John Locke oor Kroaties

John Locke

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

John Locke

John Locke hat mir gesagt, ich müßte bleiben.
John Locke mi je rekao da trebam ostati.

voorbeelde

Wieso siehst du aus wie John Locke?
Zašto izgledaš kao John Locke?

Ich bin mir nicht sicher, was du von mir zu hören erwartest, John Locke.
Ne znam što očekuješ da ti kažem.

John Locke oder dem Labor für Psychohormonstudien gezeigt hätte.
Johna Lockea ili laboratorij za psihohormonalna izučavanja.

Der Name dieses Mannes ist John Locke, und ich warte darauf, daß er zurückkommt
Taj čovjek se zove John Locke.I ja čekam da se vrati

Er hat gesagt, wenn ich meinen Mann je wiedersehen will, müßte ich hier auf John Locke warten
Rekao je ako želim vidjeti muža ponovno, moram ovdje sačekati Johna Locka

Darum bereitet mir die Tatsache, daß John Locke auf dieser Insel herumläuft... eine Höllenangst.
Pa, činjenica da Džon Lok šeta ostrvom me je na smrt preplašila.

Mein Name ist John Locke, und ich bin für das Wohlergehen dieser Insel verantwortlich.
Ja sam John Locke, i odgovoran sam za dobrobit ovog otoka.

Darum bereitet mir die Tatsache, daß John Locke auf dieser Insel herumläuft... eine Höllenangst
Pa, činjenica da John Lock šeće otokom me je na smrt preplašila

John Locke hat meinen Bruder umgebracht.
John Locke mi je ubio brata.

Skinner John Watson John Locke Empirismus Behaviorismus Physik, Biologie, Neurologic usw.
Jung = Piaget : Aurobindo ; Plotin John Locke empirizam bibeviorizam fizika, biologija, neurologija itd.

“Der erste war der Englnder John Locke, der von 1632 bis 1704 lebte.
- Prvi je bio Englez John Locke, koji je živio od 1632. do 1704. g.

Es war John Locke (1632-1704), dem wir schon als Vertreter einer neuen religiosen Toleranz begegneten.
Bio je to John Locke (1632.-1704.), kojeg smo već upoznali kao predlagača nove vjerske snošljivosti.

Denn du bist auf keinen Fall John Locke.
Svakako nisi John Locke.

Und man muss die Vorstellungskraft von John Locke bewundern.
I moramo se diviti mašti Johna Lokea.

Ich fange an zu glaube, daß John Locke Probleme machen wird.
Sve mi se više čini da će John Locke biti problem.

John Locke war ein
John Locke je bio

John Locke hat mir gesagt, ich müßte bleiben.
John Locke mi je rekao da trebam ostati.

Das ist John Lockes Abschiedsbrief
To je samoubilačka poruka Johna Lockea

Sie haben den falschen John Locke.
Došli ste pogrešnom Johnu Lockeu.

Beispielsweise übersetzte ein französischer Protestant die Werke des englischen Philosophen John Locke, der die Vorstellung von den Naturrechten propagierte.
Naprimjer, jedan je francuski protestant preveo djela engleskog filozofa Johna Lockea, propagirajući ideju o prirodnim pravima.

Das ist diejenige, die John Locke systematisiert hat, als er sagte, das Freiheit in privaten Eigentumsrechten und der Wahrung des Gesetzes wurzelt.
To je pitanje koje je John Locke sistematizirao kad je rekao da je sloboda ukorijenjena u pravima privatnog vlasništva i zaštiti zakona.

Nichtsdestoweniger befürworteten Männer wie der Engländer John Locke weiterhin den Gedanken, daß Herrschaft auf der Übereinstimmung des Volkes beruht, dessen natürliche Rechte unantastbar sind.
” Usprkos tome, ljudi kao što je Englez John Locke, nastavili su obrazlagati da vladavina počiva na pristanku naroda čija su prirodna prava nepovrediva.

Nichts für ungut, Mann, aber wenn es auf dieser Insel eine Person gibt in die ich all mein Vertrauen setzen würde, uns alle zu retten, dann ist es John Locke
Bez uvrede, ali ako ima ikoga na ovom otoku na koga bi stavio pare da nas spasi, to bi bio John Locke