Unterseeboot oor Kroaties
Unterseeboot
de
Uboot (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
podmornica
de
Boot, das unter Wasser abtauchen kann.
Das Unterseeboot hatte offenbar ein technisches Versagen.
Izgleda da se nešto strašno desilo sa podmornicom.
Podmornica
Das Unterseeboot hatte offenbar ein technisches Versagen.
Izgleda da se nešto strašno desilo sa podmornicom.
podmornički
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
podmornica
podmornica
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die meisten japanischen Unterseeboote verließen sich stattdessen auf ihr Sonar, um den Feind ausfindig zu machen.
Tražio sime?- JesamLiterature Literature
Green Pine ist spezialisiert auf die Herstellung von Wasserfahrzeugen und Bewaffnung für die Seestreitkräfte — beispielsweise Unterseeboote, sonstige Boote für militärische Zwecke und Flugkörpersysteme — und hat iranischen Unternehmen, die im Rüstungssektor tätig sind, Torpedos geliefert und technische Unterstützung gewährt.
Ne znam kakve veze imaju slušalice sa domoljubljemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Auf einem Tisch unterhalb der Bilder stand ein fast anderthalb Meter langes Modell eines Unterseebootes.
Vi stalno ratujete, zbog problema sa varenjemLiterature Literature
Keine Luftangriffe auf auftauchende Unterseeboote.
Idite u SenatLiterature Literature
Aber was das Unterseeboot betrifft, haben Sie Recht.
To je par koji želi usvojiti moju bebuLiterature Literature
D. erfasste Ausrüstung oder „Software“ darf als Teil eines bemannten Luftfahrzeugs, eines Satelliten, Landfahrzeugs, eines seegehenden Schiffs oder eines Unterseeboots oder als Teil einer geophysikalischen Prospektionsausrüstung oder in angemessenen Mengen, um als Ersatzteile für solche Anwendungen zu dienen, ausgeführt werden.
Vrati se na svoje mjestoEurlex2019 Eurlex2019
Schade, daß man ihn an ein Unterseeboot verschwendet hatte.
Sjećaš se mog prvog trenaLiterature Literature
Ein Unterseeboot.
Ubica koji kopira Dick i Jane a slučajno se desilo da ubije njegovog saučesnika kojeg niko do sada nije poznavao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre Trident-Raketen sind bereits alle vernichtet, und die Unterseeboote sehen ihrer Verschrottung entgegen.
Cijenim vaš optimizam, ali ne mogu razumjeti kako možete vjerovati da će ubacivanje udovice ublažiti naše brige o nestabilnosti Kamistanske vladeLiterature Literature
Denn ich habe diese neuen Atom- Unterseeboote die ich gerade baue.
Beck i ja smo prosli neke kanteQED QED
Unterseeboote
Želiš je ubiti kako bih ja patiotmClass tmClass
Wir können auch von einem normalen Unterseeboot aus operieren.
Trojica su ubijena u napadimaLiterature Literature
Wie in einem Alptraum sah er das Unterseeboot vor sich: beschädigt, ohne Kontakt zur Oberfläche in der schwarzen Tiefe.
Sretno mu u mom nalaskuLiterature Literature
Green Pine ist spezialisiert auf die Herstellung von Wasserfahrzeugen und Bewaffnung für die Seestreitkräfte — beispielsweise Unterseeboote, sonstige Boote für militärische Zwecke und Flugkörpersysteme — und hat iranischen Unternehmen, die im Rüstungssektor tätig sind, Torpedos geliefert und technische Unterstützung gewährt.
Za dekoraciju autaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Green Pine ist spezialisiert auf die Herstellung von Wasserfahrzeugen und Bewaffnung für die Seestreitkräfte — beispielsweise Unterseeboote, sonstige Boote für militärische Zwecke und Flugkörpersysteme — und hat iranischen Unternehmen, die im Rüstungssektor tätig sind, Torpedos geliefert und technische Unterstützung gewährt.
To je priča bez krajaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Von Unterseebooten aus wurden feindliche Schiffe torpediert und versenkt.
Kao i njegovi preci... poštivao je drevno obitljesko pravilojw2019 jw2019
Oft mußte er Unterseebooten, Fregatten, Torpedos und Bomben ausweichen — sowohl von seiten der Achsenmächte als auch der Alliierten.
Koj ' kurac radiš ovako rano?jw2019 jw2019
Green Pine ist auf die Herstellung von militärischen Wasserfahrzeugen und Rüstungsgütern, u. a. Unterseeboote, Boote für militärische Zwecke und Flugkörpersysteme spezialisiert und hat Torpedos an iranische Rüstungsunternehmen geliefert und diesen technische Hilfe geleistet.
Što je rekao?EurLex-2 EurLex-2
Green Pine ist spezialisiert auf die Herstellung von Wasserfahrzeugen und Bewaffnung für die Seestreitkräfte — beispielsweise Unterseeboote, sonstige Boote für militärische Zwecke und Flugkörpersysteme — und hat iranischen Unternehmen, die im Rüstungssektor tätig sind, Torpedos geliefert und technische Unterstützung gewährt.
I hvali bogove!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Green Pine ist spezialisiert auf die Herstellung von Wasserfahrzeugen und Bewaffnung für die Seestreitkräfte – beispielsweise Unterseeboote, sonstige Boote für militärische Zwecke und Flugkörpersysteme – und hat iranischen Unternehmen, die im Rüstungssektor tätig sind, Torpedos geliefert und technische Unterstützung gewährt.
Ako on riješi ovaj slučaj... # sata neću ništa nositi osim pelenaEurLex-2 EurLex-2
Software und Systeme zur Überwachung der Bewegungen von Personen und Fahrzeugen, einschließlich Luftfahrzeuge, Schiffe und Unterseeboote
Odgovoritena pitanjetmClass tmClass
Für die Besatzung eines havarierten Unterseeboots wäre Luft etwas äußerst Kostbares.
Tretirala ih mudro sa znanjem da su sve vrste dragocenejw2019 jw2019
Sogar Flugzeuge und Unterseeboote kamen zum Einsatz, wenn auch nur als Vorboten der Rolle, die sie einst spielen würden.
Brak je jako kompleksan zadatak samo za one najhrabrije i malo ludejw2019 jw2019
Man hat uns zwei Unterseeboote versenkt, schätzungsweise zweihundertfünfzig Seeleute getötet.
Žele sa mnom razgovaratiLiterature Literature
154 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.