befahrbar oor Kroaties
befahrbar
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
prohodan
Doch im Winter sind die Gebirgsstraßen zwischen diesen Städten aufgrund von Schnee und Wind schwer befahrbar.
Ostale planinske ceste koje povezuju ova dva grada zimi su teško prohodne zbog snijega i vjetra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Änderung des kleinsten befahrbaren Radius konvexer vertikaler Bögen, mit dem die Einheit kompatibel ist, um mehr als 10 %
Hajde, krećemo!Eurlex2019 Eurlex2019
Änderung des kleinsten befahrbaren Radius konkaver vertikaler Bögen, mit dem das Fahrzeug kompatibel ist, um mehr als 10 %
Hej, netko će se povrijediti s tom stvarčicomEurlex2019 Eurlex2019
Kleinster befahrbarer Radius konvexer vertikaler Kurven
Popićemo pivo na brzinu i odvesti ih na vožnju čamcemEurlex2019 Eurlex2019
Kleinster befahrbarer Radius horizontaler Kurven
Fletcher je ovo učinio, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
* Zumindest für die Versatzkorrektur des mobilen Anemometers (siehe 3.6) muss die Prüfstrecke in beiden Richtungen befahrbar sein.
Ostavi mi maloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Änderung des kleinsten befahrbaren Radius konkaver vertikaler Bögen, mit dem die Einheit kompatibel ist, um mehr als 10 %
Žao mi je šefe, mogu ga koristiti samo jednomEurlex2019 Eurlex2019
Kleinster befahrbarer Radius horizontaler Kurven
Bila si dobra danasEurlex2019 Eurlex2019
kleinster befahrbarer Radius konvexer Kurven
Slušaj, mali, oci su mi kao dva cepa buteljke, moraš mi pomoci?Eurlex2019 Eurlex2019
-kleinster befahrbarer Radius konvexer Kurven
Otkazali smo sve sastankeEurlex2019 Eurlex2019
-kleinster befahrbarer Radius konkaver Kurven
Stari, bilo je brdo prekršajaEurlex2019 Eurlex2019
Kleinster befahrbarer Radius konkaver vertikaler Kurven
Pokušao sam da svučem otrovani ogrtač sa tvog ocaEurLex-2 EurLex-2
„Binnenwasserstraße“ eine für die in Artikel 2 genannten Fahrzeuge befahrbare Wasserstraße, mit Ausnahme des Meeres;
Kako ste vi gore?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(*) Zumindest für die Versatzkorrektur des mobilen Anemometers (siehe 3.6) muss die Prüfstrecke in beiden Richtungen befahrbar sein.
Reci Henryju da mi je ovo slobodno jutroEuroParl2021 EuroParl2021
Zumindest für die Versatzkorrektur des mobilen Anemometers (siehe 3.6) muss die Prüfstrecke in beiden Richtungen befahrbar sein.
Svake ti je noći bio u snovima, a nisi ga dijelilaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zwar gibt es genug befahrbare Flüsse — ein Netz, das Tausende von Kilometern umspannt —, aber auf die Boote, die von Kinshasa aus ins Landesinnere fahren, ist kein Verlass.
Mogu te ozlijediti ili čak uništitijw2019 jw2019
Kleinster befahrbarer konkaver Ausrundungsradius
Prerano je za još jednu pjesmuEurlex2019 Eurlex2019
Die Zentralbrücke ist jetzt wieder befahrbar.
Ne treba ti to, ali želiš znatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Zusammentreffen dieser hydrologischen, geologischen, morphologischen und klimatischen Bedingungen im Gebiet führte zu einer Habitatisolierung (zahlreiche Wasserstellen, kaum befahrbare Wege) und damit zu einer speziellen Gestaltung des landwirtschaftlichen Raums, der für Polykulturen und Tierhaltung in einem quasi-autarken System geeignet ist.
Ako nekoga uhvatimo da koristi mobitel, ubiti ćemo gaEurLex-2 EurLex-2
Die Straßen sind bestimmt schwer befahrbar
Čovjek ne želi proces on želi samo da se povučemoopensubtitles2 opensubtitles2
Und die Schienen... wir arbeiten Tag und Nacht daran, sie befahrbar zu machen.
Imat ću to na umuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kreisförmige oder gerade Prüfstrecke (befahrbar in beiden Richtungen):
Imate li telefon u ovom selu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
96 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.