Scheibenwischer oor Kroaties

Scheibenwischer

/ˈʃaɪ̯bənvɪʃɐ/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

brisač

naamwoordmanlike
Ich will nicht neugierig sein, aber warum haben Sie die Scheibenwischer an?
Ne želim gnjaviti, zašto sjedite ovdje s uključenim brisačima?
GlosbeMT_RnD

brisač stakla

naamwoordmanlike
Fahren Sie dann nachts durchs Gelände und entfernen Scheibenwischer, Windschutzscheibe, Scheinwerfer und Bremsen.
Sada siđite sa ceste po noći i skinite brisače stakla, vjetrobran, prednja svjetla i kočnice.
GlosbeMT_RnD

brisač vjetrobrana

naamwoordmanlike
Die Kombinationen kannst du echt gut, aber du musst dich seitwärts bewegen wie ein Scheibenwischer,
Pazi, dobro ti idu kombinacije, ali moraš da naučiš da ideš iz strane u stranu, kao brisač vjetrobrana
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

brisač vjetrobranskog stakla · brisači · brisači stakla · brisači vjetrobrana · brisači vjetrobranskog stakla

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

scheibenwischer

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sind die Lampen, die Scheibenwischer, die Hupe, die Sicherheitsgurte und die Fenster in Ordnung?
Mike, Mike, vrati se!jw2019 jw2019
8512 | Elektrische Beleuchtungs- und Signalgeräte (ausgenommen Waren der Position 8539), Scheibenwischer, Scheibenentfroster und Vorrichtungen gegen das Beschlagen der Fensterscheiben, von der für Kraftfahrzeuge oder Fahrräder verwendeten Art: |
Zoe, poljubiti ću tvoju tetkuEurLex-2 EurLex-2
Behinderung des Sichtfelds des Fahrers, wodurch seine Sicht nach vorne oder zur Seite beeinträchtigt wird (außerhalb des Wischbereichs der Scheibenwischer)
Strastvena žena, zaljubljena u svog čovekaEurlex2019 Eurlex2019
Scheibenwischer
Bio bih manje uplašen kada bi samo znao kako se zoveEurlex2019 Eurlex2019
Sicht innerhalb des Wischbereichs der Scheibenwischer beeinträchtigt oder Außenspiegel nicht sichtbar
Tko će znati?EurLex-2 EurLex-2
Sichtfeld und Scheibenwischer
Razmjena-- Volim rizikeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Scheibenwischer und Scheibenwischerarme für Fahrzeuge, Luftschläuche und Reifen für Fahrzeugräder
Hologram Crichtona?tmClass tmClass
Scheibenwischer aktiviert > 2 min.
Novinar sam za CBSEuroParl2021 EuroParl2021
Scheibenwischer/-wascher
Dunn, javite se na kirurgijuEurLex-2 EurLex-2
(6) Fahrzeuge außer solche der Klasse M1 müssen dem Rechtsakt nicht vollständig entsprechen, sie müssen jedoch mit einem geeigneten Scheibenwischer und –wascher ausgerüstet sein.
Vjerujemo da ga nekoliko lovaca na ucjene već tražeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vom Motor selbst oder unabhängig angetriebene Zusatzeinrichtungen, zum Beispiel Scheibenwischer, Heizgebläse, Zapfwelle usw., sind während der Messung abzuschalten, wenn hierdurch der Geräuschpegel beeinflusst wird; Einrichtungen, die unter üblichen Verhältnissen mitlaufen, zum Beispiel der Kühlventilator für den Motor, müssen während der Dauer der Messung in Betrieb sein.
Znam da ste to viEurLex-2 EurLex-2
B12 Scheibenwischer/-wascher
Onda on mora odabratinot-set not-set
Die Wischfrequenzen müssen den Vorschriften nach 5.1.3 genügen , nachdem der Scheibenwischer zwanzig Minuten lang auf benetzter Windschutzcheibe betrieben worden ist .
Prvi put mi se to dogodilo kada sam imao nekih # godinaEurLex-2 EurLex-2
vom Motor selbst oder unabhängig angetriebene Zusatzeinrichtungen, zum Beispiel Scheibenwischer, Heizgebläse, Zapfwelle usw. sind während der Messung abzuschalten, wenn hierdurch der Geräuschpegel beeinflusst wird; Einrichtungen, die unter üblichen Verhältnissen mitlaufen, zum Beispiel der Kühlventilator für den Motor, müssen während der Dauer der Messung in Betrieb sein;
Sedam dolara će biti dovoljno da nahrane nas obojeEurLex-2 EurLex-2
Scheibenwischer, Scheibenentfroster und Vorrichtungen gegen das Beschlagen der Fensterscheiben für Krafträder oder Kraftfahrzeuge
Chivington je rekao da je bio masakarEurLex-2 EurLex-2
Diejenigen, die andere blockierten, hatten Hinweiszettel unter ihren Scheibenwischern.
Više ne dišeLiterature Literature
Scheibenwischer aktiviert > 2 min.
Mislim da je to dobro primilaEuroParl2021 EuroParl2021
Scheibenwischer
Izvinite na jezikuEurlex2019 Eurlex2019
Sicht im Wischbereich der Scheibenwischer stark beeinträchtigt
U neku ruku, to mi se sviđanot-set not-set
Elektrische Beleuchtungs- und Signalgeräte, Scheibenwischer u. Ä., für Kraftfahrzeuge und Krafträder
Ne mogu ga osloboditi!Eurlex2019 Eurlex2019
Umfasst auch den Scheibenwischer-Reinigungsbereich.
Ne mogu da vjerujemEurLex-2 EurLex-2
B. Scheibenfassungen und Spiegel (Reflektoren) für Scheinwerfer und Wischhebel (Wischarme), auch mit Wischblatt, für elektrische Scheibenwischer.
Mojoj kćeri je bilo # kad sam ubijenEurlex2019 Eurlex2019
Die Vorschriften nach Nummer 1.1.5 gelten als erfüllt, wenn die Wischerarme in einer Position, die einem halben Wischzyklus entspricht, fünfzehn Sekunden lang blockiert sind und sich die Betätigungseinrichtung der Scheibenwischer dabei in der Stellung für die größte Wischfrequenz befindet.
ProvjeravamEurLex-2 EurLex-2
Einen Augenblick lang verharrte die große Katze völlig regungslos — von ihrer Schwanzspitze einmal abgesehen, die sich wie ein Scheibenwischer ganz langsam hin- und herbewegte.
Kada sam bila u crkvi, sveštenik je odbio da čuje moju ispovestjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.