zu viel tun oor Japannees
zu viel tun
de
etw. übertreiben
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
やり過ごす
de
etw. übertreiben
為過ぎる
遣り過す
de
etw. übertreiben
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
遣り過ぎる · しすぎる · し過ぎる · やりすぎる · やりすごす · やり過ぎる · 過ぎる · 遣り
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ZU VIEL ZU TUN
どう考えても ――彼女には不可能だろうjw2019 jw2019
„Das wäre zwar sehr schön“, sagte sie, „aber ich habe einfach zu viel zu tun.
全部 オレを殺すためだったのか!?- いいやjw2019 jw2019
Wir haben einfach zu viel zu tun.
私のを使ってくださいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe zu viel zu tun.
行 く 春 や 鳥 啼 ( なき ) 魚 の 目 は 泪Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich wollte eigentlich mit ihr gehen, aber ich hatte zu viel zu tun.
お前があの小屋に現れた 男だったんだな?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nur, wenn du nicht zu viel zu tun hast.
現存 する の は その 一部 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie dann gerade zu viel zu tun haben, sagen Sie es mir einfach.“
源氏 が 3 歳 の とき 夭逝 する 。jw2019 jw2019
Sie haben ohnehin schon das Gefühl, dass sie zu viel zu tun haben.“
最初 に 賤 金 貴 穀 を 唱え た の は 熊沢 蕃山 で あ る 。LDS LDS
„Nein, ich hab zu viel zu tun“, war seine verächtliche Antwort.
この 演算 子 は 、 計算 結果 として 数値 を 返し ます 。 入力 は 常に 半角 で 行い ます 。LDS LDS
Wenn du sagst, du kannst die Arbeit nicht machen, weil du zu viel zu tun hast, ist das nur eine faule Ausrede.
あなたは初心者でしょ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Und wie du sicher weißt, gibt es auch zu Hause viel zu tun, damit alles schön sauber ist.
2008 年 に は 、 京都 市 など が 中心 と な っ て 、 源氏 物語 千 年紀 と 称 し て 、 各種 の イベント が 予定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Erklären Sie, daß man zu Hause viel tun kann, um den Sabbat heilig zu halten.
『 源氏 物語 』 に つ い て は 平安 末期 以降 数 多く の 注釈 書 が 作 ら れ た 。LDS LDS
Es gibt zu viele Dinge zu tun!
ビングリーさんに 会わずに帰る手はないわ馬に乗って行きなさいtatoeba tatoeba
2 Offensichtlich besteht also kein Grund, entmutigt zu sein, wenn wir viel zu tun haben.
宗右衛門 は 左門 の 母 に も 会 い 、 その 後 も 数 日 親し く 過ご し た 。jw2019 jw2019
Hör auf mich zu nerven, ich hab viel zu tun.
証拠はあなたが捏造したTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In diesen Jahren war viel zu tun, und neben vielen Herausforderungen gab es auch unzählige Segnungen.
与謝野 晶子 は 筆致 の 違い など から 「 若菜 」 以降 の 全巻 が 大弐 三位 の 作 で あ る と し た 。LDS LDS
1317 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.