beißend oor Georgies

beißend

/ˈbai̯sənt/ werkwoord
de
Unglimpflich oder scharf im Tonfall seiend.

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

ჭმახე

OmegaWiki

წვერიანი

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jahre später sprachen die Leute immer noch von dieser beißenden Botschaft.
თ ოჲჟლვ ოპთრთჟკაქ ეგვრვ ჟრპანთ. ეჲჟრარყფნჲ.- თჱგთნწგაი. დლაევნ ლთ ჟთ? აჱ ჲდლაენწჳ.მჲზვ ნთკჲდა ოჲგვფვ ეა ნვ წმ. ზყლრჲ ვ.- ნამალწგამ. ნვ! ეაი დაჱ! რაჱთ კჲლა ვ კარჲ კჲჟმთფვჟკთ კჲპაბ! გვფვ მჲზვ ეა ნამალთქjw2019 jw2019
Mit seiner Schlagfertigkeit und seinem beißenden Sarkasmus machte sich Galilei einflussreiche Persönlichkeiten unnötigerweise zu Feinden.
დავალებანიjw2019 jw2019
Aus lieben Worten wird beißender Spott und abfällige Kritik.
A წინააღმდეგ B გადახედვაjw2019 jw2019
Grobe, abfällige Bemerkungen und beißender Spott zeugen nicht von Feingefühl und haben unter Christen keinen Platz (Epheser 4:31).
გოლფის მანქანები (სატრანსპორტო საშუალებები)jw2019 jw2019
„Vor zwanzig Jahren glaubten wir beide an die Kindtaufe; an das göttliche Recht der Geistlichkeit, diese Taufe vorzunehmen; daran, daß die Taufe erforderlich ist, um der ewigen Qual zu entgehen; daß Gott Liebe ist; daß Milliarden Geschöpfe von Gott in seinem Bildnis erschaffen wurden und weiterhin erschaffen werden, die sich bis in alle Ewigkeit in den beißenden Schwaden brennenden Schwefels befinden werden und vergeblich um einen Tropfen Wasser betteln, um ihre Qualen zu lindern . . .
ჱაბაგნჲ ვ, ნალთ? ჲრთგამვ რაინჲ ნა ჳჲრვლ კარჲ პაჱდჲნვნთ რთინვიეზყპთ. ჟამჲ ევრჲ კარჲ რთინვიეზყპ ნწმაჳ ოაპთ ჱა ჳჲრვლჟკა ჟრაწ. ოყპგთწრ მთ ოყრ ბვქვ გ მვლნთუარა ნა მთნთ დჲლტ თდპთღვრჲ. ჟვპთჲჱნჲ? გკაპა ლთ ჲრ ოყპგთწ ოყრ? ჲრ გრჲპთწ. ჲღვ ოპთ თჱგაზეანვრჲ ნა ჟრთკა ოპჲგალთჳ ოყპგთწ სეაპjw2019 jw2019
Sieben Minuten auf einen Zug zu warten mit einer Countdown-Uhr ist weniger frustrierend und irritierend als vier Minuten zu warten, auf die Knöchel beißend, und zu sagen: "Wann wird dieser Zug verdammt nochmal ankommen?"
ჟრპაჳჲრნჲ ვ!- მნჲდჲ ბვქვ ეჲბპჲ. მთჟლთრვ ლთ?- ბვქვ ჟსოვპ. მნჲდჲ მთ ჟვ დლვეა ჟვპთალა. ეჲბპვ, ბლადჲეაპწ. გთვ ჟთდსპნჲ თჟკარვ ეა რპყდგარვ. ეა, ეა გყპგთმ. ეზვიკ.- ეა? აკჲ მჲზვქ, თჱბვპთ გთჟჲკარა.- ჱაღჲ? ეჲგვპთ მთ ჟვ. რჲგა ვ მჲწრა ჟსოვპ ჟთლა. მვპჟთted2019 ted2019
Harte Worte, scharfe Kritik und beißender Sarkasmus haben unter ihnen keinen Platz.
ფარსაკეტები საკვამლე მილში წევის რეგულირებისათვის [გათბობა]jw2019 jw2019
Anstatt ihre Ehe durch ständige Kritik oder beißenden Sarkasmus zu untergraben, sollten Ehepaare ihre Bindung durch freundliche, liebevolle und mitfühlende Worte stärken (Eph.
ელექტროდენის გადაცემის, განაწილების, გარდაქმნის, დაგროვების, რეგულირების ან მართვის აპარატები და ინსტრუმენტებიjw2019 jw2019
Beißende oder beleidigende Bemerkungen haben in der Ehe keinen Platz.
მშრალი წმენდაjw2019 jw2019
Zu bissigen Worten gehört unter anderem Sarkasmus, also beißende Bemerkungen, die andere herabsetzen oder kritisieren sollen.
ხატულების ჩვენებაjw2019 jw2019
Wir sehen also wie Nehemia davon ab, uns mit beißenden Bemerkungen zu revanchieren (Römer 12:17).
კონდურანგოს ქერქი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Verleumderische und beißende Bemerkungen können unerträglichen Kummer verursachen.
პირეტრუმის ფხვნილიjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.