Knopf "Herz" oor Kroaties
Knopf "Herz"
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Gumb Srce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etwas sagt dir, dass er es nicht war und du bringst es nicht übers Herz, den Knopf zu drücken.
Ovi misle da sam novi doktorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danach werden sie maschinell geschält, nach Größe sortiert und in Scheiben geschnitten, aus denen dann Knöpfe gefertigt werden.
Za nas!Zdravica za gradjw2019 jw2019
Ich fasste mir an die Bluse und riss den obersten Knopf auf.
Samo žeIim reći da zastupamo EngIesku, proučavamo EngIeskuLiterature Literature
Knöpfe [Griffe] nicht aus Metall
Stavi si pištolj u usta.Povuci obaračtmClass tmClass
Knopf möchte unser Buch verlegen.
Mogao je umrijeti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du versteckst die Waffen, und ich bleibe hier and drücke den verdammten Knopf für dich
Ti si nova devojčica?opensubtitles2 opensubtitles2
Einmal auf diesen Knopf gedrückt und wir sterben alle.
Idu pravo na nas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ein reicher Kandidat wäre nicht attraktiv«, sagte Teddy und drückte auf einen weiteren Knopf.
Mozes se lako povrijediti- Povrijediti, biti zgazena, ili se izgubitiLiterature Literature
— des Fehlens unbequemer Teile, wie große oder sperrige Knöpfe oder übermäßige Besätze und Verzierungen.
Ne mogu reći sa sigurnošćuEurlex2019 Eurlex2019
Jede einzelne Sekunde meines erbärmlichen Lebens ist genau so sinnlos wie dieser Knopf!
Radiš oružje za Narod Vatre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schirme; Gehstöcke; Knöpfe; Knopfformen; Reißverschlüsse; Teile dafür
Pitajte moju supruguEurlex2019 Eurlex2019
Knöpfe, Druckknöpfe; Knopfformen und andere Teile; Knopfrohlinge
Gospođo, mislim da ste ispustili ovoEurLex-2 EurLex-2
Er sieht unsere Fliegerflotte, er drückt den Knopf- kawumm!
Ti si detektivopensubtitles2 opensubtitles2
Knöpfe, Druckknöpfe; Knopfformen und andere Teile; Knopfrohlinge
Moraš toj djeci pružiti majku.- NeEurLex-2 EurLex-2
Die beiden anderen Schlafwagenschaffner beteuerten ebenfalls, sie hätten keinen Knopf verloren.
Vidimo se za # minLiterature Literature
Mein Knopf ist ab.
Ali to ne znači da ne radiš zadatkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast einen Knopf vergessen.
Prije tvog vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie drehte den Knopf, aber die Tür ließ sich nicht öffnen.
Bijeli svileni šatori dovoljno tanki da se vide zvijezdeLiterature Literature
Der Wachmann drückte auf den Knopf und ließ mich hinein.
Zapamti:Udahneš, izdahnešLiterature Literature
Ich knöpfe schon mein Hemd auf.
Neću zvati murju.Kunem seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wollen Sie Knöpfe oder Reißverschluss?
Ne volim da gledam svoje nastupeQED QED
Knöpfe und Griffe aus Porzellan
Vidiš koliko je zabavno biti policajactmClass tmClass
Der Aufseher, genauso gleichgültig, sagte: "Bei Problemen den roten Knopf drücken, und wir kommen, so schnell wir können."
Onda je na pergoli bio čavao.Mislila sam da je bio trnted2019 ted2019
Erinnern Sie sich an den roten Knopf?
Samo pijun u ovom svemu?opensubtitles2 opensubtitles2
31861 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.