die sieben Todsünden
sedam smrtnih grijeha
sieben oor Kroaties
sieben
de
durchseihen (durch ein Sieb)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
sedam
de
Die Kardinalzahl zwischen Sechs und Acht, in römischen Zahlen VII geschrieben und in arabischen Ziffern 7.
Ich wache um sieben Uhr auf.
Budim se u sedam sati.
sedmica
lrgendwo zwischen sieben und zehn gibt es noch stille Schaltkreise
Mora postojati kratki spoj između sedmice i desetke
prosijati
Es kann gesiebt oder ungesiebt sein.
Može biti prosijano ili neprosijano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sieben
de
Sieben (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
Prenteboek
sedam
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Breedlove war ein Deckname, der während der Ermittlungen gegen Gladden in Florida vor sieben Jahren erwähnt wurde.
Misliš da nisam dovoljno dao?Literature Literature
Um es noch schwieriger zu machen, werden wir nun die sieben Keulen
Botanički vrt: pokvareni porozni vodovi.ted2019 ted2019
d) Beabsichtigt ein Versicherer gemäß Nummer 41 Buchstabe c) die Deckung von Geschäften mit Schuldnern in Ländern, für die er normalerweise keine Deckung übernimmt, notifiziert er seine Absicht den anderen Versicherern und der Kommission mindestens sieben Werktage vor Wirksamwerden seiner Entscheidung unter Angabe des Entgeltsatzes, den er berechnen will.
Mnogo je stariji nego ga se sjećamEurLex-2 EurLex-2
Er muss als potenzielle Ursache für kumulative Ermüdung die Zeit fortlaufend überwachen, die seine Piloten vor und während eines Blocks von sieben aufeinanderfolgenden Diensttagen für das Pendeln, das Positionieren und Reisen benötigen.
Idemo do kanala po štakor- ske repove?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maschinen, Apparate und Geräte zum Reinigen, Sortieren oder Sieben von Körner- oder Hülsenfrüchten
Hajde da vidimo šta možemo da uradimo povodom togaEurlex2019 Eurlex2019
Dad war kein wirklich militärischer Typ, er fühlte sich nur schlecht, weil er im Zweiten Weltkrieg wegen seines Handicaps nicht kämpfen konnte. Sie ließen ihn aber dennoch die sieben Stunden lange medizinische Prüfung ablegen, bevor sie zum allerletzten Test kamen, bei dem es ums Sehen ging.
Znaš li pucati?ted2019 ted2019
Im Lichte der neuen von Lettland in Erwiderung auf den Eröffnungsbeschluss vorgebrachten und in Abschnitt 5.1 dargelegten Argumente kann die Kommission nochmals bewerten, ob die nachrangigen Darlehen Lettlands für Parex banka mit einer Laufzeit von sieben Jahren das Vereinbarkeitskriterium erfüllen, dass staatliche Beihilfen auf das erforderliche Minimum begrenzt sein müssen.
Čitam mu misli, on čita mojeEurLex-2 EurLex-2
Sieben Bibelstudien konnte ich einrichten, von denen fünf so weit Fortschritte machten, daß sich die Betreffenden Gott hingaben und sich taufen ließen — darunter auch meine Frau und mein Sohn.
Ako zamišlja, to je a priori, prije činjenicejw2019 jw2019
Dann hat sie die Schule mit etwa sieben verlassen.
Kako se uzmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova befahl den Israeliten, die Städte von sieben kanaanitischen Nationen zu zerstören und alle ihre Einwohner zu töten (5.
Usrana, što se njih tičejw2019 jw2019
Für die Unternehmen, in deren Betrieben Kontrollbesuche abgestattet wurden, ergab die Untersuchung, dass einer der sieben chinesischen ausführenden Hersteller alle Voraussetzungen für eine MWB erfüllte.
Što to radiš?EurLex-2 EurLex-2
Das sind sieben Jahre Pech.
Pozvao sam Ebi jer želim pogled i iz ženske perspektiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die habe ich für sieben Millionen Dollar verkauft.
Neću ostati u autuQED QED
Sieben Jahre nach Inkrafttreten dieses Abkommens
Bolje da je ubijemoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sieben Zerls!
Ti si mi to rekao!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maschinen für die Müllerei oder zum Behandeln von Getreide oder Hülsenfrüchten (ohne solche zum Reinigen, Sortieren oder Sieben hierfür und ohne Landmaschinen)
Kao onu koju si ti našla na devojčicinoj krio kadiEurlex2019 Eurlex2019
Als Beispiel dafür erwähnt Lukas die sieben Söhne Skevas aus einer priesterlichen Familie.
Ovo je moje... moje meso, moje kosti i moja krvjw2019 jw2019
Verzögert der Inhaber des bergbaulichen Nießbrauchsrechts die Zahlung des Entgelts um mehr als sieben Tage bezogen auf die Fristen nach § 6 Absätze 1 oder 2, fordert die Staatskasse den Inhaber des bergbaulichen Nießbrauchsrechts zur Zahlung des ausstehenden Entgelts innerhalb von sieben Tagen nach Eingang der Zahlungsaufforderung auf, andernfalls der Vertrag mit sofortiger Wirkung gekündigt wird.
Bolje da odete tamo, tko zna što se može dogoditieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Über jeder Zellentür befand sich ein Fenster mit einem Drahtgitter und sieben senkrechten Gitterstäben.
Onda se spustila niže... i onda... je uzela moj penis u ustajw2019 jw2019
Die spätere Analyse ergab, dass von den sieben ursprünglich ausgewählten Unternehmen einem eine Marktwirtschaftsbehandlung (nachstehend „MWB“ abgekürzt) gemäß Artikel 2 Absatz 7 Buchstabe b der Grundverordnung und dreien eine individuelle Behandlung (nachstehend „IB“ abgekürzt) gemäß Artikel 9 Absatz 5 der Grundverordnung gewährt werden konnte.
Ali ovo, s druge strane, je procjena tebe agentice RomanoffEurLex-2 EurLex-2
Ich wünsche, dass Eric Dale bis halb sieben hier ist.
Sada znate zašto žele da vas uništeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Rat prüft derzeit sieben Legislativvorschläge der Europäischen Kommission zur Reform des GEAS.
Predstavila ga je kao svoga muža da bi mu spasila zivotConsilium EU Consilium EU
Das untersuchende Labor bewahrt sieben Jahre lang alle Aufzeichnungen über die Tests, insbesondere die Laborbücher sowie gegebenenfalls die Paraffinblocks und Fotografien der Western Blots auf.
Collinsu je predala molbu sa njenim idejama o bankovnim regulativama i svi su mislili da je sjajnaEurlex2019 Eurlex2019
Sieben- E hat #, ursprünglich der hintere Teil von
Srce se ne zacijeljuje preko noćiopensubtitles2 opensubtitles2
Johannes sieht sieben Engel, denen sieben Posaunen gegeben werden.
Hajde da pronađemo neko mesto gde ćemo da prenoćimoLDS LDS
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.