Abort oor Kroaties

Abort

naamwoordmanlike
de
Örtchen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

abort

naamwoordmanlike
- S-Block ABORT: nicht verwendet,
S-Block ABORT: ne koristi se,
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

abort

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Darüber hinaus müssen die Rassen oder Linien so ausgewählt werden, dass bestimmte Krankheiten oder Gesundheitsprobleme, die für einige intensiv gehaltene Rassen oder Linien typisch sind, wie Stress-Syndrom der Schweine, PSE-Syndrom (PSE = pale, soft, exudative bzw. blass, weich, wässrig), plötzlicher Tod, spontaner Abort, schwierige Geburten, die einen Kaiserschnitt erforderlich machen, vermieden werden.
Udaj se za mene zbog mog novcanot-set not-set
Einschlägige Aufzeichnungen im Betrieb müssen eingehend geprüft werden, wobei den Daten über Morbidität, Mortalität und Aborte, klinischen Beobachtungen, Veränderungen bei der Produktivität und der Futteraufnahme, dem An- oder Verkauf von Tieren, dem Besuch von möglicherweise kontaminierten Personen und anderen für die Anamnese wichtigen Informationen besondere Aufmerksamkeit geschenkt werden muss.
Vidimo se sutra, idem u klubEurLex-2 EurLex-2
Abort, Fehlgeburt, Totgeburt oder Frühgeburt;
Mora da joj autobus kasniEurLex-2 EurLex-2
Sie ist die Karmelitin der Aborte.
Zna da je ondje ranjivLiterature Literature
Nachteile: Manchmal führt es zu Blutungen und Schmerzen, außerdem kann seine Wirkungsweise zum Abort führen.
Izgledada će biti pravi showjw2019 jw2019
Dann fügte er folgendes als strenge Warnung hinzu: „Von mir wird ein Befehl erlassen, daß irgendein Volk, irgendeine Völkerschaft oder Sprache, wer irgend etwas Unrechtes spricht gegen den Gott Schadrachs, Meschachs und Abednegos, in Stücke gehauen werden sollte, und sein Haus sollte in einen öffentlichen Abort umgewandelt werden, da ja kein anderer Gott existiert, der befreien kann wie dieser.“
Sereš.Znaš kako se hvali o strujnim sustavima?jw2019 jw2019
Da das Leben heilig ist, wurde in Gottes Gesetz für die Israeliten festgelegt, daß eine Person, die durch ihr Verhalten bei einer Schwangeren einen Abort auslöste, als Mörder behandelt werden mußte (2.
Njoj je dobrojw2019 jw2019
In dem Fall wird Cato dir helfen, zum öffentlichen Abort ein Stück die Straße runter zu gelangen.
Želim ti kupiti bilo štoLiterature Literature
Darüber hinaus müssen die Rassen oder Linien so ausgewählt werden, dass bestimmte Krankheiten oder Gesundheitsprobleme, die für einige intensiv gehaltene Rassen oder Linien typisch sind, wie Stress-Syndrom der Schweine, PSE-Syndrom (PSE = pale, soft, exudative bzw. blass, weich, wässrig), plötzlicher Tod, spontaner Abort, schwierige Geburten, die einen Kaiserschnitt erforderlich machen, usw., vermieden werden.
Da, vjerujem u BogaEurLex-2 EurLex-2
Eine neuere Studie läßt vermuten, daß bei einigen Frauen das Risiko eines spontanen Aborts steigen kann, selbst wenn sie geringere Koffeinmengen — 163 Milligramm täglich — zu sich nehmen.
Pomogli ste nam uhvatiti opasnog čovjekajw2019 jw2019
Außerdem sind schädliche Wirkungen auf die Nachkommenschaft sowie teratogene und Aborte induzierende Wirkungen zu untersuchen.
To je jedna vrsta instinktaEurLex-2 EurLex-2
- S-Block ABORT: nicht verwendet,
Ne morate mi reciEurLex-2 EurLex-2
Tiere mit klinischen Anzeichen für eine Infektion mit Brucella abortus, Brucella melitensis und Brucella suis, z. B. Aborte oder Orchitis, werden den notwendigen Diagnosetests unterzogen, wobei der Befund negativ sein muss;
Uvjeravam vas da mi nismo obmanaEuroParl2021 EuroParl2021
►C1 Fruchtbarkeitsstörungen und Aborte können sowohl durch Klassische Schweinepest als auch durch Parvovirus-Infektionen, PRRS, Leptospirose und Aujeszky-Krankheit hervorgerufen werden.
Odlazi, Mongolu, odlazi!EurLex-2 EurLex-2
Zuerst hält man Ausschau nach den Dachsaborten, von denen ein Bau umgeben ist. Diese Aborte sind 23 Zentimeter tiefe Mulden mit einem Durchmesser von 15 bis 23 Zentimetern.
Mogu završiti ovu pjesmu?jw2019 jw2019
— S-Block ABORT: nicht verwendet.
I, imaš li kakvu ideju što je prouzročilo sve ovo?EurLex-2 EurLex-2
Abort, Fehlgeburt, Totgeburt oder Frühgeburt;
Šerife, ostati ćemo s vama dok se ne sretnemo sa Nacionalnom gardomEurLex-2 EurLex-2
Man erkennt also, daß jede der beiden Pillenarten bei regelmäßiger Einnahme in den meisten Fällen eine Empfängnis zu verhindern scheint und keinen Abort oder Abgang herbeiführt.
Ako me zajebeš za ovo, neću štedjeti pare za tvoju guzicujw2019 jw2019
Eine Infektion im Frühstadium der Trächtigkeit kann zu Abort und Totgeburt, Mumifikation und Missbildungen führen und den Fertilitätsindex des Betriebs beeinträchtigen.
Identificirali smo obilježivačaEurLex-2 EurLex-2
— S-Block ABORT: nicht verwendet,
Hocemo li spavati celim putem?EurLex-2 EurLex-2
In allen relevanten Betriebsbüchern sind insbesondere Angaben, die nach den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften im Bereich der Tiergesundheit erforderlich sind, sowie etwaige Angaben über Morbidität, Mortalität und Aborte, klinische Beobachtungen, Veränderungen der Produktivität und Futteraufnahme, den An- oder Verkauf von Tieren, Besuche möglicherweise kontaminierter Personen und sonstige für die Anamnese wichtige Angaben im Detail zu prüfen.
Dosta ste uradiliEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Darüber hinaus müssen die Rassen oder Linien so ausgewählt werden, dass bestimmte Krankheiten oder Gesundheitsprobleme, die für einige intensiv gehaltene Rassen oder Linien typisch sind, wie Stress-Syndrom der Schweine, PSE-Syndrom (PSE = pale, soft, exudative bzw. blass, weich, wässrig), plötzlicher Tod, spontaner Abort, schwierige Geburten, die einen Kaiserschnitt erforderlich machen, usw., vermieden werden.
Obećajem, dobro?EurLex-2 EurLex-2
Etwa 10 Prozent nisten sich nicht ein, und von denen wiederum, die sich einnisten, geht die Hälfte durch einen spontanen Abort ab, gewöhnlich ohne daß es die Mutter merkt.“
Misliš, kao pametnjaković bolje ćeš proći u životu?jw2019 jw2019
63 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.