meeresfrüchte oor Kroaties
meeresfrüchte
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
plodovi mora
Köstliche Meeresfrüchte gibt es reichlich und sie sind sehr beliebt.
Mnogi jako vole ribu i ostale plodove mora, kojih ima u izobilju.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Meeresfrüchte
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
morski plodovi
Ihre Tochter hat angerufen und darum gebeten, dass es auch Meeresfrüchte geben soll.
Tvoja kćerka je nazvala i zamolila da ubacimo i morske plodove.
plodovi mora
Köstliche Meeresfrüchte gibt es reichlich und sie sind sehr beliebt.
Mnogi jako vole ribu i ostale plodove mora, kojih ima u izobilju.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meeresfrüchte, verarbeitete Meeresfrüchte, Erzeugnisse aus Meeresfrüchten
Istina je, dok upravljate autom prilično takmičarski, izgleda da imate problem da ostanete skoncentrisanitmClass tmClass
Fisch und Meeresfrüchte, konserviert und tiefgekühlt
What' s a queentmClass tmClass
Transport von Fisch, Meeresfrüchten, Schalen- und Weichtieren, Krustentieren und Muscheln [lebend und nicht lebend], Fisch, Meeresfrüchten, Schalen- und Weichtieren, Krustentieren und Muscheln als Konserven, Fischgerichten, Gerichten aus Meeresfrüchten, aus Schalentieren und Weichtieren, aus Krustentieren und aus Muscheln
Misli da si ti takvatmClass tmClass
Außerdem – dies ist der wichtigste Punkt – spielt die Aquakultur eine grundlegende Rolle in unserer Gesellschaft: Sie „sollte dazu beitragen, das Potenzial zur Erzeugung von Nahrungsmitteln unionsweit auf einer nachhaltigen Grundlage zu erhalten, um den Bürgern der Union so langfristig Ernährungssicherheit einschließlich Nahrungsmittelversorgung sowie Wachstum und Beschäftigung zu bieten und die wachsende weltweite Nachfrage nach Fisch und Meeresfrüchten decken zu können“ (Erwägung 53 der Grundverordnung über die Gemeinsame Fischereipolitik).
Dolazi u malom čamcunot-set not-set
Import, Export, Verkauf und Vertrieb von Fisch, Meeresfrüchten und Weichtieren, Geschäftsplanung, Werbung und Marketing
U braku ste #. g.?tmClass tmClass
Fisch, Meeresfrüchte und Weich- und Schalentiere, Speiseöle und -fette. Milchprodukte und Milchersatzprodukte. Eier. Marmeladen, Kompotte, Obst- und Gemüseaufstriche. Fleischextrakte
Ti si moj sin!tmClass tmClass
Fertiggerichte aus Fleisch, Geflügel, Wild, Käse, Milch, Obst, Fisch, Pilzen, Meeresfrüchten, Kartoffeln oder Gemüse
Udaljenost je uvijek ostajala istatmClass tmClass
Ihre Programme enthalten auch sehr wenige Maßnahmen, die gezielt auf Schadstoffe in für den menschlichen Verzehr bestimmten Meeresfrüchten abzielen, da Maßnahmen, die für Schadstoffe im Allgemeinen getroffen werden, wahrscheinlich auch die negativen Auswirkungen auf Meeresfrüchte verringern.
Bilo je dobro?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fertiggerichte, die vorwiegend aus Fleisch, Fisch, Geflügel, Wild, Meeresfrüchten, Gemüse und Obst bestehen
Ono je fin hotel, družetmClass tmClass
Fertiggerichte und pikante Snackes, nämlich: Fertiggerichte hauptsächlich bestehend aus Fleisch, Hühnchen, Speck oder Meeresfrüchten
Moramo evakuiratitmClass tmClass
Fisch, Meeresfrüchte, Weichtiere, Krebse, Muscheln, Austern, Seegurken, Krustentiere, Schalentiere (jeweils nicht lebend)
Ne možeš živjeti zauvijektmClass tmClass
Gefrorene Produkte aus Meeresfrüchten
Dobićeš ga ujutrotmClass tmClass
Quecksilber ist ein stark toxischer Stoff, der eine erhebliche weltweite Gefahr für die menschliche Gesundheit und die Umwelt darstellt, nicht zuletzt durch Rückstände seiner Verbindung Methylquecksilber in Fischen, Meeresfrüchten, Ökosystemen und wildlebenden Tieren.
Mogu li uzeti vašu narudžbu?Consilium EU Consilium EU
Schadstoffe im Meer und in Meeresfrüchten
Da, ali je # sati već prošloEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fisch, Erzeugnisse aus Meeresfrüchten nämlich Fischereierzeugnisse, Fleisch, Geflügel und Wild, Speiseöle und -fette
Što mi je onda činititmClass tmClass
Lebender Fisch/Meeresfrüchte und Gameten
Imaš što protiv?EurLex-2 EurLex-2
Transport, Vertrieb, Verpackung und Lagerung von Fisch, Konserven und Halbkonserven mit Fisch, Meeresfrüchten und Tintenfisch, Fisch (gesalzen), Meeresfrüchten und Tintenfisch. Frischfisch, tiefgekühltem Fisch, Fisch (gesalzen), geräuchertem Fisch
To uopšte ne bilo bilo dobro!tmClass tmClass
Transport, Verpackung, Lagerung und Vertrieb (Auslieferung) von Fisch und Meeresfrüchten
Može preživjeti samatmClass tmClass
Fleisch, Meeresfrüchte und Gemüse für Tempura
Stolar sam, znaš, za novactmClass tmClass
Fertiggerichte und Snacks, vollständig oder überwiegend bestehend aus Fleisch, Fisch, Geflügel, Wild oder Meeresfrüchten
Ona je jako bučan susjedtmClass tmClass
Das nächste Mal, wenn Sie Sushi oder Sashimi essen, Schwertfisch oder Krabben-Cocktail, oder welche Meeresfrüchte auch immer Ihnen schmecken, denken Sie an die tatsächlichen Kosten.
Drkadžija to radi dobroted2019 ted2019
Ist kein ökologisch/biologisch erzeugtes Cholesterin erhältlich, so darf nichtökologisch/nichtbiologisch erzeugtes Cholesterin aus Wolle, Meeresfrüchten oder anderen Quellen verwendet werden.
I treba da pretpostavite da potencijalni stanari... mogu imati djecu... i to ih može privući u dolazak i na druge katoveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dennoch sollte man beim Verzehr von Meeresfrüchten — insbesondere von Schalentieren — vorsichtig sein, wenn sie aus Gegenden stammen, wo Rote Tiden ihr Unwesen treiben.
Dolazim za tjedan dana.- Dobro, sirjw2019 jw2019
Fisch und Meeresfrüchte gemäß Artikel 16a
Ne, nije nitko, jer bi ja to trebala učinitieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Schüssel-Pasteten mit Meeresfrüchten
Jako si srčana, malaEurlex2019 Eurlex2019
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.