Schengen-Visum oor Hongaars

Schengen-Visum

Vertalings in die woordeboek Duits - Hongaars

schengeni vízum

naamwoord
Ich möchte Sie gern daran erinnern, dass das Schengen-Visum für russische Bürger halb so viel kostet.
Szeretném Önöket emlékeztetni arra, hogy az orosz állampolgárok számára a schengeni vízum fele ennyibe kerül.
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wurden Ihre Fingerabdrücke bereits für die Beantragung eines Schengen-Visums erfasst?: □ Nein □ Ja
Az ajánlatbontó bizottság legalább három személyből áll, akik az Ügynökség legalább két, egymással hierarchikus viszonyban nem álló szervezeti egységét képviselik, és akik közül legalább egy nem az engedélyező tisztviselő beosztottjaEuroParl2021 EuroParl2021
Betrifft: Verhindert das Vorhandensein eines früher ausgestellten ungarischen Visums die Ausgabe eines neuen Schengen-Visums?
Akkor is el fog jönni a Szálkatündér, ha sírok?EurLex-2 EurLex-2
Antrag auf Erteilung eines Schengen-Visums
Ott lesz Victor temetésénoj4 oj4
Am 7. November 2010 beantragte er bei der deutschen Botschaft in Teheran (Iran) die Erteilung eines Schengen-Visums.
Dipomáciai védelmet akkor szokás nyújtani valakinek, ha vádolják valamivel.MrEurLex-2 EurLex-2
ANTRAG AUF ERTEILUNG EINES SCHENGEN-VISUMS
Ehhez kölcsönös gazdasági kapcsolatok szükségesek, vagyis biztos beruházási feltételek a külföldi tőke számára az EU-ban, valamint biztos feltételek az EU-s beruházások számára a beszállító országokbanEurlex2019 Eurlex2019
Das Schengen-Visum kostet 60 Euro und ist für viele Belarussen zu teuer.
Május #. szerdai nap voltEuroparl8 Europarl8
f) "Schengen-Visum" das einheitliche Visum nach Artikel 10 des Schengen-Durchführungsübereinkommens.
Legyen egy kis önbizalmatok, skacokEurLex-2 EurLex-2
Die EU muss jedoch darüber hinaus auch die Einführung eines einheitlichen Schengen-Visums in Erwägung ziehen.
Köszönöm, hercegnőm.Ez a fiatalságomat idézi, amikor énekeltemEurLex-2 EurLex-2
Die EU muss ein europäisches Schengen-Visum einführen.
látni, hogy boldog vagyEurLex-2 EurLex-2
Dieses teleologische Verständnis des Visakodex bestätigt, dass kein subjektives Recht auf die Erteilung eines Schengen-Visums geschaffen wurde.
HatálybalépésEurLex-2 EurLex-2
„Im Fall der Ablehnung der Erteilung des Schengen-Visums ... kann, falls
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. július #.) a Spanyolország lobogója alatt közlekedő hajók által a VIIIc, # és X övezetben, valamint a CECAF #.#.# övezet közösségi vizein folytatott makrélahalászat tilalmáróleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
60 Das System ermöglicht die Überprüfung der Identität eines Schengen-Visum-Inhabers im gesamten Schengen-Raum.
Csak egy megfelelően nagy válságra van szükségünk, és a nemzet el fogja fogadni az Új Világrendet. "elitreca-2022 elitreca-2022
Wurden Ihre Fingerabdrücke bereits für die Beantragung eines Schengen-Visums erfasst?: ☐ Nein ☐ Ja
Aznap éjjel vártam Tully- raEurlex2019 Eurlex2019
1. ein Schengen-Visum für die Durchreise oder
Abban is mindannyian egyetértünk, hogy a háború is rossz - ez szinte olyan egyértelmű, mint hogy a Föld gömbölyű.EurLex-2 EurLex-2
Zahl der Visumantragsteller, die außerhalb ihres Wohnsitzlandes ein Schengen-Visum beantragen müssen;
Ne vádolj amiért kedvelem Fasha- t!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„Das Schengen-Visum oder das nationale Visum wird zu folgenden Zwecken erteilt:
A Közlekedési és Távközlési Minisztérium fenntartja a jogát arra vonatkozóan, hogy a repülőtéri jóváhagyásokban módosuló feltételeknek megfelelően módosíthassa a közszolgáltatási kötelezettségek feltételeiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wurden Ihre Fingerabdrücke bereits für die Zwecke eines Antrags auf ein Schengen-Visum erfasst?
Látta a nevüket, a címüketoj4 oj4
Wurden Ihre Fingerabdrücke bereits für die Beantragung eines Schengen-Visums erfasst?:
Ő a legőszintébb, legbátrabb és legönzetlenebb ember, akivel valaha találkoztamnot-set not-set
„Im Fall der Ablehnung der Erteilung des Schengen-Visums ... kann, falls
Tehenekkel meg disznókkal, csirkákkel és lovakkal?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(iv) Zahl der Visumantragsteller, die außerhalb ihres Wohnsitzlandes ein Schengen-Visum beantragen müssen;
Tényleg nagyszerűEurlex2018q4 Eurlex2018q4
718 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.