Teetasse oor Kroaties
Teetasse
de
Eine Tasse, in der Tee serviert wird.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
šalica za čaj
Ab und zu lasse ich eine Teetasse fallen, damit sie auf dem Boden zerspringt.
Povremeno, ispustim šalicu za čaj da se razbije na pod.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und er hatte die Teetasse des Premierministers in eine Rennmaus verwandelt.
Ubit će me otacLiterature Literature
Messbecher für Tee, Teefilter, Teelöffel, Bambusbesen für Tee, Teetassen
Bolje da netko imatmClass tmClass
Das hier war seine Lieblingsstelle, wo die Teetasse vom Tisch fiel und auf dem Boden zersprang.
Moderni gladijatori koji se ne boje ničega, riskiraju živote zbog prilike za besmrtnostLiterature Literature
Ein paar Minuten später kam ich mit den Teetassen zurück, und er hatte das Licht angemacht.
Čovekova prva dužnost je da živi savesno i časnoLiterature Literature
Kaffee- und Teetassen und -becher
Dok raste, gusjenica odbacuje svoju kožutmClass tmClass
In Form einer Teetasse.
U redu sam, samo idiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teetassen aus Porzellan oder Keramik
Tada bi također voljela da dobijem potvrdu za moju zabavutmClass tmClass
Tja, ich denke, die Teetasse ist für mich das Symbol der Weiblichkeit.Weil es früher mal Kaffeekränzchen gab
Igraj se sa mnomopensubtitles2 opensubtitles2
Ich hatte ein Büro, eine Sekretärin und eine schöne Teetasse.
Sve je toliko različitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und beinahe höre ich, wie sie die Teetasse vom Tisch nimmt, obwohl das gar kein Geräusch verursachen kann.
Viktore Aleksandroviču, sve sam provjerioLiterature Literature
Zusammenstellung (für Dritte) von Haushalts- und Geschenkartikeln einschließlich Kaffee- und Teeservice, Kaffeebecher und -tassen, Teetassen, Brotkästen, Keksdosen, Dosen für Frühstückskuchen, Kuchendosen, Kaffee- und Teedosen, Dosenregale, Küchenrollenhalter, Pfeffer- und Salzstreuer, Küchenreiben, Sahneschläger, Kehrbleche, Bügeltische und Schrubber (ausgenommen deren Transport), um dem Verbraucher die bequeme Ansicht und den Kauf zu ermöglichen
Dobrodošao si u subotutmClass tmClass
Schweigend brachte die Klasse die Teetassen zu Professor Trelawney zurück, packte die Bücher ein und schloß die Taschen.
De Leonovi momci motre kazališteLiterature Literature
Reden wir über Teetassen und Zeit und die Regeln von Unordnung?
Svakog Nekromongera koji je ovdje.Svaka od mojih legija zbriše vašu obranu za jednu večer. Nekada su bili kao i viOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die einzigen Blumen, die Tabbi je gesehen hat, hat sie bei ihrer Großmutter gesehen, gemalt um den Rand einer Teetasse.
Oprosti što prekidamLiterature Literature
Ein Mann, den ich nicht kannte, kam mit einer Teetasse in einer Hand und Keksen in der anderen aufs Podium.
Sjajna je vozačicaLiterature Literature
« Horyse stellte seine Teetasse ab. »Ihr Vater sprach einmal von ihm.
Dovedeš čistače da počiste maloLiterature Literature
Teetassen [Yunomi]
John Haplin će biti optužen za ubistvo Jerrya FriddleatmClass tmClass
Glauben Sie, ich frage nach einer Teetasse?
Već prema verenici Denny CranaLiterature Literature
Einzel- und Großhandel in Bezug auf Tassen, Becher, Kannen und Krüge, Kaffeetassen, Kaffeekannen, Teetassen, Kaffeekannen, Teekannen, Wasserkessel, Gläser, Humpen, Rührlöffel, Serviergeschirr, Pfannenwender, Schüsseluntersetzer, Teesiebe, Getränkebehälter, Glasflaschen, Wasserflaschen, Haushaltsbehälter für Getränke, Haushaltsbehälter für Wasser, Trinkflaschen, Kerzenhalter, Seifenschalen sowie Teile für sämtliche vorstehend genannten Waren
Evo posljednjeg zapisatmClass tmClass
Sie hatte eine Hand um eine Teetasse gelegt.
Želim da ode!Literature Literature
Einzel- und Großhandelsdienstleistungen im Bereich von Haushalts- und Geschenkartikeln einschließlich Kaffee- und Teeservice, Kaffeebecher und -tassen, Teetassen, Brotkästen, Keksdosen, Dosen für Frühstückskuchen, Kuchendosen, Kaffee- und Teedosen, Dosenregale, Küchenrollenhalter, Pfeffer- und Salzstreuer, Küchenreiben, Sahneschläger, Kehrbleche, Bügeltische und Schrubber
To je najviše što mogutmClass tmClass
Sie hatten die gesuchte Teetasse, das gesuchte Sahnekännchen oder was auch immer gefunden.
Više si ljubavnik, ha?Literature Literature
Wenn Sie spüren, dass Sie wieder die Beherrschung verlieren, sagen Sie gleich Teetasse, dann kommen Sie wieder zu sich.
Krenuo je prema njemu... ne brzo, ne sporo... sporo... tako sporo.Literature Literature
Beratung und Information von Kunden und potenziellen Kunden in Verbindung mit Parfums, Kosmetika, Körperpflegemitteln, Brillenerzeugnissen und Kontaktlinsen, Sonnenbrillen, Druckereierzeugnissen, Kerzen, Duftstoffen für das Heim, Textilwaren für Bekleidungsstücke, Gewebe für Bettwäsche und Tischwäsche, Bettwäsche, Tischwäsche, Kissen, Haushaltswaren, nämlich Wohnraumtextilien, Fotorahmen, Fotoalben, Bechern, Teetassen und Untertassen, Teeservices, Kerzenhaltern
Od čega je umrla? – Mogu ti samo reći da nije umrla od velikog dupeta, drugartmClass tmClass
Sie legte Faye kalte Kompressen auf den schmerzenden Kopf, sie nahm sie um die Schultern und hielt ihr die Teetasse hin.
Pljačkaju čamceLiterature Literature
78 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.