verklagen oor Indonesies

verklagen

werkwoord
de
(jemanden) belasten

Vertalings in die woordeboek Duits - Indonesies

menuduh

werkwoord
Wiktionnaire

menuntut

werkwoord
Und offensichtlich hat Speltzer vor, uns zu verklagen.
Dan tampaknya, Speltzer sedang berencana menuntut kita melalui jalur hukum.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Verklagen

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Indonesies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er hat in meinem Gerichtssaal versucht, Gott zu verklagen.
Apakah sudah ada yg mendatangimu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heutzutage wäre er zweifellos dazu gedrängt worden, den Arzt wegen eines Kunstfehlers zu verklagen – als ob sich durch Geld alles lösen ließe.
Kubilang pada mereka aku sudah menemukan orang yang dapat memimpinLDS LDS
Ich sollte sie verklagen.
Kaumau aku bagaimana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte sie verklagen.
Bagus, sangat bagusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ganze Staaten der USA verklagen die Tabakindustrie auf Millionen von Dollar Schadenersatz für Gesundheitsausgaben.
Bagaimana kalau beginijw2019 jw2019
Du verklagst mich auf das Sorgerecht von Mikado?
Sinyalnya selalu berkurang di setiap pengulangannya hingga akhirnya akan berhentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dass der Schwanzlutscher mich wohl verklagen wird.
Kenapa harus jaketku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich möchte die österreichische Regierung verklagen.
Tolong ijinkan aku membantumuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muss ich dich daran erinnern, wie viel Glück wir hatten, dass sie uns nicht verklagen?
Potret, gentlemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wird eine Warnung dagegen zurückgehalten, und das Erdbeben tritt ein, könnten die Geschädigten und ihre Familien sie wegen Nachlässigkeit verklagen.
Pertemuan Ariel ditunda hingga Rabujw2019 jw2019
Die Familie beauftragte einen Rechtsanwalt, der auch Prediger einer örtlichen Kirche war, das verantwortliche Krankenhaus wegen eines Kunstfehlers zu verklagen.
Apa tujuanmu kemari???jw2019 jw2019
Camille sagte Taylor, " Wenn du mich verklagst, werde ich dein Botox-Gesicht für immer kaltmachen. "
Aku memulainya ketika John adalah korban pertama JigsawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und offensichtlich hat Speltzer vor, uns zu verklagen.
Tapi berapa banyak dari kita yang berdosa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von welchem Nutzen wäre es, einen ehrlichen Mitchristen zu verklagen, der Konkurs anmelden mußte, weil ein vermeintlich gutes Geschäft fehlgeschlagen ist? (1. Korinther 6:1).
Kejadian ini bisa saja dihindari dengan sangat mudahjw2019 jw2019
Zu viele Ärzte stehen in dem Ruf, mehr an stattlichen Honoraren als an ihren Patienten interessiert zu sein — und zu viele Patienten finden Möglichkeiten, Ärzte zu Unrecht wegen eines angeblichen Kunstfehlers zu verklagen.
Dia tidak berbahayajw2019 jw2019
Ich werde seinen verkümmerten Arsch verklagen!
Jika terjadi sesuatu padanya, Aku akan menyakitimu, oke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einige Regierungen haben Gesetze erlassen, die solche Unredlichkeiten verbieten, und Geschäftsunternehmen sind schnell dabei, ihre Konkurrenten wegen betrügerischer Werbung zu verklagen, wenn sie ihre eigenen Interessen gefährdet sehen.
Pria wanita, semuanya berupa jaringan sehat tanpa penyakit menurutforensikjw2019 jw2019
Wenn die mich nicht loslassen, verklage ich Sie.
Mungkin seharusnya kubatalkanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde den Sender verklagen!
Hei, kawan- kawanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können froh sein, dass er nicht gedroht hat, uns für diese Aktion zu verklagen.
Apollo menjagamu, PangerankuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich verklage dich.
Aku mohon, ampuni akuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum verklagen Sie das Fast-Food-Establishment?
Tak, tentu sekali tak ada lagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich verklage euch Blödärsche.
Aku tidak meminta hidup seorang pencuri tunggal untuk menyelamatkannyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagten Sie das auch den 5 Patienten, die Sie wegen Kunstfehler verklagen?
Apakah kamu sudah bergabung dengan mereka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verklage sie.
Alamat pengirimnya dari Better Business BureauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
113 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.