bengalisches Feuer
baklja
feuern oor Kroaties
feuern
de
feuern (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
vatra
Hast du dich schon einmal an einem Feuer gewärmt?
Jesi li se ikad ugrijao s vatrom?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Feuern
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie will mich nicht feuern.
Znaš li lijek protiv otrovnog ugriza zmije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hätte viel lieber seine Kräfte angewendet, das Feuer zu löschen, als es weiter anzufachen.
Završimo ovo!Literature Literature
„Feuer“ ist das Austreten von Flammen aus einem Prüfmuster.
lzgrist će te do smrti.Povrijedit će te jakoEurLex-2 EurLex-2
Und so war es Themistokles selbst, der für Aufruhr im persischen Reich sorgte und Kräfte in Bewegung setzte, die Feuer in das Herz Griechenlands bringen sollten.
Izabran za MVP trofejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yorg, welches Feuer!
Samo dođite sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leg noch ein Scheit aufs Feuer.
To su tragovi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Feuer im Juli?
Da se Buddy ne zbuni previšeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entwurf von Alarmgeräten und Alarmsystemen, einschließlich Geräten und Systemen für Sicherheits-, Hochwasser-, Rauch-, Feuer-, Kohlenmonoxid-, Gas- und Hitzealarm
Ne dajte se ometatitmClass tmClass
Dieses Feuer erwärmt diesen Raum sehr, und Sie haben trotzdem ihren Pelzmantel an.
Jeste li prijavili policiji?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wird es kalt bei Nacht wer hat das Feuer euch gebracht
Možda radimo u tajnosti, ali naše računovodstvo je vrhunskoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In einer Weissagung Sacharjas sagt Gott über Jerusalem: »Ich selbst ... werde für die Stadt ringsum eine Mauer von Feuer sein und in ihrem Innern ihr Ruhm und ihre Ehre« (2,9).
Gdje je Enola?vatican.va vatican.va
Den Körper des Jungen dagegen konnten sie unverbrannt bergen, als sie das Feuer gelöscht hatten.
Nakon # # dana velike bitke u napaćenom Staljingradu, i zbog junaštva i požrtvovnosti naših vojnika komandant naše slavne Crvene armije prihvatio je bezuvjetnu predaju njemačkih fašistaLiterature Literature
Wenn nicht, feuere sie und gehe mit ihnen aus.
Moramo pronaći način da se izvučemo iz ovogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wollen Sie mich feuern?
Što se tiče onog danas popodne na radionici, ispričavam seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf Kommando feuern!
Ni jedan od nas ga ne može sam pobeditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schiffsfenster, die Rettungsmitteln, Einbootungsbereichen und Sammelplätzen für das Einbooten, als Fluchtwege dienenden außen liegenden Treppen und offenen Decks zugekehrt sind, sowie Schiffsfenster, die unterhalb von Einbootungsbereichen für Rettungsflösse und Notrutschen angeordnet sind, müssen die Widerstandsfähigkeit gegen Feuer aufweisen, wie sie in den Tabellen der Regel II-2/B/4 vorgeschrieben ist.
Pratite njezin ionski trag, ispraravanje plinovaEuroParl2021 EuroParl2021
Er speit Feuer.
Imate li odvjetnika?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feuer mich, wenn du dich wagst.
Kako je tvoj gležanj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann sagte er, sie solle das Feuer anzünden.
Ne postoje druge vrste na planeti koje reagiraju tako brzo i dramatično na povoljno vrijeme, kao pustinjski skakavciLiterature Literature
Und als sie schauten, um zu sehen, ließen sie die Augen zum Himmel schweifen, und ... sie sahen Engel aus dem Himmel herabkommen, gleichsam inmitten von Feuer; und sie kamen herab und umschlossen die Kleinen ringsum, ... und die Engel dienten ihnen.“ (3 Nephi 17:12,21,24.)
Izgleda da ne postojiLDS LDS
Wo ist dein Feuer?
Ako pronađemo novu kraljicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An Schlaf war nicht zu denken, denn das Feuer hätte auf unseren Wohnblock übergreifen können.
Ne, trebam autojw2019 jw2019
Aber das war kein Feuer.
Šta ste to napravili?- Torba je privezana za njegovu rukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ganz kurz überlegte ich, was es für ein Gefühl wäre, die Hand ins Feuer zu halten.
Molim vas, bilo tkoLiterature Literature
Jenseits der Prärie, am Rande des Horizonts konnten wir die Feuer der Raffinerie von Missoula sehen.
Pa, siguran sam da Parker ne razmišlja ispravnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.