soziale Schicht oor Kroaties
soziale Schicht
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
društvena klasa
Er kommt aus einer anderen sozialen Schicht.
On je iz drugacije društvene klase.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doch durch unseren weltweiten Predigtdienst wird die Stimme Jehovas von Menschen aus allen Rassen und sozialen Schichten gehört.
I prilično dobre manirejw2019 jw2019
Also, bei der sozialen Schicht dreht sich alles um diese Verbindungen.
Udario ih je...... jedan pijani vozačted2019 ted2019
Drogenkonsumenten kommen aus allen sozialen Schichten und aus allen Landesteilen.
Sve se je promijenilo kad je Narod Vatre napaojw2019 jw2019
Das ist wirklich, wirklich mächtig und wird bedeutender Sein als die soziale Schicht.
Znam.Lagala me jeted2019 ted2019
MENSCHEN aller sozialen Schichten sehnen sich nach Sicherheit.
Oni cvijetovi su otrovnijw2019 jw2019
Sein Einsatz zum Wohl der Allgemeinheit kommt Menschen aus allen sozialen Schichten zugute.
Nisi dobio odlicja zato što si se rukovao s Nijemcimajw2019 jw2019
Eine solidarische Finanzierung sollte möglichst alle gesellschaftlichen Gruppen und sozialen Schichten einbeziehen.
Nismo se slagali u glazbi i rekreaciji, alifalit ćete miEurLex-2 EurLex-2
Kit war 10 Jahre älter als ich und kam aus einer anderen sozialen Schicht.
Trebao bi biti # puta lakši i jači od čelikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angehörige aller sozialen Schichten treten aus den Kirchen aus.
Točnije, Michael je bio laž izajw2019 jw2019
Anderswo mögen dagegen Menschen aus den unterschiedlichsten sozialen Schichten beisammenwohnen.
Ne volim da gledam svoje nastupejw2019 jw2019
Er kommt aus einer anderen sozialen Schicht.
Ok.Onda dajem otkazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehovas Organisation auf der Erde besteht aus Menschen aller Nationen, Sprachen, Rassen und sozialen Schichten.
To i nije neki odgovorjw2019 jw2019
Jedoch werden Menschen aller sozialen Schichten von Langeweile geplagt — beispielsweise leidet gemäß einer Umfrage jeder dritte Deutsche darunter.
Aster u svojoj je kabinijw2019 jw2019
Diese Traditionen waren in den verschiedensten sozialen Schichten lebendig.
Želim reći da, ali želim znati što mislišLiterature Literature
Ungefähr 60 000 Menschen aller sozialen Schichten haben sich hier zum Bezirkskongreß der Zeugen Jehovas eingefunden.
Vidimo se u jutrojw2019 jw2019
Leute aus allen sozialen Schichten und Stellungen hörten ihm zu und wurden seine Jünger.
Voliš ga više od mene zar ne?jw2019 jw2019
Unter ihnen sind Menschen aller Rassen, Hautfarben und sozialen Schichten zu finden.
Hm... ono čega ovdje nemajw2019 jw2019
Tatsächlich nimmt das Phänomen der Emigration weiter zu und umfasst eine wachsende Zahl von Menschen aller sozialen Schichten.
Više neće moći nikamo nestativatican.va vatican.va
Dieser Platz hatte bestimmt schon alle möglichen Leute aus allen möglichen sozialen Schichten gesehen.
Sviđaš mi se tiLiterature Literature
Die Mitglieder unserer Gruppe kamen aus verschiedenen sozialen Schichten.
Nadživjet ćetaj sve nasted2019 ted2019
Sie kommen auch aus allen Berufen und sozialen Schichten.
Ja sam služio tri, ali sam na povratku dobio samo kavu i krafnejw2019 jw2019
Gerne sprechen sie mit Menschen aller Glaubensrichtungen, Nationalitäten und sozialen Schichten über dieses Königreich.
Pošalji meni te podatkejw2019 jw2019
In allen sozialen Schichten gibt's Probleme.
A ispred mene moj omiljeni eksponat u cijelom u muzeju majmun... visoko inteligentni primat poznat po svojoj nježnoj i darežljivoj prirodiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Im Predigtdienst kommen wir mit Menschen aus allen sozialen Schichten in Berührung.
Budi dobar i nestani.Razgledaj gradjw2019 jw2019
76 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.