Casper trifft Wendy
Casper Meets Wendy
Casper oor Italiaans
Casper
de
Casper (Film)
Vertalings in die woordeboek Duits - Italiaans
Casper
de
Casper (Film)
it
Casper (cartone animato)
Aber sag mir bitte, dass du etwas gefunden hast,... was mir hilft Casper zu finden.
Ma ti prego, dimmi che hai trovato qualcosa per aiutarmi a trovare Casper.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Holland diente das Zuhause der Familie Casper ten Boom während des Zweiten Weltkriegs denjenigen, die von den Nazis verfolgt wurden, als Unterschlupf.
Si noti che i governatori della Banca, riuniti in assemblea annuale, hanno deciso, il # aprile #, di raddoppiare il capitale autorizzatoLDS LDS
Susanne blickte Casper und Niels unzufrieden an: »Und was ist mit Save the Children?
Il corrispettivo finanziario dell'operatore resterà immutato in caso di riduzione dell'offerta ai sensi del puntoLiterature Literature
Casper war Teil dieses „Mordkommandos“ gewesen.
Era una battutaLiterature Literature
Ich hab mich gefragt, ob das vielleicht der Vater von Casper ist.« »Keine Ahnung.
io vado a lettoLiterature Literature
Caspere hatte mich für zwölf Parzellen unterhalb von Monterey vermerkt.
Vladimír Remek svolge l'interrogazione oraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber die müssen aufgenommen worden sein, bevor Caspere starb.
visti gli articoli #, # e il titolo # del trattato sull'Unione europea (TUE) nonché il titolo # del trattato che istituisce la Comunità europea (TCE) che trattano del rafforzamento dell'Unione europea in quanto spazio di libertà, sicurezza e giustizia (SLSGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weiß man schon mehr darüber, wer Caspere umgebracht hat?
Ve lo chiede la creme di Cincinnati.- RagazziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie war Casperes Sekretärin.
L’offerta di finanziamenti compresi tra # GBP (# EUR) e # milioni di GBP (#,# milioni di EUR) è essenziale per la sopravvivenza e la prosperità di molte piccole impreseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hat sich von Casper Smart getrennt, dem Tänzer.
ho viaggiato migliaia di migliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damit es so aussieht, als gäbe es eine Verbindung zu Caspere?
Ma era tardi e non ho risposto, cazzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallo, Casper.
Basato sul racconto originale di Kyusaku YumenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scheiß- Gespenstauf. Wie kommt' s, dass du immer noch atmest, Casper?
Le controparti per Stato membro sono individuate per analizzare ulteriormente gli andamenti monetari nonché per le necessità connesse con il periodo transitorio e per effettuare controlli di qualità dei datiopensubtitles2 opensubtitles2
Kennen Sie Ben Caspere, den Oberstadtdirektor?
Senza saperlo, ho costruito la storia come una tragedia grecaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los, Casper.
Altre informazioni: a) fornitore per l’impianto pilota di arricchimento del combustibile (PFEP)- Natanz, b) partecipa al programma nucleare dell’IranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caspere hatte eine Menge meines Geldes im Spiel.
Andiamo a vedereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egal, ob Königin Margarethe, der Komiker Casper Christensen oder der Politiker Søren Pind am Apparat waren.
Non voglio patteggiareLiterature Literature
Der Kleine ist Casper und der Große ist Friedrich.
Nel # la Commissione ha adottato per la prima volta un approccio complessivo alle città, con la comunicazione La problematica urbana: orientamenti per un dibattito europeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mai # den Beschluss EUPT/#/# betreffend die Ernennung von Herrn Casper Klynge zum Leiter des EU-Planungsteams (EUPT Kosovo) angenommen
Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio e della Commissione relativa alla conclusione del protocollo all'accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e l'Ucraina, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Commissione per gli affari esterioj4 oj4
Caspere ist mit meinem Geld in seiner Brieftasche gestorben.
Possono rientrare nel calcolo della percentuale di controllo fissata all'articolo #, paragrafo #, soltanto i controlli che soddisfano tutte le condizioni previste dal presente articoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BESCHLUSS DES GERICHTS ERSTER INSTANZ (ERSTE KAMMER) VOM 29. NOVEMBER 1993. - CASPER KOELMAN GEGEN KOMMISSION DER EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN. - KLAGE - ANTRAEGE - ZUSTAENDIGKEIT - KLAGEGRUENDE - ZULAESSIGKEIT - UNTAETIGKEITSKLAGE - ERLEDIGUNG DER HAUPTSACHE. - RECHTSSACHE T-56/92.
Capitano, ecco Mark FennoEurLex-2 EurLex-2
Die mittlere jährliche Niederschlagsmenge schwankt zwischen 327,9 mm in Caspe, 361,1 mm in Albalate del Arzobispo und 367,9 mm in Alcañiz.
Le seguenti avvertenze speciali e precauzioni di impiego sono basate su osservazioni reali o sono potenziali effetti di classe legati al meccanismo d azione degli stimolanti il recettore della trombopoietina (TPOEurLex-2 EurLex-2
Er ging zur Cafeteria neben dem Studio von Radio Barcelona in der Calle Caspe und bestellte einen kleinen Milchkaffee.
Scusa, potrestiLiterature Literature
Casper, geh Smiley zur Hand!
Responsabilità accessoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser Casper ist der Sohn eines Ranchers im südlichen Territorium.
È opportuno garantire a tale misura continuità giuridicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9,3 °C. Die höchste Durchschnittstemperatur wird im Juli mit 24,2 °C in Alcañiz und 25,1 °C in Caspe erreicht, während die niedrigste Durchschnittstemperatur zwischen 5,6 °C in Alcañiz und 6,7 °C in Albalate del Arzobispo liegt.
Il gas di scarico riscalda la terra.E il polo Nord si scioglieràEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.