vernichten oor Kroaties

vernichten

/fɛɐ̯ˈnɪçtn̩/ werkwoord
de
zu Kleinholz verarbeiten (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

uništiti

werkwoord
Um das zu tun, müsste ich meinen eigenen Bruder vernichten.
Da bih to učinio, moram uništiti vlastitog brata.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Vernichten

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

vernichtend
porazan · porazno · poražavajuće
vernichtet
uništen
vernichtend schlagen
potući do nogu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Würdest du ihn vernichten?
Voljela sam ga!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie müssen hier zugegen sein, wenn wir Gottes elende Welt vernichten
Morate se smijati kao da nalazite da je to veoma smiješnoLiterature Literature
Ich schlage vor, du vernichtest die Sammlung.
Videcemo se sutra u #. #. CaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Polonianer forderten, ich solle die Feindlichkeiten einstellen, oder Ihre Föderation würde mich vernichten.
Onda ću napisati pjesmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch in Harmagedon wird Jehova die Bösen vernichten, aber Menschen von Gottergebenheit befreien.
Kako si me zvao?jw2019 jw2019
6 Als sich die Einwohner Sodoms und Gomorras als sehr entartete Sünder erwiesen, indem sie die Segnungen Jehovas, deren sie sich als ein Teil der Menschheit erfreuten, mißbrauchten, beschloß er, sie zu vernichten.
Ti ćeš ga ubiti?jw2019 jw2019
Eine Brieftaube von Ishido, und Yabu könnte Euch vernichten, wann immer er wollte.
Ma daj, baš je bilo dobro.Je li, tata?Literature Literature
(329)Root-CA, EA, AA sowie mobile und ortsfeste C-ITS-Stationen vernichten ihren privaten Schlüssel und alle entsprechenden Backups, wenn ein neues Schlüsselpaar und ein entsprechendes Zertifikat generiert und erfolgreich installiert worden ist, und die Überlappungszeit (wenn überhaupt, dann nur bei nur CA) verstrichen ist.
Hajde, Halsteade, dosta je biloEurlex2019 Eurlex2019
Wir müssen sie vernichten.
Ne moramo ga nužno ubitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir vernichten sie.
Skidamo ti kapu, stariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeit, die Welt zu vernichten
Onda počni, GwildoreLiterature Literature
Von Rachedurst verzehrt, schwor der Baron, Carmilla zu vernichten und das Dorf zu befreien.
Koža mekana i gipkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosen, Sie behaupten, dieses Wesen wird am einundzwanzigsten Dezember die Menschheit vernichten.
Iskrojila sam malo komotniji, radi lašeg kretanjaLiterature Literature
Jehova gebietet seinem Sohn, alle Regierungen auf der Erde zu vernichten und ein weltweites Paradies zu schaffen.
Dolazio sam ovde dok mi je otac bio na dužnostijw2019 jw2019
in der Erwägung, dass es entscheidend ist, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und schwerwiegenden Menschenrechtsverletzungen zu gedenken, damit die Ziele Frieden, Versöhnung, Demokratie und Menschenrechte in Europa vorangetrieben werden können; in der Erwägung, dass der Völkermord an den Roma in Europa eingedenk der Schwere der Verbrechen der Nazis und anderer Regimes, deren Ziel es war, die Roma ebenso wie die Juden und andere Zielgruppen in Europa physisch zu vernichten, entsprechend anerkannt werden muss;
U kom smislu?EurLex-2 EurLex-2
Im Augenblick ist eine ganze Gruppe von Menschen unterwegs, um es zu finden und es zu vernichten.
Do gospodara Faa, On je Vladar nad ciganimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seine Absicht ist es, Einzelpersonen, Familien, Gemeinwesen und Länder zu vernichten [siehe 2 Nephi 9:9].
Razmjena-- Volim rizikLDS LDS
Ich ertrage es, aber sie würde es vernichten.
Ali ima vukova u šumiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Jehova hat die auf der Erde übriggebliebenen gesalbten Christen — wie damals den Propheten Jeremia — „über die Nationen und über die Königreiche bestellt, um auszurotten und niederzureißen und zu vernichten und abzubrechen, zu bauen und zu pflanzen“.
Odlazi od menejw2019 jw2019
Dann wird das System sich selbst vernichten.
Ukrala mi je mužaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lassen Sie mich weitermachen, oder die anderen werden Sie vernichten.
Vaši- senzori- moraju-- biti- prilagođeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
f) „Verarbeitung personenbezogener Daten“ („Verarbeitung“): jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Speichern, die Organisation, die Aufbewahrung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Benutzung, die Weitergabe durch Übermittlung, Verbreitung oder jede andere Form der Bereitstellung, die Kombination oder die Verknüpfung sowie das Sperren, Löschen oder Vernichten.
Tvoji živci... responsivni.PredivnoEurlex2019 Eurlex2019
Gott wird jedoch bald die böse Welt vernichten.
Znate li kako da obavim telefonski poziv?jw2019 jw2019
Zoom ist besessen davon, mich zu vernichten.
Wow.- Wow, aha, to je putOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die alle vernichten will, mich zuallererst.
Jenny, najbolja mačka na cijelom PointsuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.