Fürstentum Liechtenstein oor Italiaans
Fürstentum Liechtenstein
de
Ein kleiner, von landumschlossenen Ländern umschlossener Staat in Mitteleuropa.
Vertalings in die woordeboek Duits - Italiaans
Principato del Liechtenstein
de
Ein kleiner, von landumschlossenen Ländern umschlossener Staat in Mitteleuropa.
Liechtenstein
de
Ein kleiner, von landumschlossenen Ländern umschlossener Staat in Mitteleuropa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Künstlerverzeichnis der Schweiz unter Einschluss des Fürstentums Liechtenstein.
Il Parlamento esprime pertanto il suo parere conformeWikiMatrix WikiMatrix
Fürstentum Liechtenstein (gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum)
E ' tuo il bambino?EuroParl2021 EuroParl2021
Das Fürstentum Liechtenstein hat keine Außengrenzen, auf die der Schengener Grenzkodex Anwendung findet.
Allora devi entrare nel raggio d' azioneEurLex-2 EurLex-2
Das Fürstentum Liechtenstein trägt die Kosten des Verfahrens.
Ma la tacca dei mattoni non dovrà diminuireEurLex-2 EurLex-2
Dieses Abkommen schafft diese Grenze durch den Beitritt des Fürstentums Liechtenstein zum Schengen-Raum ab.
Il PresidenteEuroparl8 Europarl8
Daher sollte eine Delegation des Fürstentums Liechtenstein dem Verwaltungsrat der Agentur als Mitglied ▌ angehören.
Malgrado i progressi compiuti, in diversi settori il mercato unico non si è affermato in misura sufficientenot-set not-set
Fürstentum Liechtenstein (gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum);
Quando ero giovane gli zii elessero il presidenteEurLex-2 EurLex-2
Das Fürstentum Liechtenstein unterrichtet die Europäische Union unverzüglich in schriftlicher Form über die Erfüllung aller verfassungsrechtlichen Voraussetzungen.
Come va la mascella?Eurlex2019 Eurlex2019
über die vollständige Anwendung der Bestimmungen des Schengen-Besitzstands im Fürstentum Liechtenstein
Perché mi trattate tutti come se fossi uno di quegli snob?EurLex-2 EurLex-2
b) Fürstentum Liechtenstein (gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum);
Ehi, non sono un terapistaEurLex-2 EurLex-2
Dem Fürstentum Liechtenstein werden die Kosten des Verfahrens auferlegt
Vicino a Le Havre.- Beneoj4 oj4
Fürstentum Liechtenstein (gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum);
Se gli Ori possono inviare delle truppe e delle navi, avremo bisogno di tutto il vantaggio possibileEurLex-2 EurLex-2
die Delegation, die die Regierung des Fürstentums Liechtenstein vertritt,
“ Poiché i trapianti di midollo osseo sono diventati una normale proceduraEurLex-2 EurLex-2
(4) Die Schweiz und das Fürstentum Liechtenstein bilden eine Zollunion.
RC- B#-#/#- Omofobia in EuropaEuroParl2021 EuroParl2021
Das Dublin-System gilt daher auch für die Schweizerische Eidgenossenschaft und das Fürstentum Liechtenstein.
Non sappiamo nemmeno di che lesione cerebrale si trattieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
des FÜRSTENTUMS LIECHTENSTEIN,
Che succede, Lou?EurLex-2 EurLex-2
Fürstentum Liechtenstein (gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum);
visti i conti annuali definitivi della Fondazione europea per la formazione professionale per l'esercizio finanziarioEurLex-2 EurLex-2
b) Fürstentum Liechtenstein (gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum)
La prima è stata trattata,in linea di principio, da tutti gli oratori: se utilizzati in eccesso, gli antibiotici possono causare lo sviluppo di ceppi resistenti.EurLex-2 EurLex-2
Fürstentum Liechtenstein (gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum),
Ciò risulta ancora più evidente per il fatto che il GP, nel presentare le proprie osservazioni sul regolamento provvisorio, ha espresso l’intenzione di modificare nei limiti del possibile diversi regimiEurLex-2 EurLex-2
die Schweiz und das Fürstentum Liechtenstein eine Zollunion bilden
Prima di andarmene vorrei sapervi con una buona taglia sulla testaoj4 oj4
dem Fürstentum Liechtenstein werden die Kosten des Verfahrens auferlegt.
La comunicazione dei prezzi dei prodotti commercializzati da meno di tre produttori per Stato membro deve essere contrassegnata come confidenziale ed il suo uso va riservato esclusivamente alla Commissione e non va divulgataEurLex-2 EurLex-2
ERKLÄRUNG DER TSCHECHISCHEN REPUBLIK ZUR EINSEITIGEN ERKLÄRUNG DES FÜRSTENTUMS LIECHTENSTEINS
Vuoi un po ' di erba?EurLex-2 EurLex-2
Diese Entscheidung ist an das Fürstentum Liechtenstein gerichtet und tritt nach der Bekanntgabe an dieses Land in Kraft.
allora--- Ma non è per questo che sono quiEurLex-2 EurLex-2
Fürstentum Liechtenstein (gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum)
Che diavolo era quello?Ero io che davo un messaggio?EurLex-2 EurLex-2
Fürstentum Liechtenstein (gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum);
Appena è morta, io sono diventata superflua,Per quanto concerne la nonnaEurLex-2 EurLex-2
2805 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.