flechten
plesti
flechte oor Kroaties
flechte
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
lišajevi
Man legte Fleischbrocken gespickt mit Glasscherben und... Flechte aus.
Oni bi ugasiti komada mesa sa zdrobljenim staklom i komadici u lišajeva u njega.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Flechte
de
Lichen (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Lišajevi
de
symbiotische Lebensgemeinschaft zwischen einem Pilz und einem oder mehreren Photosynthese betreibenden Partnern
Man legte Fleischbrocken gespickt mit Glasscherben und... Flechte aus.
Oni bi ugasiti komada mesa sa zdrobljenim staklom i komadici u lišajeva u njega.
lišaj
Jeder, der der Flechte Aufmerksamkeit zollt, füttert sie unwissentlich.
Svatko tko obraća pozornost na lišaj hrani ga, a da ni ne zna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blattwerk, Blätter, Zweige und andere Pflanzenteile, ohne Blüten und Blütenknospen, sowie Gräser, Moose und Flechten, zu Binde- oder Zierzwecken, frisch, getrocknet, gebleicht, gefärbt, imprägniert oder anders bearbeitet:
Sto se desava?" Spy vsEurLex-2 EurLex-2
Moose und Flechten
Gotovo je sa tobomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Herstellung von Holzwaren a.n.g, Kork-, Flecht- und Korbwaren (ohne Möbel)
Zaštitio si me.- DaEurLex-2 EurLex-2
Herstellung von Holz-, Flecht-, Korb-und Korkwaren (ohne Möbel)
Mislim da se ne osjećaš dovoljno dobro za kazališteEurLex-2 EurLex-2
Diese Definition umfasst zerriebene oder pulverisierte Pflanzen, Pflanzenteile, Algen, Pilze, Flechten, Tinkturen, Extrakte, ätherische Öle (ausgenommen die in Nummer 6.1.1 genannten pflanzlichen Öle), Presssäfte und verarbeitete Ausscheidungen.
Reći ćeš im da ću u zoru govoriti u kući Bra' tacovojEurlex2019 Eurlex2019
Doch der Apostel Paulus riet: „Ich [möchte], daß sich die Frauen in wohlgeordnetem Kleid mit Bescheidenheit und gesundem Sinn schmücken, nicht mit besonderem Flechten der Haare und mit Gold oder Perlen oder sehr kostspieligem Gewand“ (1. Timotheus 2:9).
Divna svjetlostijw2019 jw2019
Blattwerk, Blätter, Zweige und andere Pflanzenteile (ohne Blüten und -knospen), Gräser, Moose und Flechten, zu Binde- oder Zierzwecken
Idemo se provozatiEurLex-2 EurLex-2
Franklin, ich esse meine Schnürnadel, wenn ich noch einen... dieser Verwandten-Fäden flechten muss.
Hvala, gospodoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blattwerk, Blätter, Zweige und andere Pflanzenteile, ohne Blüten und Blütenknospen, sowie Gräser, Moose und Flechten, zu Binde- oder Zierzwecken, frisch, getrocknet, gebleicht, gefärbt, imprägniert oder anders bearbeitet
Nitko njega ne može prisiliti ni na štoEuroParl2021 EuroParl2021
Wirk-, Strick-, Nähwirk-, Gimpen-, Tüll-, Spitzen-, Stick-, Posamentier-, Flecht-, Netzknüpf- und Tuftingmaschinen
Domaći teren?Eurlex2019 Eurlex2019
Pilze, Moose und Flechten
Slobodno me kaznite...Evogaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Man legte Fleischbrocken gespickt mit Glasscherben und... Flechte aus.
Tačna promena!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Flechte ist ein Organismus, der aus zwei separaten Spezies besteht, Pilzen und Algen.
Bit će bolno..Bol se ne može uvijek izbjećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blattwerk, Blätter, Zweige und andere Pflanzenteile, ohne Blüten und Blütenknospen, sowie Gräser, Moose und Flechten, zu Binde- oder Zierzwecken, frisch, getrocknet, gebleicht, gefärbt, imprägniert oder anders bearbeitet:
Blagoslovljena ova kuća!EuroParl2021 EuroParl2021
Flecht-Straußgras
Sakrila me je na njeno mjesto!Eurlex2019 Eurlex2019
"""Auch die Flechten, die Rentiere mögen, kann man essen"", sagte eine der älteren Frauen, ""wenn man sie richtig kocht."""
Web kamera još nije proradila?Literature Literature
Herstellung von Holzwaren a.n.g, Kork-, Flecht- und Korbwaren (ohne Möbel)
Kako god, zahtjevi za tim izborima su još ove godine poništeni od strane Downing Streeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Blattwerk, Blätter, Zweige und andere Pflanzenteile, ohne Blüten und Blütenknospen, sowie Gräser, Moose und Flechten, zu Binde- oder Zierzwecken, frisch, getrocknet, gebleicht, gefärbt, imprägniert oder anders bearbeitet
Vrlo je sladakeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
mehrfachgerichtete und mehrdimensionale Web- oder Interlacing-Maschinen einschließlich Anpassungsteilen und Umbauteilsätzen zum Weben, Stricken, Wirken, Flechten oder Umspinnen von Fasern für die Fertigung von "Verbundwerkstoff"-Strukturen;
Probaću u spavaćoj sobiEurLex-2 EurLex-2
Hier sehen Sie Rhizocarpon geographicum, oder Landkartenflechte, mit einem Alter von etwa 3000 Jahren, die in Grönland lebt. Ein weiter Weg für einige Flechten.
Sredili smo te svinjeQED QED
Flechte passende Punkte ein, die der Kreisaufseher bei seinem letzten Besuch erwähnt hat.
To je sva razlika na svijetujw2019 jw2019
Dienstleistungen bei der Herstellung von Holz- und Kork-, Flecht- und Korbwaren (ohne Möbel); an Subunternehmer vergebene Arbeiten bei der Herstellung von Holz- und Kork-, Flecht- und Korbwaren (ohne Möbel)
Kuvare, na pramac!EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.