ach oor Japannees
ach
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
ああ
Ach, lass dir Zeit. Ich habe keine Eile.
ああ、ゆっくりやって下さい。急ぎませんから。
あら
アナ
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
あたら · へえ · あ · お · 当たり前 · おっと
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ach
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
おや
„Ach“, sagte er, „die haben Sie doch schon kennen gelernt.
「おや,もうお会いになりましたよ。
まあ
Ach, eine Frau um einen Tanz zu bitten, war mir ein Horror.
まあ 、 女性 を ダンス に 誘 う の は ぞっと する こと の よう に 思え る...
やれやれ
de
Oh, mein Gott
おやおや
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ach, komm schon!
その夜お前の目の輝きは強かったtatoeba tatoeba
Ach Du meine Güte, da war es laut und deutlich, sicher.
水軍 の 登場 する 古 い 戦乱 と し て 、 5 世紀 の こと と 考え られ る 吉備 氏 の 乱 など が 知 ら れ る 。ted2019 ted2019
Ich begleite die Dame zu Minister Goebbels'Filmpremiere. Ach.
その 間 に 柏木 は かねて の 思い を 遂げ 、 女 三宮 を 懐妊 さ せ て しま う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe die Prüfung mit Ach und Krach bestanden.
外へ出れない、 この服装では...皆、捕らえられるだろうTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ach, du Scheiße!
栃木 県 下都賀 郡 岩舟町 小野寺 に は 、 小野 小町 の 墓 など が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach ja, ich besuchte ihre Hütten und gab ihnen Suppe und sorgte dafür, dass man mich dabei sah.
樹皮は ほとんど準備できたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber nach diesem einen Fehler hörte er 62 Jahre lang von jedem, dem er vorgestellt wurde, dasselbe: „Ach ja, Sie haben doch damals den Ball fallen lassen.“
アーロンを奪おうとしたのよLDS LDS
„Ach!“ seufzte sie.
『 源氏 物語 』 に は 、 並び の 巻 と 呼 ば れ る 巻 が 存在 する 。tatoeba tatoeba
Wenn man heute auf das Thema letzte Tage zu sprechen kommt, erfüllen viele Leute die prophetischen Worte des Petrus, indem sie spotten und sagen: „Ach, das war doch schon früher so.
堂 の 前後 に 透垣 を 作 る 。jw2019 jw2019
Ach, ich habe vergessen, Tōfu zu kaufen.
刑事 法 を 中心 と し て 72 の 事例 に つ い て 、 律令 格式 の 正文 及び 家学 の 学説 を 引用 し て 解説 し て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Viele, ach, unsagbar viele mochten Bruder Russell wegen seiner Persönlichkeit, seiner Art und vieler anderer Dinge; kaum einer lehnte sich gegen ihn auf.
主に 前方 と 後方 から 観賞 でき る よう に 作 ら れ る 。jw2019 jw2019
Ach wenn Du wierst min eigen.
千葉 氏 は 源家 累代 の 家人 で は な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ach, ehrlich?
書名 の 文献 上 の 初見 は 『 源氏 物語 』 ( 絵合 の 巻 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre automatischen 3- und 5-Achs-Fräsbahnen verbinden sich mit der Nesting- und Orientierungs-Technologie für prothetische Implantate.
きっと誰も信じないわねLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dann sagte Julia: „Ach Thoba, die Kirche ist wie ein großes Krankenhaus. Jeder von uns ist auf seine Weise krank.
コンピューターが欲しいLDS LDS
Ach, ich esse kein Sushi.
お前は...脈拍も血圧も正常よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach, und würden Sie vielleicht Agent Lisbon reinbitten?
後 に 「 築地 梁山泊 」 と 称 さ れ た の は こう し た 人々 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ach, da hast du mich jetzt aber in einem peinlichen Moment erwischt!“ – „Mach dir nichts draus! Ich werde so tun, als hätte ich nichts gesehen!“
大統領をシェルターに移動しろTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ach, ich hab'keine Angst vor ihr.
御陵 は 菅原 の 伏見 の 岡 に あ り ( 奈良 県 生駒 郡 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach, du magst Kricket.
工芸品売りだ 本物の遺物品だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„ACH ÜBER DEN TAG!“ — WARUM?
荒海 や 佐渡 に よ こ た ふ 天河 ( あら うみ やさど に よ こ た う あま のが わ ) : 新潟 県 出雲崎 町jw2019 jw2019
Ach ja, richtig.
上記 の よう に 複数 の 意味 を 有 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach, tu doch nicht immer so böse.
大正 4 年 ( 1915 年 ) - 大 仏殿 修理 落慶 供養OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Ach, das ist aber schade, Papa.
義朝 は 先陣 に た っ て 反撃 し よ う と する が 、 乳母子 の 鎌田 正清 に 諫め られ る 。ted2019 ted2019
Einen Moment dachte die Frau nach und sagte dann: „Ach, er geht immer für zwei Stunden mit den Kindern zu diesen Zusammenkünften im Saal.
カメラは切るべきですjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.