Anzug oor Japannees
Anzug
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
スーツ
ja
洋服一揃い
Ich dachte, du würdest deinen neuen Anzug anziehen.
あなたは新しいスーツを着るつもりなのだと思っていました。
背広
de
Meist mehrteiliges Kleidungsstück
Ich hätte gern eine Krawatte, die zu diesem Anzug passt.
この背広に似合うネクタイが欲しいのですが。
洋服
ja
洋服一揃い
Wo hast du den Anzug machen lassen?
どこでその洋服を作ってもらったのですか。
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
洋服一そろい · 服 · 揃い · 衣装 · 衣類 · 衣裳 · 風体 · 一揃い · 一着 · そろい · ふく · fuku · sebiro · sûtsu · youfuku · セビロ · ワンセット · いしょう · いるい · せびろ · ひとそろい · ふうたい · ふうてい · ようふく · 洋服一 · 洋服一揃い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
背広
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mein Anzug ist grau.
昨晩 の 夕方 から 興津 大尉 は 凍傷 に かか っ て お り 軽石 三蔵 ら が 手当て し て い た 。tatoeba tatoeba
Seit 2011 ist der Anzug der Standardanzug.
原 勝郎 は 、 史料 と し て 吾妻 鏡 の 価値 は 「 主 と し て 守護 地頭 其 他 の 法制 に 關係 あ る 事實 」 に あ る と する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sein Anzug war grau und seine Krawatte war gelb.
『 月 堂 見聞集 』 で は 享保 6 年 ( 1721 年 ) 7 月 まで に 、 この 内 223 , 080 貫 571 匁 を 吹き立て た と し て い る 。tatoeba tatoeba
Er berichtete den Zeugen, die mit ihm studierten, über seine „Karriere“ als Ladendieb und zeigte ihnen, was sich an Diebesgut noch in seinem Keller befand: Mäntel, Anzüge, Krawatten und sogar Radio- und Fernsehgeräte.
スポーツマンで 不公正を憎む・・jw2019 jw2019
Und du trag einen weißen Anzug mit einer roten Rose im Jackett.
御門 と 和歌 を 遣り取り する よう に な っ て 三 年 の 月日 が 経 っ た 頃 、 かぐや姫 は 月 を 見 て 物思い に 耽 る よう に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hat ihm einen neuen Anzug angefertigt.
( アマテラス と スサノオ の 誓約 )tatoeba tatoeba
Manchmal hilft es, wenn man mit einer starken Salzlösung gurgelt, sobald man merkt, daß eine Erkältung im Anzug ist.
また 11 月 に は 銀 目 取引 の 通用 銀 建 ( 永字 銀 、 三 ツ宝 銀 、 四 ツ 宝 銀 ) が 新 銀建 ( 正徳 銀 ) と 変更 さ れ た 。jw2019 jw2019
Hilfst du mir, eine Krawatte zu diesem Anzug rauszusuchen?
今日は2004年の バレンタインデーだTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich schätze diese Krawatte passt gut zum Anzug.
有名なベネット姉妹も?tatoeba tatoeba
Nicht selten tragen ihre Geistlichen einen schwarzen Anzug und einen steifen Halskragen.
雄朝津間 稚子 宿禰 天皇 ( を あさ づま わ く ご の すくね の すめらみこと ) 允恭 天皇jw2019 jw2019
Ich war eigentlich neugierig, wer dieser Fremde war. Er trug einen Anzug und hatte eine Tasche voller Bücher dabei.
わしか? わしは 肉食ナメクジの駆除剤を探しとったjw2019 jw2019
Wissen sie wem dieser Anzug gefällt?
それ 以降 、 10 月 6 日 の 鎌倉 入り まで は 資料 は 何 に 求め た の だ ろ う か 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es hat sie wirklich aufgemuntert, als ich erwähnt habe, dass Sie nach dem Anzug suchen würden.
邪馬台 国 の 位置 を 巡 る 論争 は 、 日本 国家 の 成立 を 解き明か す 上 で も 重要 な 位置 を 占め て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hatte einen abgetragenen Anzug an.
面会所で何か 起こったときにはtatoeba tatoeba
Er trägt einen roten Anzug.
酔ってる時も混乱してる時も 落ち込んでる時もOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn man einen weißen Anzug anhat.
フィッチャーさん、どうやら 彼方の心の中にLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ich hätte gern eine Krawatte, die zu diesem Anzug passt.
だろ う な -他 に 忠誠 なんて ない わtatoeba tatoeba
Ein Delegierter aus Mexiko kam mit schwarzem Anzug und einem breitrandigen typisch mexikanischen Sombrero.
その 対価 と し て 訴訟 当事 者 より 礼金 を 得 て い た 。jw2019 jw2019
Aber wenn ein Feind im Anzug ist, zieht sie sich blitzschnell in ihr „Schneckenhaus“ zurück.
遠山 氏 : 美濃 国 苗木 藩 1 万 5 千 石 城jw2019 jw2019
Obgleich das Landleben ein einfacheres Leben mitten in der Natur bedeutet, bleiben die Probleme nicht aus, wenn man den Anzug gegen den Overall eintauscht.
中国 と の 通交 は 渡来 系 弥生 人 に 遡 る こと が でき る 。jw2019 jw2019
Er wählte ein Paar Socken, das zu seinem Anzug passte.
デ・バーグ令夫人も 全面的に私の意見に ーtatoeba tatoeba
Okay. " Unser Anzug ".
日もSEXしてないの・・ カラカラだわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt einen Defibrillator in seinem Anzug.
もう結婚してるから 大丈夫だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich trug einen marineblauen Anzug und einen nagelneuen Hut.
前者 は 前田 夕暮 の 「 詩歌 」 を 中心 に 一 大 勢力 と な り 、後者 は プロレタリア 文学 の 一環 と し て の 存在 を 主張 する よう に な る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.