Panama-Stadt oor Hongaars
Panama-Stadt
Vertalings in die woordeboek Duits - Hongaars
Panamaváros
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vom Vater zum Sohn, Savile Row nach Panama-Stadt.
Sokba van egy ilyen parti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vom Vater zum Sohn, Savile Row nach Panama- Stadt
Bocsánat, azt hittem, ez Amerika!opensubtitles2 opensubtitles2
Die einzigen guten Männer, die in Panama- Stadt übrig sind, sind wir beide
Mintha valami motívum lenne ezopensubtitles2 opensubtitles2
Die einzigen guten Männer, die in Panama-Stadt übrig sind, sind wir beide.
Egész nyáron dolgoztam a rövid ütéseimenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Frau in Panama, die in Panama-Stadt wohnt, hörte den Zeugen zu, als sie an ihrer Tür vorsprachen.
A csúcstalálkozó most már veszélytelenjw2019 jw2019
Carlos Fuentes Macías (* 11. November 1928 in Panama-Stadt, Panama; † 15. Mai 2012 in Mexiko-Stadt, Mexiko) war ein mexikanischer Schriftsteller.
Ennek a szabálynak a helyébe lépne a kiegyenlítő mechanizmus működtetéseWikiMatrix WikiMatrix
Tempel, die 2008 geweiht wurden (Rexburg-Idaho-Tempel, Curitiba-Tempel in Brasilien, Panama- Stadt-Tempel in Panama sowie der Twin-Falls-Idaho-Tempel)
Az ideiglenes nyilvánosságra hozatalt követően egyes kiskereskedelmi hálózatok és más felek vitatták az érintett terméken a kiskereskedők által realizált bruttó haszonkulcs becslésére használt módszert, és így az ideiglenes rendelet preambulumbekezdésében foglalt következtetést, miszerint figyelembe véve a magas haszonkulcsot, a dömpingellenes vámok nem, vagy csak korlátozottan lennének hatással a kiskereskedőkreLDS LDS
In Panama-Stadt sahen wir am Abend vor der Weihung des dortigen Tempels etwa 900 Jugendlichen zu, die von überall her aus Panama zusammengekommen waren.
A szociális védelmi rendszerek már érzik a demográfiai átalakulás hatásaitLDS LDS
- Abkommen zwischen dem Königreich Spanien und der Republik Panama, unterzeichnet am 7. August 2001 in Panama-Stadt, nachstehend in Anhang 2 als „Abkommen Panama/Spanien“ bezeichnet
Hallottál már az Öngyilkosok Klubjáról?EurLex-2 EurLex-2
Als meine Familie einmal in Panama Urlaub machte (Mutti kommt aus Panama), fuhren meine Eltern mit meiner kleinen Schwester Yhoalibeth und mir zum Panama-Stadt-Tempel.
szer utasították el a kérvényétLDS LDS
- Luftverkehrsabkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Panama, unterzeichnet am 13. Dezember 1999 in Panama-Stadt, nachstehend in Anhang 2 als „Abkommen Panama/Deutschland“ bezeichnet
Jól estek azokon a hideg éjszakákon egyedül a susogó szélbenEurLex-2 EurLex-2
- Abkommen zwischen den Regierungen der Republik Panama und des Königreichs Belgien über Luftverkehrsdienste, unterzeichnet am 12. Januar 1966 in Panama-Stadt, nachstehend in Anhang 2 als „Abkommen Panama/Belgien“ bezeichnet
Ja, felejtősEurLex-2 EurLex-2
EUR Projekt in Asien zur Erweiterung und Verbesserung der Wasserversorgung und –verteilungsinfrastruktur im Großraum Manila und durch ein 27 Mio. EUR Projekt in Lateinamerika für die Verbesserung der Hygiene und Umweltbedingungen in Panama-Stadt angestrebt.
az SI-kód helyes működését, ideértve a II/SI-kód üzemeltetésétEurLex-2 EurLex-2
Ich hatte die Ehre, in Begleitung meiner Ratgeber und weiterer Generalautoritäten drei neue Tempel zu weihen: in Curitiba in Brasilien, in Panama-Stadt in Panama und in Twin Falls in Idaho. Damit sind nun weltweit insgesamt 128 Tempel in Betrieb.
az Európai Rendőrakadémia #-as pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről szóló határozat szerves részét képező megjegyzésekkelLDS LDS
Doch auch mit neuen Tempeln in Rexburg sowie in Twin Falls in Idaho, in Sacramento in Kalifornien, in Helsinki, in Panama-Stadt und in Curitiba in Brasilien und an noch einem weiteren Ort, den ich jetzt lieber nicht nenne, weil er noch nicht angekündigt worden ist – was aber bald geschehen wird –, geht es voran.
Logikusan én vagyok a gyanúsítottLDS LDS
Der Schatz befindet sich in Panama, nahe der Stadt Ventacruz.
Jobban esik majd, amikor átsegítelek a másvilágraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruder Russell hatte in den Vereinigten Staaten und in Kanada Vortragsreisen in Hunderte von Städten unternommen, er war wiederholt nach Europa gereist und hatte in Panama, Jamaika und Kuba sowie in bedeutenden Städten Asiens Ansprachen gehalten.
De ez az igazságjw2019 jw2019
Aufgrund der Gesetze in Panama musste sich ein Paar, das seine Ehe im Tempel beginnen wollte, zunächst unmittelbar vor der Reise zum nächstgelegenen Tempel – in Guatemala-Stadt – standesamtlich trauen lassen.
Szükséges NE = testsúly (kg) x kívánt # as faktor emelkedés (a normális %-ában) xLDS LDS
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.