Jubel oor Kroaties
Jubel
de
Spass (österr.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
slavlje
Auf dem oberen Deck brach Jubel aus abstoßend und böse zugleich. Dessen Gestank der hier mich beleidigte.
A sa palube iznad, čulo se slavlje odvratan i gadan miris dolazio je do mene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
jubel
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marty schreibt: „Es gab keinen Jubel bei den orthodoxen Kirchenmitgliedern.“
Moram doručkovati!jw2019 jw2019
Mein Irrtum singt in mir, singt einen Jubel des Glücks.
Hoću da odeš do kupaonice...... i da mi doneseš kantu slane vode, odmahLiterature Literature
Die Menge brach in lauten Jubel aus, als Karl II. die Hand zum Gruß hob.
Imali smo priliku da je dobro proučimoLiterature Literature
Zuweilen weiß ich, daß er von Freude, von Liebe, von Jubel und Kampf erzählt.
Gdje je London?Literature Literature
Diese gerechte Urteilsvollstreckung wird alle, die auf Jehova hoffen, veranlassen, in Jubel auszubrechen (5. Mose 32:3, 43; Römer 15:10-13; Offenbarung 7:9).
Pravo u metujw2019 jw2019
( Jubel ) ( Hupen )
Njoj bi bilo najgoreQED QED
Der Engel fügt hinzu: „Freude und Jubel werden dir zuteil werden, und viele werden sich über seine Geburt freuen; denn er wird groß sein vor Jehova.
Moramo spriječiti policiju da identificira ova tijela, čovječejw2019 jw2019
« Die Legion brach in einen gewaltigen Jubel aus, und die Morgensonne blitzte auf den Spitzen ihrer Lanzen.
Dobro, onda, idemo te izvući iz ove odjećeLiterature Literature
Drohungen der Gewerkschaft und öffentlicher Jubel als das Revier Metro Nord wieder an die Arbeit geht und Nuke-Baron Cain fasst der lebensgefährlich verletzt ist. BEVERLY HILLS, KALIFORNIEN
Možda znaš više nego što mislišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber alle so schnell wie der all- Jubel Sonne sollte in den fernsten Osten beginnen zu zeichnen
Sumnjam da cijenite opasnost na isti način kao ja, Gđo ParkerQED QED
Lieder man singt, Jubel klingt
Sreća je što te izvlačimojw2019 jw2019
12 Vorbei war es jetzt mit dem Jubel Groß-Babylons!
Zbog iskIiznuca na stanici Viktorija, doci ce do dužeg zastojajw2019 jw2019
Im Anflug befindliche Raketen zerstört - im Anflug befindliche Raketen zerstört - Rufe und Jubel.
Bez obzira da li će uspjeti, Zhaan, divim se tvojoj domišljatostiLiterature Literature
Im Raum brachen Jubel und Applaus aus, als sie sich auf dem kunstvoll verzierten Stuhl niederließ.
Sve će biti u reduLiterature Literature
Welche Aufregung, welchen Jubel mußte die Nachricht hervorbringen, daß der gefangene Old Shatterhand mit dabei war!
Glupi senilacLiterature Literature
Zu ihm steigt auf Freude und Jubel hundertfach.
A što će se sada dogoditi?jw2019 jw2019
Wenn ich an dir vorbeifahre... jubele bitte.
Dušo, ako ćeš pričati o zvijezdama, moram te srozati na četvorkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( zarte Klavierklänge ) ( Korkenknall und Jubel )
Ovo je tvoja jedina prilikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber dem Tod sollte man nicht mit Jubel begegnen.
Kažem neka dami bude udobno i poželimo joj dobrodošlicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jubel ertönt dann und Lobgesang.
Nemoguće, čuo bih za tojw2019 jw2019
‘Unter Tränen säen, mit Jubel ernten’
Lijevo imaš prečicujw2019 jw2019
Welch ein Jubel!
Ako pogledate preko rijeke i kroz šumujw2019 jw2019
Rettung und Jubel unter der Herrschaft des Messias
Da, možda i jesamjw2019 jw2019
Nachdem ich gelesen hatte, wie durch das Vibrieren der langen Dornen und der hohlen Gallen im Wind eine Melodie entsteht, wurde ich an Psalm 96:12, 13 erinnert, wo es heißt: „Mögen . . . alle Bäume des Waldes in Jubel ausbrechen vor Jehova.“
Htio bih spriječiti još neku, nepotrebnu smrtjw2019 jw2019
« »Es ist das einzige Jubel-Jubiläum, das wir haben.
U redu, upalite svjetlaLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.