Niederländer oor Yslands
Niederländer
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
Hollendingur
Guus Hiddink ist Niederländer.
Guus Hiddink er Hollendingur.
Hollending
Niðurlendingur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Besonders der südliche Teil Limburgs war seit langer Zeit eine der beiden wesentlichen Obstbauregionen der Niederlande.
Á síðasta Rósalandsmótið í PasadenaWikiMatrix WikiMatrix
Der Kontakt mit den Niederländern war auf die künstliche Insel Deshima in der Bucht von Nagasaki beschränkt.
Kallarðu þetta frið?WikiMatrix WikiMatrix
Ab dem 1. Juli 2008 trat in den Niederlanden ein absolutes Rauchverbot in allen Restaurants, Bars und Cafés in Kraft.
Ef einkunnir fara upp þá fær skólinn meiri peningWikiMatrix WikiMatrix
Am 10. Mai 1940 drangen die Deutschen in die Niederlande ein.
Ekki gera þaðWikiMatrix WikiMatrix
Nicht nur niedrig gelegene Inselgebiete wie Tuvalu könnten verschwinden; gefährdet sind unter anderem auch große Teile der Niederlande und Floridas.
Fólk um allan heim varð ánægðara og sáttara en áðurjw2019 jw2019
SPANISCHE NIEDERLANDE
ÖII nýfædd börn eru rauðjw2019 jw2019
Sogar der wichtigste Flughafen der Niederlande bei Amsterdam liegt auf dem Grund eines trockengelegten Sees.
inniheldur ekkijw2019 jw2019
Trotz des ständigen Kampfes halten sich die Bewohner dieser Niederungen — der Niederlande — keineswegs für „armselig“.
Aðgerðin Fallöxi er komin aftur í gang til að tryggja þjóðaröryggijw2019 jw2019
Corrie ten Boom, eine gläubige Christin aus den Niederlanden, fand diese Heilung. Sie war im Zweiten Weltkrieg in ein Konzentrationslager verbracht worden.
Heldurðu að ég hafi verið að bjarga þér?LDS LDS
In den Niederlanden machte Pufendorf die Bekanntschaft von Baruch Spinoza.
Látið hann lausan og látið hann fá fötin sínWikiMatrix WikiMatrix
Die Niederlande ist auf der linken und Belgien auf der rechten Seite.
Mistókst að senda bréfted2019 ted2019
Verschiedene europäische Staaten wie Dänemark, Deutschland und die Niederlande sowie Kalifornien fördern zwar Windenergieanlagen als Quelle erneuerbarer Energie, doch nicht alle Naturschützer sind davon begeistert.
Þú ert svo hrædd við hannjw2019 jw2019
Es gibt also sechs Karibik- Inseln, vier Lnder, zwlf Provinzen, zwei Hollande zwei Niederlande und ein Knigreich, alle niederlndisch.
Já, þá ferðu um leið og hesturinn hefur verið járnaðurQED QED
Zusammengefasst: dieses Land heit Niederlande, seine Einwohner sind Niederlnder, die Niederlndisch sprechen.
Becky, þettaer ekkiQED QED
Nachdem sie die Taufe ihres Sohnes — er gehörte zu den 575 Personen, die sich im vergangenen Jahr in den Niederlanden taufen ließen — miterlebt hatte, schrieb sie folgendes: „In diesem Moment hat sich ausgezahlt, was ich in den letzten 20 Jahren an Zeit und Kraft investiert hatte.
Hringaboppjw2019 jw2019
Sie hat nach Rotterdam und Amsterdam den drittgrößten Hafen der Niederlande.
Ekki vera vissWikiMatrix WikiMatrix
Philipp II. entsandte den Herzog von Alba in die Niederlande und versuchte, den Aufstand zu unterdrücken.
FrumstillaWikiMatrix WikiMatrix
Die Niederlande sind rund 41 500 Quadratkilometer groß.
Það er varðandi gáminnjw2019 jw2019
5 Als Zar Nikolaus II. von Rußland in Den Haag (Niederlande) für den 24. August 1898 eine Friedenskonferenz einberief, herrschte international eine gespannte Atmosphäre.
Ég kom til að heimsækja Anne!jw2019 jw2019
Sie sehen, dass die Niederlande die größte in der kleinen Gruppe ist.
Hver vill ūađ?ted2019 ted2019
Im 16. Jahrhundert stand Flandern unter spanischer Herrschaft und wurde als die Spanischen Niederlande bezeichnet.
Ūú finnur upplũsingar um leiđina í ūessari möppujw2019 jw2019
1919 gab er sein Debüt bei der Meisterschaft der Niederlande, 1921 gewann er sie erstmals.
Eitt er að vera drepinn vegna peninga en til að ganga í augun á stúlku er ruglWikiMatrix WikiMatrix
Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich in Den Haag, Niederlande.
Hvað með þig?WikiMatrix WikiMatrix
Die Überflutungsgefahr geht nicht nur vom Meer aus, sondern auch von den Flüssen, die durch die Niederlande fließen, bevor sie ins Meer münden.
Ég var að átta mig á svolitlu skondnujw2019 jw2019
30. April: Willem-Alexander wird neuer König der Niederlande.
Hvar er mótel?WikiMatrix WikiMatrix
116 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.