Haftbefehl oor Yslands
Haftbefehl
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
handtökuskipun
In Kürze wird ein internationaler Haftbefehl auf sie ausgestellt.
Alūjķđleg handtökuskipun verđur gefin út á hana bráđlega.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Kein Zweifel, Sie sind ein bisschen schwierig, in diesem Licht zu sehen, aber ich bekam einen Haftbefehl und es ist alle richtig.
Seldi pabbi hans þér hann?QED QED
Warum beantragen wir keinen Haftbefehl?
Jú, reyndar hef ég þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bemächtige Sie, diese Kriminellen hier festzuhalten bis ich... mit einem Aufgebot und einem Haftbefehl zurückkehre.
Ef við móðir þín hefðum ekki tínt bómull í öll þessi ár, unnið baki brotnu fyrir þig, hvar heldurðu að þú værir í dag, hr.Stórlax?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Haftbefehl für William Turner.
Ég er þreyttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Kürze wird ein internationaler Haftbefehl auf sie ausgestellt.
Drápskunnátta í borgumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe hier einen Haftbefehl gegen Mickey Cohen in der Hand, wegen Mordes.
Ég elska þettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verhaftung ohne Haftbefehl und sofortige Gefangennahme bei Besitz von staatsgefährdendem Material.
JPEG útflutningsvalkostirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe heute vom Polizeichef erfahren, dass Himmler einen Haftbefehl gegen Sie erlassen hat.
Foreldrar þínir hafa alltaf leyft þér að ráðaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selbst die Sechste Kavallerie muss sich einem Haftbefehl unterwerfen.
Þetta myndband var tekið fyrr í dag og sýnir Hank Rafferty, lögreglumann í L. A. misþyrma óþekktum þeldökkum manniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohne Haftbefehl nehmen Sie niemanden mit.
Eru myndir þarna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie waren jetzt bewaffnet mit einem Haftbefehl kommen.
Mynda skjáborðiðQED QED
Vor 2 Wochen gab es so was wie Ninjas noch nicht, und heute hat jede Stadt der Welt gegen einen Haftbefehl?
ÍTÖLSK SVEIT- NÁLÆGT RÓMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben einen Haftbefehl.
Drífum í þessuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch er war Kriminalbeamter und hatte einen Haftbefehl.
Þú laugst að mérjw2019 jw2019
Wir haben einen Haftbefehl gegen Sie vorliegen.
Hann situr og starir á lík DaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In drei Stunden hab ich den Haftbefehl.
Þ ú munt elska hitt dótið sem ég fékkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank, der Polizeichef war kurz davor, einen Haftbefehl gegen Sie rauszulassen.
Gættu vagnsins, vertu viðbúinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben die Offiziere, hier, und einen Haftbefehl zu nehmen ́em, und wir gehen zu müssen ́ em, auch.
Þetta er mynd af Kengúru- karlinum klukkan fimm þegar hann fékk fallegu afturlappirnarQED QED
Die Zeitschrift World Press Review schrieb in der Zusammenfassung eines in dem Mailänder Blatt Il Giornale erschienenen Artikels von Umberto Siniscalchi: „Italiens höchstes Berufungsgericht sieht sich heftiger Kritik ausgesetzt, da es im Juli [1987] die Haftbefehle aufhob, die gegen drei Verantwortliche der Vatikanbank wegen deren Verwicklung in den Korruptionsskandal um die Banco Ambrosiano erlassen worden waren.“
Ef þið viljið fræðast um óvenjulega siði talið við Sir Danversjw2019 jw2019
In den Vereinigten Staaten erließ ein Bezirksgericht in New York einen Haftbefehl gegen J.
Þaõ er enn viõ lýõijw2019 jw2019
Vielleicht ein Haftbefehl
Vil ekki láta koma mér á óvart!opensubtitles2 opensubtitles2
Ich habe hier zwei Haftbefehle gegen Unbekannt.
Ég hef sveppate, alsælu og ópíumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wollen Sie mir etwa erzählen, es gibt kein Gesetz, nach dem ich einen Haftbefehl für einen Ausländer ausstellen lassen kann, obwohl ich bescheinigen kann, dass die Bedingung für Deportation erfüllt ist?
Hefurðu lengi átt í bílavandræðum?Síðan ég keypti þennanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben einen Haftbefehl gegen Sie!
Upptekinn af sjálfum þér?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Haftbefehl lautet auf Mord an weißen Siedlern, Pferdediebstahl und indianischen Vandalismus.
Þú ert að ljúgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.