Dc oor Japannees

Dc

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

コロンビア特別区

naamwoord

ワシントンDC

naamwoord

Ich habe meine ersten Worte in Washington, DC, gesprochen
その後初めて言葉を発したのはワシントンDCで

Soortgelyke frases

DC Comics
DCコミック

Dc Talk
D.C.トーク

Washington Dc
コロンビア特別区 · ワシントンDC

Douglas DC-8
DC-8

Douglas DC-6
DC-6

Douglas DC-7
DC-7

Douglas DC-2
DC-2

Douglas DC-3
DC-3

Douglas DC-4
DC-4

voorbeelde

Der Daydream View-Controller sollte mit einem USB Typ-C-Kabel und einem zertifizierten Ladegerät mit der Kennzeichnung "Limited Power Source" (LPS) gemäß IEC 60950-1 sowie folgender Leistung aufgeladen werden: 5 V DC bei maximal 3 A.
Daydream View コントローラは、USB Type-C ケーブルと、IEC 60950-1 に基づき認証された有限電源(LPS)(5 V DC、最大 3 A)の充電器を使用して充電してください。

(Washington, DC) – Bei einem hochrangigen, internationalen Treffen zu Sanitärversorgung sollen die Hindernisse angesprochen werden, die einer Verwirklichung des Menschenrechts auf Sanitärversorgung unter Achtung von Privatsphäre und Menschenwürde entgegen stehen, so Human Rights Watch in einem heute veröffentlichten Bericht.
(ワシントンDC)― 今回開催される衛生に関するハイレベル国際会合では、プライバシーと尊厳を伴う人権としての衛生の実現を阻む障害に正面から取り組むべきだと、ヒューマン・ライツ・ウォッチは本日発表の報告書で述べた。

Am meisten fliegt man hier mit der Douglas DC-3.
ここでごく普通に用いられているのはダグラスDC3型機である。

Ich habe meine ersten Worte in Washington, DC, gesprochen am 20. Jahrestag des Earth Day.
その後初めて言葉を発したのはワシントンDCで アースデーの20年目の記念祭があった時でした

Im Jahr 1976 wurden drei Douglas DC-4 erworben.
1973年には2機のマクドネル・ダグラス DC-10を購入した。

Das Conway wurde bei der Handley Page Victor, der Vickers VC-10 und bei einigen Typen der Boeing 707 und der Douglas DC-8 eingesetzt.
コンウェイはハンドレページ ヴィクターやビッカース VC-10やボーイング707やダグラス DC-8の一部の機種に使用された。

Dieses Produkt ist für die Nutzung mit einer zertifizierten Stromquelle mit begrenzter Leistung (Limited Power Source – LPS) gemäß IEC 60950-1 mit einer Nennleistung von 5 V DC bei maximal 3 A und/oder 9 V DC bei maximal 2 A vorgesehen.
本製品は、IEC 60950-1 に基づき認証された有限電源(LPS)(5 V DC と最大 3 A、9 V DC と最大 2 A、またはその両方)での使用を想定しています。

AM 25. Oktober 1945 verließen zwei Missionare der Zeugen Jehovas, die die dritte Klasse der Wachtturm-Bibelschule Gilead absolviert hatten, auf dem Flughafen von La Paz eine DC-3.
ものみの塔ギレアデ聖書学校の第三期生である二人のエホバの証人の宣教者がDC‐3型機からラパスの空港に降り立ったのは,1945年10月25日のことでした。

In den 30er Jahren wurde die Boeing 247 durch die DC-3 abgelöst, da sie die Zeit für den Flug durch die Vereinigten Staaten von 19 auf 15 Stunden verkürzte.
1930年代には,DC‐3が米国を横断するための飛行時間を19時間から15時間へと短縮して,ボーイング247の時代を終わらせました。

Ich habe eine Stelle bei einer der besten Firmen in DC aufgegeben, Covington and Burling, sechsstellig.
私はワシントンDCの一流企業で 働いていました

DIE Albertina, eine viermotorige DC-6B, flog in geringer Höhe über den afrikanischen Busch.
四発機であったDC‐6B型機のアルベルティナ号がアフリカの森林地帯の上を低空飛行していました。

Batman – Das erste Jahr (englisch Batman: Year One) ist ein von DC Comics in den USA 1987 veröffentlichter Comic aus vier Heften der Comicserie Batman (#404–407), mit einer in sich geschlossenen Geschichte.
“Batman: Year One”は元々Batman #404-407に掲載され、後に一冊にまとめられた。

Sie ging und sprach zu einer Abteilung für Ingenieurwesen in Afghanistan und sprach zum Leiter der Abteilung über den Unterschied zwischen AC und DC.
彼女はアフガニスタン政府の技術部門に行き そこの長に 直流と交流の違いについて話をしました

Daneben setzte Air Djibouti ab April 1974 zwei Flugzeuge des Typs Douglas DC-6 auf Charterflügen nach Europa sowie für Frachttransporte nach Nairobi ein.
また同月にはダグラス DC-6を導入しナイロビへの貨物便やヨーロッパ方面へのチャーター便も就航した。

Die Auswirkungen reichen bis nach Washington DC.
多くの列車はワシントンD.C.までである。

Keiner kennt die genaue Zahl der Todesfälle, aber der Wirtschaftswissenschaftler Ross Eckert erklärte, es sei in etwa so, als würde jeden Monat ein vollbesetztes Flugzeug des Typs DC-10 abstürzen.
どれほどの数の死者が出ているのかだれにも分かりませんが,現状は満員の乗客を乗せたDC‐10型機が毎月1機墜落する事態に匹敵するかもしれない,と経済学者のロス・エカートは述べています。

Nach der AW entwickelte Cessna die CW-6, die ihren Erstflug 1928 hatte, und die DC-6, die 1929 das erste Mal flog.
AWの後、CW-6が1928年に飛行し、DC-6は1929年に飛行した。

Die DC-9 setzte gerade zur Landung an, doch dann stieg sie wieder auf und kreiste über dem Flughafen.
DC‐9型機は着陸に備えて高度を下げましたが,着陸せずに,また高度を上げて空港の上を旋回しました。

(Washington DC, 10. Februar 2010) – Seit den umstrittenen Wahlen im Juni 2009 geht die iranische Regierung bei Razzien noch härter gegen Dissidenten vor und Menschenrechtsverletzungen werden immer offensichtlicher als in früheren Berichten, so Human Rights Watch in einem heute veröffentlichten Bericht.
(ワシントンDC)「イランで、2009年6月の大統領選結果に対する抗議活動が続いている。 これに対する政府弾圧は、これまで報告されているよりずっと広範で、内容も過酷だ。」 ヒューマン・ライツ・ウォッチは本日発表した報告書でこう述べた。

Im März 2018 organisierten George Clooney, Braun und sein Team March for Our Lives, eine von Studenten angeführte Demonstration für striktere Waffengesetze, die in Washington, DC stattfand.
2018年3月、ジョージ・クルーニー、ブラウンのチームは、 ワシントンD.C.で行われた March for Our Lives (銃規制の厳格化を促す学生主導のデモ)を企画した。

Die Fluggesellschaft vor Ort hatte alte DC-3-Maschinen, und die Start- und Landebahnen waren einfach Wiesen.
地元の航空会社の飛行機は古いDC‐3型機で,滑走路はただの草原でした。

2. Oktober 1889: Die erste Panamerikanische Konferenz findet in Washington DC statt.
1889年 - 第1回パン=アメリカ会議がワシントンD.C.で開催。

Beim Flug durch eine Wolke in rund 600 Meter Höhe zerschellte die DC-10 an den unteren Hängen des Mount Erebus. Alle 257 Menschen an Bord kamen ums Leben.
旅客機は雲の中を高度約600メートルで飛行中にエレバス山麓に激突し,搭乗していた257人全員が死亡しました。

(Washington, DC, 14. Dezember 2011) – Das neue Zuwanderungsgesetz in Alabama verletzt die Grundrechte illegaler Einwanderer, ihrer Familien und Kinder, selbst wenn diese amerikanische Staatsbürger sind. Ihr Zugang zu Gütern des täglichen Bedarfs und ihr Recht auf gleichen Schutz durch das Gesetz sind bedroht, so Human Rights Watch in einem heute veröffentlichten Bericht.
(ワシントンDC)-アラバマ州の新移民法は、不法移民とその家族(米国国籍を持つ子どもを含む)の基本的人権を否定する法律であり、移住者たちから生活の最低必需品や法の下の平等な保護を奪う可能性がある、とヒューマン・ライツ・ウォッチは本日発表の報告書内で述べた。