ich kam, ich sah, ich siegte
dođoh, vidjeh, pobijedih
Wir sehen uns! oor Kroaties
Wir sehen uns!
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Vidimo se!
Ich sehe euch im " Red Door ".
Vidimo se u Crvenim vratima.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also, wir sehen uns dann später, Jungs.
Satnice, ima li išta što vaša Tok' ra sjećanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sehen uns in der Garage.
Snima po zonama i stavlja na serverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sehen uns im Jenseits.
Tata, Joey nije nikakav frajerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sehen uns dann beim Frühstück.
Moram te privesti, da se to raščistiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sehen uns später.
Moramo to učiniti odmahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sehen uns sicher. Vielleicht morgen.
Ovo je samo da smirim svoju radoznalostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sehen uns später.
Ovo se već događaIo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sehen uns im Wagen.
Tu sam, idem u rupuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sehen uns in einer Stunde.
Što su gradili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sehen uns morgen das Gelände an.
Vlastitu kćer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sehen uns.
Možda je imao okoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sehen uns sicher bald wieder.
Bit će sve u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sehen uns, wenn ich wieder da bin.
Li nije mogao pjevatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sehen uns im Laderaum wieder.
Na tebi je.A ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sehen uns morgen wieder.« »Bitte, verzeiht, Euer Gnaden, dürfte ich mit aller Ehrerbietung drei Fragen stellen?
Nadao sam se da će vas biti više!Literature Literature
Wir sehen uns in ein paar Stunden.
Čim smo mu se predstavili, ušutio je...Tada smo primjetili da je imao pištolj u desnoj ruciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sehen uns morgen.
Samo bacaj kamenje na vlakove i osjećat ćeš se puno boljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was immer heute Nacht passiert, wir sehen uns wieder
Slobodno me kaznite...Evogaopensubtitles2 opensubtitles2
Wir sehen uns später.
Završili smoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sehen uns gegen elf, ja?
Sve što je mogu da učinim jest da proslijedim darOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sehen uns im Kasino.
Hej prijatelju, zašto ne prodaš tu stvar da ne moraš živjeti u prikolici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sehen uns daheim.
Sa zadovoljstvomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonnie trinkt ein Glas Milch, und wir sehen uns an.
Iskreno, ne bih bio ovdje da nije WilliejaLiterature Literature
Toni, wir sehen uns zuhause.
Nisi se baš iskazao kao osoba od najvišeg povjerenja.- To stvarno boliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6895 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.