Pater Pio
Sveti Pio iz Pietrelcine
Pater oor Kroaties
Pater
de
Ehrentitel für katholischer Priester
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
otac
Wie hatte Pater Merrin sich vorbereitet, als er hierher kam?
Kad je otac Merrin došao, kako se pripremao?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie haben offenbar noch etwas auf dem Herzen, Pater?
Mislim da ovdje nema ništaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und Pater John hat den Wein regelmäßig bezahlt, zumindest die Flaschen, die er bei ihr fand.
Pohranjeni su kraj mojih grotaLiterature Literature
Pater Martin ging sichtlich erleichtert auf den Vorschlag ein.
Imam novosti za tebe, kako bih je zaštitio od zla ovog svijeta odlučio sam da oženim JoanuLiterature Literature
Sie hatte Pater Emil angerufen, einen Priester, den sie kannte.
Sve su prazneLiterature Literature
Pater Norton, können wir...
I ti si čudno obučenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Priester, ein distinguierter Typ mit silbernem Haar, der aussah wie ein Fernsehpfarrer, hieß Pater Joseph Iannucci.
Uvalio si se preko glave, BobbyLiterature Literature
Eine halbe Stunde später sah Pat O’Day Cutter den Hügel zum George Washington Parkway hinunterjoggen.
Mama, dosta je pričeLiterature Literature
Wissen Sie, Miss Trimble, ich habe Pat nicht mehr gesehen, seit...
Čitao sam vaše dokumente, profesoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Können wir herausbekommen, ob der Pater Visitator zur Burg geht?
Mislim da ću napraviti izuzetakLiterature Literature
Jemand von euch mag mir vielleicht sagen: »Aber Pater, ich bin gewiss ausgeschlossen, weil ich ein großer Sünder bin: ich habe hässliche Dinge getan, viele habe ich getan im Leben.«
Charlie Snow nije jedan od našihvatican.va vatican.va
Trink noch etwas Wein, Pat.
Reci im istinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Die Regierung des Vereinigten Königreichs erklärt, der aktuelle Stand des positiven Rechts entspreche der Entscheidung des HABM in der Sache R 690/2007‐3 (oben in Fn. 13 angeführt), und verweist auf das Urteil des High Court of Justice (England & Wales) (Hoher Gerichtshof [England und Wales], Vereinigtes Königreich) in der Rechtssache Dyson Ltd/Vax [2010] EWHC 1923 (Pat), Rn. 23 bis 31.
Plan unutar plana unutar plana koji vodi u klopku!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Also, pater?
Podznak mi je StrijelacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seine Paten . . . laden uns zur Taufe ein. . . .
Ali žaljenje je izmiješano s radošćujw2019 jw2019
Wie hatte Pater Merrin sich vorbereitet, als er hierher kam?
Riskira da ostanu nasukani, ali hrabri su miljenici srećeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snake ist im Windschatten von Pitter-Pat.
Ne osjećam nikakvu, znaš, navalu emocija i sličnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will in einer solchen Welt nicht leben.« »Du musst«, entgegnete Pater Henri kurz. »Denn so ist es entschieden.
Vidi, ovaj put su goli!Literature Literature
Sie konnte sich nicht vorstellen, was Pater John im Gefängnis durchgemacht hatte.
Pa... onda smisli neštoLiterature Literature
Pat Mitchell: Sie haben uns Bilder aus der Yemen Times mitgebracht.
Samo ti sjedni tuted2019 ted2019
Pater Sebastian hat uns überall freien Zutritt gewährt, wir brauchen also keinen Durchsuchungsbefehl.
Vrlo je ugodno sjediti ovdje i piti piće u dobrom društvuLiterature Literature
Seine Besorgnis wuchs noch mehr. »Ich glaube, ich schicke lieber noch eine Nachricht an den Pater Visitator.
Jedan je B- # iznad japanskoga grada Hirošime označio početak nove ere za civilizacijuLiterature Literature
Ich schäme mich, Pat.
Kako možeš prestati vjerovati da postoji šema, uređen oblik iza svih tih brojeva, kad si tako blizu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solange sie sie nicht wieder haben, ist Pat in Sicherheit.
Dobro sam, mogu ja ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier ist noch Munition, Mr. Pat.
Naučio sam kroz godine svog iskustva...... da je najbolji način da se izvuče istina iz čoveka...... ako mučiš njegovu ženu pred njegovim očimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was hast du vor, Pat?
Momak s kojim radim.Kako se zove? Zar ti voda ne uništi nokte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.