Kilometer pro Stunde oor Hongaars

Kilometer pro Stunde

km/h

Vertalings in die woordeboek Duits - Hongaars

kilométer/óra

Einheit für Geschwindigkeit

sebességegység

voorbeelde

Ich wechsele auf die linke Spur und beschleunige den Lexus auf fast 130 Kilometer pro Stunde.
Átsorolok a bal sávba, és majdnem százharmincig gyorsítok a Lexusszal.

Wertzuweisung: Kilometer pro Stunde im Betriebsbereich 0 bis 220 km/h.
Érték-hozzárendelés: km/h-ban kifejezett érték a 0 ... 220 km/h tartományban.

die Geschwindigkeit der Prüftrommel in Kilometern pro Stunde.
a mérődob sebessége kilométer per órában.

Höchstgeschwindigkeit: 55 Kilometer pro Stunde
Sebessége: elérheti az 55 km/h-t)

Kilometer pro Stunde
kilométer/óra

In Meereshöhe pflanzt Schall sich mit etwa 340 Metern pro Sekunde (etwa 1200 Kilometer pro Stunde) fort.
A tengerszinten a hang mintegy 340 métert tesz meg másodpercenként (mintegy 1200 kilométert óránként).

Man hofft, daß der Verkehr bei einer Geschwindigkeitsbegrenzung von 100 Kilometern pro Stunde zügig rollen wird.
Remélhetőleg a forgalomban a 100 kilométer/órás sebességkorlátozással gyorsan lehet majd haladni.

Häufige Verlagerungsgeschwindigkeit von Gewittern: etwa 40 Kilometer pro Stunde (Spitze 80 km/h). 2.
A zivatarok haladási sebessége többnyire 40 km óránként (csúcssebesség 80 km óránként).

die Geschwindigkeit der Prüftrommel in Kilometern pro Stunde
a mérődob sebessége kilométer per órában;

Die Geschwindigkeitsbegrenzungsschilder schrieben eine Höchstgeschwindigkeit von 80 Kilometer pro Stunde vor.
A sztrádán a megengedett maximális sebesség nyolcvan kilométer volt.

Jangadas können eine Geschwindigkeit von zwölf Kilometern pro Stunde erreichen und nehmen an Regatten teil.
A jangadák még 12 kilométer/órás sebességgel is képesek siklani a vízen, és vitorlásversenyeken is indulnak.

Galaxien verschmelzen und kollidieren mit hunderttausenden Kilometern pro Stunde.
Galaxisok egybeolvadnak, összeütköznek, óránként több százezer mérföldes sebességgel.

Sie befanden sich jetzt im stabilen Horizontalflug mit Kurs nach Norden bei rund dreihundert Kilometern pro Stunde.
Immár egyenletesen, határozottan repültek, úgy háromszáz kilométer per órás sebességgel száguldottak észak felé.

Etliche tropische Wespen und Bienen düsen mit bis zu 72 Kilometern pro Stunde umher.
Vannak olyan trópusi darazsak és méhecskék, amelyek mintegy 72 kilométer/órás sebességgel haladnak.

Entfernungen sind in Kilometer und Geschwindigkeiten in Kilometer pro Stunde anzugeben.
A távolságokat kilométerben, a sebességeket kilométer per órában fejezik ki.

Ich sauste mit mehr als 240 Kilometern pro Stunde oder 67 Metern pro Sekunde an ihm vorbei.
Több mint 240 km/óra, vagy 70 m/s sebességgel zúgtam el mellette.

Nach der World Book Encyclopedia können Känguruhs „Spitzengeschwindigkeiten von über 60 Kilometern pro Stunde erreichen“.
A The World Book Encyclopedia azt írja, hogy „több mint 60 kilométer/órás csúcssebességgel is képesek ugrálni”.

Ich fahre über 300 Kilometer pro Stunde.
Én 300 kilométer per órával tudok menni.

Es fliegt 55 Kilometer pro Stunde.
35 mérföldet tesz meg óránként!

die Geschwindigkeit der Prüftrommel in Kilometern pro Stunde
a mérődob sebessége kilométer per órában.

● Mit weit über 300 Kilometern pro Stunde ist der japanische Hochgeschwindigkeitszug einer der schnellsten Züge der Welt.
● A japán szupervonat óránként közel 300 kilométeres sebességgel is képes száguldani, így a világ leggyorsabb vonatai közé tartozik.