Sensibilisierung der Öffentlichkeit oor Kroaties
Sensibilisierung der Öffentlichkeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
kampanja osvješćivanja javnosti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organisation regionaler, nationaler oder transnationaler Kommunikations- und Absatzförderungskampagnen zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit hinsichtlich nachhaltiger Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse.
Ona misli da je puno bolja od menenot-set not-set
Sensibilisierung der Öffentlichkeit für die Kultur, Kunst, Geschichte und Sehenswürdigkeiten der Insel Man
Dok su motori na Destiny isključeni, htio bih iskoristiti tu energiju da ojačam štit, možda da istražimo oštećene dijelove broda, obavimo popravketmClass tmClass
Ferner werden Preise für eine stärkere Sensibilisierung der Öffentlichkeit für Marie-Curie-Maßnahmen und deren Ziele verliehen werden.
Mozete li večeras crkvu pokazati jednoj osobi?EurLex-2 EurLex-2
Die Kommunikationskampagne zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit trug zu einer reibungslosen Euro-Umstellung bei.
Dobra večerEurLex-2 EurLex-2
Sensibilisierung der Öffentlichkeit für die Notwendigkeit von Energieerhaltung und Energieeffizienz
Moramo da nastavimo daljetmClass tmClass
g) Organisation regionaler, nationaler oder transnationaler Kommunikations- und Absatzförderungskampagnen zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit hinsichtlich nachhaltiger Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse.
Wayne, napuni crijevo!Eurlex2019 Eurlex2019
Wohltätigkeitsdienste, nämlich Sensibilisierung der Öffentlichkeit (Information zu erzieherischen Zwecken) für Wohltätigkeitsdienste und für soziales Mäzenatentum
Ja nikad ne bih rekaonešto takvo, bojničetmClass tmClass
SENSIBILISIERUNG DER ÖFFENTLICHKEIT
Nije baš dan za čučanje uz autocestuEuroParl2021 EuroParl2021
Bereitstellung von Verwaltungsunterstützung für Kampagnen zu Werbezwecken und zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit
Tako sam i misliotmClass tmClass
Kapazitätsaufbau, Sensibilisierung der Öffentlichkeit und Beteiligung aller Akteure
Batine su nas upravo sustigleEuroParl2021 EuroParl2021
Durchsetzung und Sensibilisierung der Öffentlichkeit
Ovo se može obaviti samo na jedan načinEurLex-2 EurLex-2
►Sensibilisierung der Öffentlichkeit für erneuerbare Meeresenergie im Atlantikbereich durch geeignete Kommunikationsmittel
Recite prirodu vaše hitnostiEuroParl2021 EuroParl2021
Geben Sie beispielsweise an, ob es eine Strategie zur Aufklärung und Sensibilisierung der Öffentlichkeit gibt.
Pomoću sonara smo dobili općenitu veličinu i oblikEurlex2019 Eurlex2019
Sensibilisierung der Öffentlichkeit
Samo bacaj kamenje na vlakove i osjećat ćeš se puno boljeEurLex-2 EurLex-2
Information, Kommunikation und Sensibilisierung der Öffentlichkeit;
Ta vaša operacija...Da li zaista djeluje?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Öffentlichkeitsarbeit, nämlich Engagement zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit für innovative Technologien und gewerblichen Rechtsschutz
Statistički podaci i zahtjev za odgovoromtmClass tmClass
Wohltätigkeitsdienste, Nämlich, Sensibilisierung der Öffentlichkeit und Freiwilligenarbeit in Städten in aller Welt
Ubio je djecu, razumiješ?- Oh, JaytmClass tmClass
Sensibilisierung der Öffentlichkeit und Interessenvertretung im Bereich Gesundheit, Weltbürgertum und Programme der sozialen Unternehmensverantwortung
Mi ćemo to preuzeti bili vi spremni ili netmClass tmClass
a) Beiträge zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit hinsichtlich der schädlichen Auswirkungen des Tabakkonsums einschließlich des Passivrauchens;
Vijetnamske obavještajce.Kao dvostruke agenteEurLex-2 EurLex-2
(1) Sensibilisierung der Öffentlichkeit
Što mislite?EurLex-2 EurLex-2
Leistungen der Sensibilisierung der Öffentlichkeit für die nachhaltige Mobilität
Gubis, dođi se okupatitmClass tmClass
Engagement zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit für Belange in Verbindung mit dem illegalen Handel mit wild lebenden Tieren
Nažalost, mi ne možemo si priuštiti ponovni odlazak u New York...... da vam se osobno zahvalimo, što bismo svakako jako željelitmClass tmClass
551 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.