grüße an oor Kroaties

grüße an

voorbeelde

Denn bestellte Paulus nicht im letzten Kapitel seines Briefes an die Römer herzliche Grüße an neun Christinnen?
Zar nije Pavao bio taj koji je, završavajući poglavlje svog pisma Rimljanima, poslao srdačne pozdrave deveterim kršćankama?

Ich verließ das Zimmer und schloß die Tür, mit stummem Gruß an den Teppich.
Iziđoh van i zatvorih vrata, uz tihu zahvalu tepihu.

Grüße an die Familie.
Najbolji u obitelji.

Liebe Grüße an Mary.
Pozdravi Mary.

Gut. Gruß an Dean.
Pozdravi Deana.

Grüße an alle.
Pozdrav svima.

Ein Gruß an diese dreizehn Priester!
Pozdravljam tih trinaest svećenika!

Zusammen mit ihm richte ich einen brüderlichen Gruß an die Bischöfe, die bei dieser Begegnung nicht fehlen wollten.
S njim zajedno bratski pozdravljam sve biskupe, koji su eljeli biti nazočni na ovome susretu.

'n schönen Gruß an den Ölprinzen, er soll das nächste Mal nicht solche Stümper schicken!
I lijepo pozdravite kralja petroleja! Nek'pošalje nekog pametnijeg!

Liebe Grüße an Vanessa.
Pozdravi Vanessu u moje ime.

Schöne Grüße an Cole.
Pa, reci Cole kažem hej.

Grüße an deine Mutter.
Pozdravi svoju majku.

Schöne Grüße an Penny.
Pozdravi Penny.

Und Grüße an Kyle.
Pozdravi Kylea.

Liebe Grüße an dich und an alle im Haus.
Pozdravljam tebe i sve vas u kući.

Grüße an Mitch.
Pozdravi Mitch od mene.

Liebe Grüße an Rachel!
Pozdravi Rejcel.

Dalanar gab ihnen Grüße an die Neunte Höhle der Zelandonii mit und wiederholte sein Angebot.
Dalanar je po njima poslao pozdrave Devetoj špilji i opet ih podsjetio na svoju ponudu.

Herzliche Grüße an unsere weltweite Bruderschaft!
Svima vama, draga braćo i sestre diljem svijeta, šaljemo srdačne bratske pozdrave!

Gruß an deine Frau
Pozdravite gospodu

Grüße an Ihre Frau.
Pozdravi ženu od mene!

Fazit, herzliche Grüße an die Italiener.
Dno crta, voli talijanski.

Grüße an Ihre Mutter.
Molim te, pozdravi majku u moje ime.

Mit Grüßen an die U-Bahn-Mörder und Joe Carroll, ich bin nicht an der Untersuchung beteiligt.
Što se tiče ubojstava u podzemnoj i Joea Carrolla, nisam uključen.

Richte meine Grüße an alle aus.
Molim te reci svima da ih volim.