der morgige oor Kroaties
der morgige
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
sutrašnji
Mutter sagt, ich soll dich an das morgige Dinner erinnern.
Majka je rekla da te podsjetimo na sutrašnju večeru.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Thema der morgigen Lektion wird Höflichkeit sein.
Gledaj, znam da je nisi varaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber der morgige wird noch länger.
Želiš li da je još nešto pitam za tebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wenn der heutige Angriff fehlschlägt, wird der morgige Erfolg haben.
Poslat ću vijest!Literature Literature
Wer kann schon sagen, was uns der morgige Tag bringt.
Mislio sam da će uraditi nešto više, ne samo da nam kaže da se vratimo u wcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin sehr gespannt auf die Wirtschaftsseiten der morgigen Zeitung.
Samu ćeš ju ostaviti ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoffentlich vor der morgigen Hochzeit.
A to je bolesno i odvratnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der morgige Tag gehört dem Adel von Midderland.
To je zaista čudnoLiterature Literature
Lieber Gott, ich habe wirklich Angst vor der morgigen Operation.
Ja pitam, ti odgovarašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun, dann müssen Sie darüber in der morgigen New York Times lesen.
Usput, vjerujem u BogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HABEN wir nicht alle schon einmal gesagt oder gedacht: „Wer weiß, was der morgige Tag bringt?“?
Wes, moramo odgoditi ovaj susretjw2019 jw2019
Der morgige Tag ist nicht mehr weit, und er wird wahrscheinlich der schwierigste Tag Ihres Lebens sein.
Vas dvoje se naspavajteLiterature Literature
Ich bin sicher der morgige Tag, wird den üblichen Wahnsinn bringen
Sad.Budan jeopensubtitles2 opensubtitles2
Der morgige Tag würde Antworten bringen.
Nisi vidio Jamiea dugo vremenaLiterature Literature
Sorgt euch also nicht um morgen; denn der morgige Tag wird für sich selbst sorgen.
Hej, Bones, baš ti je gadan ožiljak na glaviLiterature Literature
« Er seufzte. »Nun, es ist nicht nötig, darüber nachzugrübeln, was der morgige Tag bringen mag.
Još uvek sam ti otacLiterature Literature
Ich hoffte aufrichtig, dass der morgige Tag so glatt verlaufen würde, wie ich es Jill versichert hatte.
Kako je to prošlo?Literature Literature
Erika erklärte, dass die SMP vorhatte, die Story in der morgigen Ausgabe zu bringen.
Vidiš ožiIjak na mom nosu?Literature Literature
Ein Teil von mir wünscht sich einen Schneesturm, damit der morgige Tag verschoben wird.
Toplinski štitLiterature Literature
Juni, 20:20 DIE STORY über Pete Gibson wird in der morgigen Ausgabe abgedruckt.
Bio je nekoliko godina starijiLiterature Literature
Morgen, in der morgigen Ausgabe.
Ovo je drukčijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der morgige Nachteinbruch ist schon bald.
a čini se da u tom južnoazijskom području pokušava obnoviti mirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der morgige Tag war immer sehr nah, es war unmöglich, sich einen Horizont jenseits des nächsten Halbjahres vorzustellen.
Zgodan je, na šminkerski načinLiterature Literature
Der morgige Tag, dachte er, gehört mir.
Nije te bilo satima!Literature Literature
Die Erklärungen zur Abstimmung, die sich auf die heutige Abstimmung beziehen, werden in der morgigen Sitzung (Donnerstag, 9.
Ali budimo iskreninot-set not-set
Der morgige Tag würde sogar noch härter werden.
Mene nije brigaLiterature Literature
114 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.