@-Zeichen oor Japannees

@-Zeichen

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

アット マーク

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
32. (a) Wer dient heute „wie Zeichen und wie Wunder“?
『 明月 記 』 ( めいげつき ) は 、 鎌倉 時代 の 公家 藤原 定家 の 日記 。jw2019 jw2019
Zeichen können bezeugen, dass eine Berufung durch Gott erfolgt ist, oder das Missfallen des Herrn zeigen.
西行 は 旧主 あ る 崇徳 天皇 の 菩提 を 弔 お う と 白峯 を 訪れ 、 読経 し 、 歌 を 詠 む 。LDS LDS
Man beachte, daß sie keine menschliche Gestalt des Sohnes des Menschen sehen werden, sondern ein „Zeichen“.
貴族 社会 が 変化 する 中 で 、 三 集 の 伝統 を 乗り越え る ため の 苦悶 の 半 世紀 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Worauf deutet das „Zeichen“ hin, das Jesus gab, und worin besteht es?
六 之 飲 ・ ・ 茶 の 飲 方 などjw2019 jw2019
+ Und es soll Jehova etwas zum Ruhm* werden,+ ein Zeichen auf unabsehbare Zeit,+ das nicht weggetilgt werden wird.“
4 代 織田 信武 の 代 に 至 り 藩 の 財政 は 窮乏 し 、 打開 策 を めぐ っ て 重臣 が 対立 jw2019 jw2019
* Wer mich fürchtet, wird Ausschau halten nach den Zeichen vom Kommen des Menschensohnes, LuB 45:39.
日本 書紀 の 「 紀 卅 卷 」 が 現在 まで ほぼ 完全 に 伝わ っ て い る の に 対 し て 系図 は 全く 伝わ っ い な い 。LDS LDS
Erneut greift Jehova in den Kampf ein, indem er übermenschliche Kräfte und Zeichen gebraucht, was verheerende Folgen hat.
翌 1313 年 ( 正和 2 年 ) 伏見 上皇 と とも に 出家 し 、 法号 を 蓮覚 のち に 静覚 と 称 し た 。jw2019 jw2019
Wenn Sie den Upload Ihrer Tabelle bestätigen, werden möglicherweise nicht druckbare Zeichen als Ersatzzeichen angezeigt.
サイモン・キャンポスの 足取りは全く掴めていないロイド・シムコウは ワシントンへのチケットを買っているsupport.google support.google
Auf gewisse Art sind Tiefschlaf und Delta-Wellen ein Zeichen für biologische Jugend.
また 『 吾妻 鏡 』 1241 年 ( 仁治 2 年 ) 11 月 29 日 条 と 翌 11 月 30 日 条 に は こう い う こと が 書 か れ て い る 。ted2019 ted2019
Diese Zeichen waren genau wie die anderen.
これ は 、 この 時期 フランス は 日本 に 対 する 三国 干渉 で 極東 地域 へ の 影響 力 を 伸ば そ う し て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mehrere Fußnoten im gleichen Vers werden durch die folgenden Zeichen unterschieden: *, #, *, *, *, *.
トイレの床で目が覚めたジャニスは台所テーブルでjw2019 jw2019
Hinweis: Eine Gmail-Signatur kann bis zu 10.000 Zeichen enthalten.
お願い もうやめて 返してよ!support.google support.google
Nicht reservierte Zeichen hingegen, wie zum Beispiel Buchstaben oder Ziffern, haben keine solche besondere Bedeutung.
皆が金を 預けてる所さsupport.google support.google
Ein kombiniertes Zeichen aus vielen Teilen
内閣 文庫 蔵本 は 新 日本 古典 文学 大系 本 の 底本 で あ る 。jw2019 jw2019
War Kohoutek ein Zeichen für unsere Zeit?
この写真の18ヵ月後にはjw2019 jw2019
Weder weinen sie noch schneiden sie sich das Haar noch tragen sie zum Zeichen der Reue Sacktuch.
鳥羽 ・ 伏見 敗戦 に ともな っ て 新 政府 に よ る 徳川 征伐 軍 の 襲来 予想 さ て い た 。jw2019 jw2019
Dann reagierten sie auf Jesu prophetisches Zeichen, indem sie ‘in die Berge flohen’.
広 く 世界 万国 と 交通 を 開 き 、 他国 に 信義 を 示 す こと で 国威 発揚 す べ き あ る 。jw2019 jw2019
Nikodemus war von den Zeichen beeindruckt, die Jesus 30 u. Z. zur Zeit des Passahs in Jerusalem vollbrachte.
明治 時代 以降 は 内務 省 、 宮内 省 に よ り 整理 続け られ 、 667 巻 5 冊 の 形態 に な っ た 。jw2019 jw2019
Welches Beispiel gab Jesus im Hinblick auf Milde, und warum ist Milde ein Zeichen von innerer Stärke?
落ち込んでるヒマなんてないjw2019 jw2019
Der Titel darf maximal 100 Zeichen lang sein.
ボク は 世界 に 聞き たいsupport.google support.google
Antike Siegel bestanden aus einem Stück hartem Material (Stein, Elfenbein oder Holz) mit seitenverkehrt eingravierten Buchstaben oder Zeichen.
他 に も 、 南都 北嶺 と い っ た ところ に 所属 し て い た 僧侶 が 作者 と い う 説 が あ る 。jw2019 jw2019
Jesu Jünger stellten eine ähnliche Frage: „Was wird das Zeichen . . . des Abschlusses des Systems der Dinge sein?“
オレにわかるか いつまでたってもこれだjw2019 jw2019
Man nimmt an, daß es sich dabei um ein Zeichen für „Regen“ handelt.
4 月 21 日 ( 旧暦 ) : 修理 左 宮城 使 に 任命jw2019 jw2019
4 Jesus führte nicht nur ein einziges Ereignis als „das Zeichen“ an.
話したいことがあるなら、独房にいる。jw2019 jw2019
Es ist ein gutes Zeichen wenn sie sich zum Nähen entschieden haben.
事実 、 板垣 は 総 攻撃 中止 の 決定 に 対 し て 猛 反対 し た が 、 パークス と の やりとり を 聞 く あっさり 引き下が っ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4374 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.