abonnieren oor Kroaties
abonnieren
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
pretplatiti
Ich würde keine Zeitung abonnieren, wenn ich Sie wäre.
Da sam na vašem mjestu, ne bih se pretplatio na novine.
pretplatiti se
Daraufhin wandte sich ein Arbeitskollege, der in den Zeitschriften gelesen hatte, an den Bruder und abonnierte sie.
Jedan od suradnika čitao je časopise, obratio se bratu i pretplatio se.
pristati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Abonnieren
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die monatliche Gebühr für direkte Teilnehmer, die TARGET2-Mehrwertdienste für T2S abonnieren, beträgt 50 EUR für Teilnehmer, welche die Option a unter Nummer 1 gewählt haben, und 625 EUR für Teilnehmer, welche die Option b unter Nummer 1 gewählt haben.
To je sjajna vijestEurLex-2 EurLex-2
Zudem können die Lizenzbedingungen in den Fällen, in denen ein rechtmäßiger Zugang zu Inhalten erworben wurde, etwa durch das Abonnieren von Veröffentlichungen oder durch Lizenzen für den offenen Zugang, einen Ausschluss vom Text- und Data-Mining vorsehen.
Siguran sam da je izgledalo jednostavnije na YouTube- unot-set not-set
Newsgruppen & abonnieren
To su čamci.Pogledaj bližeKDE40.1 KDE40.1
Zudem können die Lizenzbedingungen in den Fällen, in denen Forscher einen rechtmäßigen Zugang zu Inhalten haben, etwa durch das Abonnieren von Veröffentlichungen oder durch Lizenzen für den offenen Zugang, einen Ausschluss vom Text- und Data-Mining vorsehen.
Ne moramo ga nužno ubitinot-set not-set
Was wird benötigt, um den RSS-Feed abonnieren zu können?
Ti ljudi su smatrani fanaticima koji predoslovno shvaćaju drevne tekstoveConsilium EU Consilium EU
45 Schließlich kann, je größer die Zahl der Kunden ist, die Vereinbarungen schließen, mit denen sie solche Pakete abonnieren, die kumulierte Auswirkung dieser Vereinbarungen angesichts ihrer Tragweite umso mehr zu einer erheblichen Einschränkung der Ausübung der Rechte der Endnutzer führen oder sogar den Kern dieser Rechte selbst untergraben; dies wird im siebten Erwägungsgrund der Verordnung 2015/2120 ausdrücklich angesprochen.
Još uvijek mislim kako bi bilo najbolje povući je sa slučajaEuroParl2021 EuroParl2021
Vielleicht sollte ich abonnieren.
Prebaci na radnu površinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Nutzung des Internets zum Erwerb oder Abonnieren von Musik als Streaming-Dienst oder Download über eine Website oder App zu Privatzwecken in den letzten drei Monaten;
Vi jadne, zavedene budaleEurlex2019 Eurlex2019
Laßt uns die Berichte aller wissenschaftlichen Gesellschaften abonnieren, und dann sehen wir, ob sie mehr wissen.
I bez imalo znanja kako uopće rade, kad smo već kod togaLiterature Literature
So haben sie sich zum Beispiel entschlossen, lediglich e i n e Tageszeitung zu abonnieren.
Ima li što za mene?jw2019 jw2019
Software zum Kauf und Abonnieren von digitalen Medieninhalten
Računalo, povećaj razinu neurotransmitera za # postotmClass tmClass
Genau deshalb sollten wir sie abonnieren.
Dobro došao u moj svijet sinko.Ako uspiješ bar u jednom takvom slučaju, javi miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abonnieren
Vanzemaljska jajašca, razumiješ?KDE40.1 KDE40.1
Möchten Sie vielleicht eine Zeitung abonnieren?
Organizirat ću sve za odlazak prekosutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& Abonnieren
Znaci da si ti pavijan... a ne jaKDE40.1 KDE40.1
Diese Zugangsform kann die kostenwirksamste Lösung für einen Nutzer sein, der den Telefondienst des etablierten Betreibers beibehalten, jedoch einen schnellen Internet-Dienst von einem Anbieter seiner Wahl abonnieren möchte.
No,ja sam zadnja osoba na Zemlji s kojom ćeš pričati, tako da mi sve možeš rećiEurLex-2 EurLex-2
es Informationen veröffentlicht, hauptsächlich auf seiner Website, über die die Unionsbürger einen automatischen E-Mail-Nachrichtendienst zur operativen Tätigkeit abonnieren können;
Svetih mu bicepsa!EurLex-2 EurLex-2
Abonnieren Sie aktuelle Nachrichten über Praktika
Mogli bismo ih smjestimo na sigurno.Moraviju.- NeznamConsilium EU Consilium EU
Fehler beim Abonnieren von %
Tata, da li si dobro?KDE40.1 KDE40.1
Nutzung des Internets zum Erwerb oder Abonnieren von Spielen, die online oder als Download für Smartphones, Tablets, Computer oder Konsolen angeboten werden, über eine Website oder App zu Privatzwecken in den letzten 3 Monaten
Stavila je stvari u prtljažnik, potrčala u ovom pravcu i dalje je gubimoEuroParl2021 EuroParl2021
Oh, wir abonnieren nicht " The Record ".
Da, ali ako nije neka bolest, što je kvragu onda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nutzung des Internets zum Erwerb oder Abonnieren von Musik als Streaming-Dienst oder Download über eine Website oder App zu Privatzwecken in den letzten 3 Monaten
Ovdje je dodatni set ključevaEuroParl2021 EuroParl2021
Jetzt kann ich eine Katzen-Zeitschrift abonnieren.
Svi to znaju, ali nju uopće nije brigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zudem könnten die Lizenzbedingungen in den Fällen, in denen Forscher rechtmäßig Zugang zu Inhalten haben, etwa durch das Abonnieren von Veröffentlichungen oder durch Lizenzen für den offenen Zugang, einen Ausschluss von des Text und Data Mining vorsehen.
Ne pobjeđujetenot-set not-set
Nutzung des Internets zum Erwerb oder Abonnieren anderer Apps (wie Sprachenlern-, Reise-, Wetterapps, ausgenommen kostenlose Apps) über eine Website oder App zu Privatzwecken in den letzten 3 Monaten
Stalo mi je do svijetaEuroParl2021 EuroParl2021
110 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.