsfehler begangen, indem es festgestellt habe, dass die Richtlinie 98/24 (1) und die Richtlinie 2004/37 (2) keine spezifische Rechtsvorschriften der EU im Sinne von Art. 58 Abs. 2 REACH (3) darstellten, die Mindestanforderungen festlegen, die das Risiko für die menschliche Gesundheit bei der Verwendung von Chromtrioxid in der Oberflächenbeschichtungs- und Galvanotechnik ausreichend beherrschen.
BojaIa sam se pobjećiEurLex-2 EurLex-2
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.