internationaler Beamter oor Kroaties
internationaler Beamter
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
međunarodni službenik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Sterblichkeitsraten beruhen auf der Sterbetafel von EU-Beamten — EULT 2018 (2016: Sterbetafel internationaler Beamter — ICSLT 2013).
Laku noć, dušoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(„FI/M“: ausgestellt für internationale Beamte internationaler Organisationen).
Odreži mu kosuEurlex2019 Eurlex2019
Sterbetafel internationaler Beamter 2008
Ljudi su bili mučeni, batinjani, i maltretirani svakog danaEurLex-2 EurLex-2
Sie haben sich jeglicher Tätigkeit zu enthalten, die sich auf ihre Stellung als internationale Beamte abträglich auswirken könnte.
Gdje sve ovo ide?EurLex-2 EurLex-2
Internationale Organisationen: Beamte/Mitarbeiter schweizerischer Staatsangehörigkeit
Baš nas briga, ako smo sve bliže i bliže EldoraduEurLex-2 EurLex-2
Internationale Organisationen: Beamte der Kategorie Berufspersonal
Nešto su iznijeli odavde, prije nekoliko minutaEurLex-2 EurLex-2
— Internationale Organisationen: Beamte/Mitarbeiter schweizerischer Staatsangehörigkeit
Ograničenja povećavanja nivoaEurLex-2 EurLex-2
— Internationale Organisationen: Beamte der allgemeinen Dienste
Ili ću je ubiti odmah ovdjeEurLex-2 EurLex-2
— Internationale Organisationen: Beamte der Kategorie Berufspersonal
Dobar dan, gospodoEurLex-2 EurLex-2
Internationale Organisationen: Beamte der allgemeinen Dienste
On neće izaći iz kuće jer ga nije brigaEurLex-2 EurLex-2
Die Beschäftigten enthalten sich jeglicher öffentlichen Handlung, Äußerung oder Veröffentlichung, wenn diese Handlung, Äußerung oder Veröffentlichung mit dem Amt oder den Pflichten eines internationalen Beamten nicht vereinbar ist oder zu einer Inanspruchnahme der moralischen oder materiellen Haftung des SATCEN führen könnte.
Rekao sam da si ti ljudinaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Beschäftigten enthalten sich jeglicher öffentlichen Handlung oder Äußerung oder Veröffentlichung, wenn diese Handlung, Äußerung oder Veröffentlichung mit dem Amt oder den Pflichten eines internationalen Beamten nicht vereinbar ist oder zu einer Inanspruchnahme der moralischen oder materiellen Haftung des Instituts führen könnte.
Samo diši, hajdeEurLex-2 EurLex-2
Im Zusammenhang mit ihrem Amt dürfen Bedienstete keine Titel, Orden, Ehrenzeichen, Vergünstigungen, Belohnungen, Geschenke oder Vergütungen von einer Regierung, internationalen Organisation oder anderen Quelle außerhalb des Sekretariats annehmen oder an diese vergeben, die nicht mit ihrem Status als internationale Beamte vereinbar sind.
Kontaminacija?Eurlex2019 Eurlex2019
Die Beschäftigten enthalten sich jeglicher öffentlichen Handlung oder Äußerung oder Veröffentlichung, wenn diese Handlung, Äußerung oder Veröffentlichung mit dem Amt oder den Pflichten eines internationalen Beamten nicht vereinbar ist oder zu einer Inanspruchnahme der moralischen oder materiellen Haftung des Zentrums führen könnte.
Ne mogu biti ovdje, dok su oni tamo doljeEurLex-2 EurLex-2
Hinweis 2: Nicht als Sonderaufenthaltstitel gelten die vom Ministerium für auswärtige und europäische Angelegenheiten ausgestellten Dienstbescheinigungen („Attestations de Fonctions“ — „CMR“, „CR“, „AR“, „SR“ und „FR“) für Angestellte vorstehend genannter Vertretungen und Organisationen, die über die französische Staatsangehörigkeit oder einen ständigen Wohnsitz in Frankreich verfügen, sowie für internationale Beamte mit Wohnsitz im Ausland („EF/M“).
Tu ima točno # milijunaEurlex2019 Eurlex2019
Hinweis 2: Nicht als Sonderaufenthaltstitel gelten die vom Ministerium für auswärtige und europäische Angelegenheiten ausgestellten Dienstbescheinigungen („Attestations de Fonctions“ — „CMR“, „CR“, „AR“, „SR“ und „FR“) für Angestellte vorstehend genannter Vertretungen und Organisationen, die über die französische Staatsangehörigkeit oder einen ständigen Wohnsitz in Frankreich verfügen, sowie für internationale Beamte mit Wohnsitz im Ausland („EF/M“).»
Busteru, ti si?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
264 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.