Umstellung der Industrie oor Kroaties
Umstellung der Industrie
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
industrijska konverzija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— die Berücksichtigung der Auswirkungen der schrittweisen Einführung einer Freihandelszone auf die marokkanische Wirtschaft, insbesondere unter dem Gesichtspunkt der Modernisierung und Umstellung der Industrie;
Ratovi, vjerska zadrtost, teleevangelizamEurLex-2 EurLex-2
— die Berücksichtigung der Auswirkungen der schrittweisen Einführung einer Freihandelszone auf die tunesische Wirtschaft, insbesondere unter dem Gesichtspunkt der Modernisierung und Umstellung der Industrie;
I vidim kako te cure gledajuEurLex-2 EurLex-2
- die Berücksichtigung der Auswirkungen der schrittweisen Einführung einer Freihandelszone auf die marokkanische Wirtschaft, insbesondere unter dem Gesichtspunkt der Modernisierung und Umstellung der Industrie;
Vas dvojica jutros baš dobro izgledateEurLex-2 EurLex-2
- die Berücksichtigung der Auswirkungen der schrittweisen Einführung einer Freihandelszone auf die tunesische Wirtschaft, insbesondere unter dem Gesichtspunkt der Modernisierung und Umstellung der Industrie;
Trljao je svoj pimpek svačimeEurLex-2 EurLex-2
Eine effiziente Verwaltung der Funkfrequenzen ist eine Voraussetzung für die Umstellung der Industrie auf 5G-Netze, wodurch der Union ein zentraler Platz bei der Innovation gesichert und ein für den Ausbau elektronischer Kommunikationsnetze und -dienste günstiges Umfeld geschaffen würde und somit das Wachstumspotenzial der digitalen Wirtschaft entsprechend maximiert würde.
Imali smo sjajnu jebačinu, pomalo i gadnu. Poljupci, Aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(3) Eine effiziente Verwaltung der Funkfrequenzen ist eine Voraussetzung für die Umstellung der Industrie auf 5G-Netze, wodurch die Union ein zentraler Platz bei der Innovation gesichert und ein für den Ausbau elektronischer Kommunikationsnetze und dienste günstiges Umfeld geschaffen würde und somit das Wachstumspotenzial der digitalen Wirtschaft entsprechend maximiert würde.
Doslovce nemamo vremenanot-set not-set
Änderungsantrag 3 Vorschlag für einen Beschluss Erwägung 2 a (neu) Vorschlag der Kommission Geänderter Text (2a) Eine bessere Verwaltung der Funkfrequenzen ist eine der Voraussetzungen für die Umstellung der Industrie auf 5G-Netze, wodurch Europa ein zentraler Platz bei der Innovation gesichert und ein für den Ausbau digitaler Netze und Dienste günstiges Umfeld geschaffen würde, in dem das Wachstumspotenzial der digitalen Wirtschaft entsprechend maximiert würde.
Pa, nadam se da će mi robot moći...... pomoći razumjeti... sebe, gospodinenot-set not-set
Gesamtziel ist die Beschleunigung der Umstellung der auf fossilen Brennstoffen beruhenden europäischen Industrie auf eine ressourcenschonende, nachhaltige Industrie mit niedrigen CO2-Emissionen.
Peyton je prespavala jer je onaj ludi tip nestaoEurLex-2 EurLex-2
Eine umfassende Ernährungspolitik erfordert Weichenstellungen in Industrie und Einzelhandel, um die Umstellung der Verbraucher auf Nachhaltigkeit zu beschleunigen.
Cijenim vaš optimizam, ali ne mogu razumjeti kako možete vjerovati da će ubacivanje udovice ublažiti naše brige o nestabilnosti Kamistanske vladeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nachhaltige und wettbewerbsfähige Bio-Industrien und Förderung der Entwicklung einer europäischen Bio-Wirtschaft Gesamtziel ist die Beschleunigung der Umstellung der auf fossilen Brennstoffen beruhenden europäischen Industrie auf eine ressourcenschonende, nachhaltige Industrie mit niedrigen CO2-Emissionen.
Neću ostati u autunot-set not-set
Förderung eines nachhaltigen Wachstums der Industrie durch Erleichterung einer strategischen Umstellung in Europa von der kostenorientierten Herstellung zur Schaffung von Produkten mit hohem Mehrwert und zur IKT-gestützten intelligenten Hochleistungsfertigung in einem integrierten System .
MelioidozaEurLex-2 EurLex-2
Förderung eines nachhaltigen Wachstums der Industrie durch Erleichterung einer strategischen Umstellung in Europa von der kostenorientierten Herstellung zur ressourcenschonenden Schaffung von Produkten mit hohem Mehrwert und zur IKT-gestützten intelligenten Hochleistungsfertigung in einem integrierten System.
Još sam u formiEurLex-2 EurLex-2
Förderung eines nachhaltigen Wachstums der Industrie durch Erleichterung einer strategischen Umstellung in Europa von der kostenorientierten Fertigung hin zur Schaffung von Produkten mit hohem Mehrwert und zur IKT-gestützten intelligenten Hochleistungsfertigung in einem integrierten System.
Danas smo pronašli njegove otiske u radio tornju blizu BostonaEurLex-2 EurLex-2
Technologien für Fabriken der Zukunft Förderung eines nachhaltigen Wachstums der Industrie durch Erleichterung einer strategischen Umstellung in Europa von der kostenorientierten Herstellung zur Schaffung von Produkten mit hohem Mehrwert und zur IKT-gestützten intelligenten Hochleistungsfertigung in einem integrierten System.
Hajdemo jestinot-set not-set
ist der Ansicht, dass die Umstellung im Energiebereich den Endverbrauchern — Haushalten, Unternehmen und Industrie — umfassend zugutekommen muss.
Postoje drugi načiniEurLex-2 EurLex-2
40 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.