wissenschaftliche Arbeit oor Kroaties
wissenschaftliche Arbeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
znanstveni rad
Er ist Mitherausgeber von drei internationalen Wissenschaftszeitschriften und Mitverfasser von über hundert wissenschaftlichen Arbeiten.
Pomoćni je urednik triju međunarodnih znanstvenih časopisa i suautor više od stotinu znanstvenih radova.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wissenschaftliche Arbeiten für Tätigkeit 1 insgesamt = 62 (65)
Natpis na štitu sir Richarda?EurLex-2 EurLex-2
Er ist der Sache nachgegangen und hat sogar seine wissenschaftliche Arbeit an dem Virus vernachlässigt.«
To je zatvor koji je otac sagradioLiterature Literature
Sie schrieb etwa 300 wissenschaftliche Arbeiten, darunter 2 Monographien.
To je bilo sjebano sranjeWikiMatrix WikiMatrix
Vom heutigen Standpunkt aus würde man daher nicht alle Aufzeichnungen Herodots als wissenschaftliche Arbeit bezeichnen.
A ovdje, samo što bacimo pogledna desno, posjetitelj već gubi raspoloženjejw2019 jw2019
Aber mit solchen Einwürfen kann man einem angeblich objektiven Ergebnis wissenschaftlicher Arbeit nichts anhaben.
U redu, dečki, meč treba dovršiti za # minutaLiterature Literature
Er ist Mitherausgeber von drei internationalen Wissenschaftszeitschriften und Mitverfasser von über hundert wissenschaftlichen Arbeiten.
Točno mi je to i na pametijw2019 jw2019
Die wissenschaftliche Arbeit an den biblischen Texten ist weitergegangen.
Tako se zove jahta Ricky Tana!Literature Literature
Berichte und wissenschaftliche Arbeiten
Ako se dobro sjećam, ti augmenti koje tako volite imali su roboveEuroParl2021 EuroParl2021
Es handelt sich um... eine der wichtigsten wissenschaftlichen Arbeiten aller Zeiten.
Ipak si to tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie habe produktive wissenschaftliche Arbeit geleistet.
To je mjesto prepuno velikim grijesimaLiterature Literature
wirkungsvolle Kommunikation und Information der Öffentlichkeit über die wissenschaftliche Arbeit;
Comfort je uspješno sâm uložio žalbu i bio oslobođeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
die Fähigkeit, wissenschaftliche Arbeiten und Veröffentlichungen einem Peer-Review zu unterziehen und komplexe Informationen und Dossiers zu analysieren,
Kažem neka dami bude udobno i poželimo joj dobrodošlicuEurLex-2 EurLex-2
Einschließlich Beratung in Bezug auf Flüssigkeitsmanagement (wissenschaftliche Arbeiten)
Još malo sira?tmClass tmClass
Wissenschaftliche Arbeiten und begleitende Veröffentlichungen 2014
Vjerovao sam u politiku subotnje večeriEurLex-2 EurLex-2
Beratung bei der Erstellung wissenschaftlicher Arbeiten
Pokrenuli su setmClass tmClass
Ansonsten wären wissenschaftliches Arbeiten, Technik und auch das Leben schlicht unmöglich.
Bio si dobar, Alphonsejw2019 jw2019
auf der Grundlage der Leitlinien des SCRS (Ständiger Ausschuss für Forschung und Statistik) wissenschaftliche Arbeiten durchführen, z. B.
Beau, imao si i prije problema i nikad nisi reagirao kao sadaEurLex-2 EurLex-2
Sie müssen durch wissenschaftliche Arbeit identifiziert werden.
Toliko mesated2019 ted2019
Danach wird, wie der Rat hervorhebt, die Mehrzahl der wissenschaftlichen Arbeiten in deutscher, englischer oder französischer Sprache veröffentlicht.
Tajna je da je jadna!EurLex-2 EurLex-2
Alle vorgenannten Dienstleistungen ausschließlich in Bezug auf wissenschaftliche Arbeiten Dritter
Znam da čete postupiti valjanotmClass tmClass
juristischen oder wissenschaftlichen Arbeiten im Zusammenhang mit Auflösung;
O, naprotiv, moj prijatelju.- Reci to sokolu kokošaru, grliciEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Wissenschaftliche Arbeiten für Tätigkeit 2 insgesamt = 320 (384)
Valjda je to naš način da pokažemo da nam je staloEurLex-2 EurLex-2
Die Mitgliedstaaten begrüßten den Vorschlag im Allgemeinen und würdigten die Qualität der zugrunde liegenden wissenschaftlichen Arbeit.
Dođe iznenada, uspališ se, tijekom noći baciš deku sa sebe, dirkaš Ijude bez nekog razlogaConsilium EU Consilium EU
Wissenschaftliche Arbeiten für Tätigkeit 1 insgesamt = 65 (57)
A to je bolesno i odvratnoEurLex-2 EurLex-2
708 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.