aufschließen oor Indonesies

aufschließen

/ˈaʊ̯fˌʃliːsn̩/ werkwoord
de
(wieder) einholen

Vertalings in die woordeboek Duits - Indonesies

bedah

Wiktionnaire

membedah

werkwoord
Wiktionnaire

membuka

werkwoord
Wirst du aufgeschlossen genug sein, um ihnen zuzuhören?
Apakah pikiran saudara akan cukup terbuka untuk mendengarkan mereka?
Wiktionnaire

memulai

Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Aufschließen

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Indonesies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und ich glaube, hoffentlich in den nächsten 10, 20 Jahren, werden Sie richtige, aussagekräftige Studien sehen die sagen werden, dass die Wissenschaft zur Kunst aufschließen muss, und vielleicht fangen wir jetzt damit an, dorthin zu kommen.
Senyum Anda harus memenangkan mereka atas!QED QED
Ironischerweise hält der allgemeine Richter in diesem Fall die Schlüssel, die die Gefängnistüren aufschließen; „denn mit der Züchtigung bereite ich einen Weg, sodass sie in allem aus der Versuchung befreit werden“ (LuB 95:1; Hervorhebung hinzugefügt).
Aku akan beri alamatnya...Temui dia. Tapi jangan beritahu rahasiaku pada siapapunLDS LDS
Aufschließen!
Ya, akhir- akhir ini siapa yang begitu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit diesen Schlüsseln wird der verherrlichte Jesus die Tore des Hades aufschließen und alle aus dem allgemeinen Grab der Menschheit befreien (Johannes 5:28, 29).
Dalam film pembunuh tidak pernah membunuh anak anjing dan bayijw2019 jw2019
Umkehr ist der Schlüssel, mit dem wir das Gefängnis von innen aufschließen können.
Yeah, kuharap aku tak mengenal diriku sendiriLDS LDS
Könnt ihr die Tür aufschließen?
Kita harus mendapatkan oksigen di sanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aufschließen, Dutch!
Kalian tidak akan lolos jika kurang satu taelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weiter aufschließen.
Ini aku, bodoh!/ Bernard!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aufschließen.
Itulah satu- satunya hal yang bekerjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Handschellen aufschließen.
Setiap kali dia kelihatan atas mereka, Dia merasaterbang merekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir mögen -- zum ersten Mal für unsere Art -- folgende Situation haben Gefühl jagt Modell, Modell jagt Realität, Realität ist in Bewegung -- sie mögen nie aufschließen.
Idiot Fuckin '! golongan darah Bae Jay adalah ABted2019 ted2019
Fox Five, geben Sie Bescheid, wenn Sie aufschließen.
Itu bunganyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als der Junge das erste Mal zu der Wohnung ging, hatte er beim Aufschließen Probleme.
Kadang- kadang, tapi jika tidakjw2019 jw2019
Warum sollen wir etwas zum Aufschließen suchen, was wir nicht haben, ohne vorher den Schlüssel zu haben?
Plesac Mereka sedang dalam perjalanan kembali. </ IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Aufschließen wird dauern.
Apa yang terjadi sekarang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einfühlungsvermögen ist der Schlüssel, der uns die Tür zu Güte und Mitgefühl aufschließen kann.
Tapi kita tidak bisa membawanya, Yang Muliajw2019 jw2019
Bart, du gehst besser das Bootshaus aufschließen.
Aku setuju denganmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aufschließen!
Ini caranyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sollte euch der Widersacher wegen eines Fehlverhaltens gefangen nehmen, möchte ich euch daran erinnern, dass ihr den Schlüssel besitzt, mit dem ihr die Gefängnistür von innen aufschließen könnt.
Kau Jack Sparrow, ya?LDS LDS
Ich muss nur leise diese Tür aufschließen.
Tolong jangan pergiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anders als Tiere und Menschen, die erst Nahrung aufnehmen und sie dann durch Verdauung aufschließen, kehren Schimmelpilze diesen Vorgang oft um.
Karena aku yang melakukan ini padamujw2019 jw2019
Ladd Wheeler von der Universität Rochester, ein Fachmann auf dem Gebiet der Einsamkeit, sagte, ein Mann würde sich einem anderen Mann innerlich nicht genug aufschließen, so daß eine emotionelle Verbindung entstehen könnte.
Dan kau idiot- Kami telah selesai di sinijw2019 jw2019
Als der Lehrer nicht kam, der uns die Schultür aufschließen sollte, entschied ich mich, den Vortrag im Park zu halten.
Ayahnya sudah meninggaljw2019 jw2019
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.