Verneigung oor Kroaties

Verneigung

naamwoordvroulike
de
Verneigung (vor)

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

naklon

naamwoordmanlike
Ein Spruch verrät die Einstellung der Kämpfenden treffend: „Fang mit einer Verneigung an, und höre mit einer Verneigung auf.“
Jedna izreka dobro otkriva stajalište borca: “Počni s naklonom i završi s naklonom.”
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er erwiderte die Verneigung, und sie durchschritt das Tor. »Hallo, Kiri-chan, Sazuko-chan.
Aviokompanija na daje jednu od njihovih humanitarnih misijaLiterature Literature
Das wirkt wie ein Rauschgift, und die Sirenengesänge sind in Wirklichkeit eine Verneigung vor unserem Ego.
To je samo još tri sataLiterature Literature
Ein Spruch verrät die Einstellung der Kämpfenden treffend: „Fang mit einer Verneigung an, und höre mit einer Verneigung auf.“
Pa nećemo valjda operacije obavljati pod svijećama, zar ne?jw2019 jw2019
Toranaga erwiderte die Verneigung und ging dann unbewaffnet auf die Laufplanke zu.
Ja sam samo odvukao Coopera do obaleLiterature Literature
Die Menschen des alten Latium hatten den Bau als Tribut an ihre Götter gedacht, als Verneigung vor ihrer Allmacht.
S ovime nitko ne može do tebe?Literature Literature
Der Stammeshäuptling trat zwei Schritt näher und begrüßte uns mit einer leichten Verneigung.
Bože, baš si patetičnaLiterature Literature
Auch dem Staatsanwalt wurden Bravos zugerufen, und auch er bedankte sich mit einer würdigen Verneigung.
Nisam li zgodan?Literature Literature
Toranaga verabschiedete sich mit einer Verneigung wie vor einem Ebenbürtigen und dankte ihm noch einmal für alles.
Oh, nitko me nije poslaoLiterature Literature
Joona dreht sich zu Anja um, deutet eine Verneigung an und fragt leise: »Darf ich bitten?
Ona je moja.Bilo na koji način... Nisi dobar za njenog ocaLiterature Literature
Mandors Verneigung war höfischer als meine, wie üblich.
Zar ne, Humphrey?Literature Literature
Sir Joscelin begrüßte ihn mit einer eleganten Verneigung und einem »As-Salamu-Aleikum«.
Imate pištolj toga kalibra?Literature Literature
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.