nicht getrieben oor Kroaties
nicht getrieben
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
nezabijen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Warest du nicht, getrieben gerade vom christlichen Gefühl, bereit, alles zu opfern?
Tu ima točno # milijunaLiterature Literature
Wir haben es nicht getrieben.
Tada bi također voljela da dobijem potvrdu za moju zabavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben's nicht getrieben, hatten keinen Schein.
On nije Fred, ja samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ic h h a b's e g nicht getrieben.
Čekajte, zar nikome ovo ne smeta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr habt nichts getrieben?
Dakle, šta će biti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunger hat ihn nicht getrieben.
Hvala što ste potvrdili moju izjavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben es nicht... getrieben.
Vratite ga kućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kylie und ich hatten's immer noch nicht getrieben, aber ihr 4-wöchiges Sexembargo musste bald enden.
Koliko si daleko stigao zbog mene?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre Kinder werden geführt, nicht getrieben; gehegt und gepflegt, nicht vernachlässigt; zur Liebe veranlaßt, nicht zum Zorn gereizt oder entmutigt.
Sad se vratio iz mrtvih kao da je faca a ja necu nista napraviti!jw2019 jw2019
Nicht möge jemand (den Stein) nackt hinlegen; nicht mögen in die Enge getriebene, nicht irregeleitete Männer (den Stein) weglegen."
Ja nisam mami ništa rekaoWikiMatrix WikiMatrix
Gang (i) oder, bei Fahrzeugen, die mit nicht verriegeltem Getriebe geprüft werden, für die Prüfung gewählte Gangwählerstellung;
Purica je suhaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gang (i) oder, bei Fahrzeugen, die mit nicht verriegeltem Getriebe geprüft werden, für die Prüfung gewählte Gangwählerstellung
Kao da živimo u globalnoj hipijevskoj komuniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ich habe dich aber nicht dazu getrieben, es zu genießen.
Nećemo morati kupovati noveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kann es nicht Terroranschlag nennen,... denn die Morde waren nicht politisch getrieben
Šok saznanja da imam rak je bila jedna stvar, ali to što sam morao reći kćeriopensubtitles2 opensubtitles2
Ich weiß nicht, was er getrieben hat, wenn ich nicht dabei war.
Ne možemo mi našu sudbinu zasnivati na riječima njihovog špijunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist unbedarft und versteht nichts vom Getriebe der Welt.
I ja sam uzasno nervozanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wir haben es auch nicht sofort getrieben.
Mogla sam ga spriječitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hat den Keil zwischen EVOs und Nicht-EVOs getrieben.
Nisam u četrdesetimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ich nur einen Drehmomentschlüssel hätte, könnte ich unter den Wagen sehen und sichergehen, dass es nicht das Getriebe ist.
Prekrsio si svoje pravilo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Getriebegang (i) oder im Falle von Fahrzeugen, die mit nicht verriegeltem Getriebe geprüft werden, für die Prüfung gewählte Stellung des Gangwahlhebels;
Nema oružja...... nema mobitela...... nema sexaEurLex-2 EurLex-2
Getriebegang (i) oder im Falle von Fahrzeugen, die mit nicht verriegeltem Getriebe geprüft werden, für die Prüfung gewählte Stellung des Gangwahlhebels;
Naše mjesto su napali gigantski pauciEurlex2018q4 Eurlex2018q4
362 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.