mimosen oor Kroaties
mimosen
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
mimoza
Dann werden wir alle einen Kater haben, Mimosen trinken und darüber tratschen, wer fett ausgehen hat.
Svi zajedno sjedimo mamurni pijemo mimoze i komentiramo tko je izgledao debelo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mimosen
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Mimoza
Dann werden wir alle einen Kater haben, Mimosen trinken und darüber tratschen, wer fett ausgehen hat.
Svi zajedno sjedimo mamurni pijemo mimoze i komentiramo tko je izgledao debelo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ach, du kleine Mimose.
Šta je sa onom purpurnom stvari u plakaru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Steineichen, Mimosen und Mandelbäume, die entlang des gesamten Hangs vorkommen, sind der schönste Ausdruck des „angenehmen [Lebensumfelds des] Anjou“.
Bio sam u lošoj poziciji kod još gorih ljudiEuroParl2021 EuroParl2021
Zu den Bäumen der vorstehenden Ziffer 2 — die zu einem großen Teil den gleichen Arten angehören wie diejenigen der vorstehenden Ziffer 1 — gehören sowohl solche, die nicht nur wegen ihrer Form oder Farbe des Blattwerks (z. B. bestimmte Arten von Pappeln, Ahorn und Koniferen), sondern auch wegen ihrer Blüten (z. B. Mimosen, Tamarisken, Magnolien, Flieder, Goldregen, Japanische Kirsche, Judasbäume, Rosensträucher), oder auch wegen der auffallenden Farbe ihrer Früchte (z. B. Kirschlorbeer, Cotoneaster, Pyracantha oder Weißdorn) verwendet werden.
I onda si mene naveoEuroParl2021 EuroParl2021
Mimose.
Bili su uništeni, nakon zatajenja svih oružja, i to od najmanjih stvorenja na Zemlji- virusaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Schatz, du Mimose?
To nije vaša brigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin keine Mimose, die das Gesicht des Täters verdrängt.
Odsek #, poglavlje i stihovi... od njihove direktorije do liste snabdevača... svaka operacija, sadašnja i prošlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie schenkt dir Mimosen, weil sie ein guter Mensch ist.
Emitiramo uživo iz King Cole Rooma,..... gdje su svi došli da dočekajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann werden wir alle einen Kater haben, Mimosen trinken und darüber tratschen, wer fett ausgehen hat.
Sigurna si da to nije regenerator?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemand hier wünscht sich eine Mimose.
Djevojčica jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Europa und in Amerika werden Akazien oft auch als Mimosen bezeichnet.
Uskoro ćeš umazati hlače, nositi pelenejw2019 jw2019
Mimosa pudica L.: Mimose, Absolue/Mimose, Extrakt/Mimose, Öl/Mimose, Tinktur
Dogovorio je prodaju, ali nisam primila čekEurLex-2 EurLex-2
Sei nicht so eine Mimose, Daryll.
Shvaćam vašu optužbu, i zamjeram jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riechst du die Mimosen?
Zato im je njezino lice bilo prijetnjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei keine Mimose.
Sjedni dolje, AlexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu den Bäumen der vorstehenden Ziffer 2 — die zu einem großen Teil den gleichen Arten angehören wie diejenigen der vorstehenden Ziffer 1 — gehören sowohl solche, die nicht nur wegen ihrer Form oder Farbe des Blattwerks (z. B. bestimmte Arten von Pappeln, Ahorn und Koniferen), sondern auch wegen ihrer Blüten (z. B. Mimosen, Tamarisken, Magnolien, Flieder, Goldregen, Japanische Kirsche, Judasbäume, Rosensträucher), oder auch wegen der auffallenden Farbe ihrer Früchte (z. B. Kirschlorbeer, Cotoneaster, Pyracantha oder Weißdorn) verwendet werden.
Jako je agresivanEurLex-2 EurLex-2
Fürs nächste Frühstück mit unseren Eltern, sag mir, Mimosen sind verboten.
Americki gIasnik, SamireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.