danke vielmals oor Yslands
danke vielmals
de
vergelts Gott (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
takk fyrir
þakka þér fyrir
þakka þér kærlega fyrir
kærar þakkir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Danke vielmals.
Takk fyrir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke vielmals.
Ūakka ūér fyrir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke vielmals.
Ūakka ūér innilega.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke vielmals.
Kærar ūakkir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke vielmals, Mr. Collins.
Takk kærlega, hr. Collins.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke vielmals!
Takk, Vic.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke vielmals.
Takk kærlega.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke vielmals, Bert.
Ó. " þakka þér fyrir, Bert.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke vielmals, dass Sie sich uns anschließen, Mr. Hex.
Takk kærlega fyrir ađ koma, herra Hex.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich danke vielmals.
Takk, bræđur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke vielmals, Marna.
Kærar þakkir, Marna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, danke vielmals.
Já, ūakka ūér fyrir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke dir vielmals für die Möglichkeit mit ihnen zusammen zu arbeiten.
Takk fyrir tækifæriđ til ađ vinna međ ūér.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ich danke Ihnen vielmals, Herr ", sagte er, mit leiser Stimme, und tauchte ab. & gt;
" Þakka þér kærlega fyrir örugglega, herra, " sagði hann, í lágt rödd, og smella af. & gt;QED QED
Ich danke Ihnen vielmals.
Kærar ūakkir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich danke dir vielmals.
Ūakka ūér innilega fyrir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich danke euch vielmals.
Kærar ūakkir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich danke Ihnen vielmals.
Ūakka ūér fyrir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich danke Ihnen vielmals
Þakka þér fyriropensubtitles2 opensubtitles2
Also, Neil, ich danke Ihnen vielmals für die Tipps und die Aufmunterung.
Ég ūakka gķđ ráđ og hvetjandi orđ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich danke Ihnen vielmals.
Ūakka ūér kærlega fyrir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.